Die Entwicklung der Rechtsprechung zur patentrechtlichen Äquivalenzlehre in Deutschland und Großbritannien

Dr. Philipp Ostendorff

doi:10.5771/9783748924500

Zusammenfassung

Ist eine einheitliche europäische Äquivalenzlehre im Lichte des jüngsten Urteils des UK Supreme Court in der Sache Actavis v. Eli Lilly in greifbare Nähe gerückt? Die rechtsvergleichend angelegte Arbeit zeichnet die Entwicklung der Schutzbereichsdogmatik in Deutschland und dem Vereinigten Königreich anhand der jeweiligen Präzedenzfälle nach und untersucht, ob ein gemeinsames Fundament für eine einheitliche Äquivalenzlehre in den beiden wichtigsten Patentjurisdiktionen Europas gegeben ist. Sie befasst sich insbesondere mit den zwei umstrittenen und für die Praxis sehr relevanten Problemkreisen des „Prosecution History Estoppel“ sowie der sog. Auswahlentscheidung und macht einen Vorschlag für eine Reform des EPÜ.

Publikation durchsuchen

Bibliographische Angaben

Copyrightjahr: 2021
Erscheinungsdatum: 19.03.2021
ISBN-Print: 978-3-8487-8064-8
ISBN-Online: 978-3-7489-2450-0
Verlag: Nomos, Baden-Baden
Reihe: Schriften zum geistigen Eigentum und zum Wettbewerbsrecht
Band: 123
Sprache: Deutsch
Seiten: 300
Produkttyp: Monographie

Inhaltsverzeichnis

KapitelSeiten

Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff Seiten 1 - 18
Einleitung – Problemstellung Kein Zugriff Seiten 19 - 23
1. 1. 1. a) Die Anfänge: Das erste reichseinheitliche Patentgesetz und die monistische Lehre Kein Zugriff
    2. b) Die Zweiteilungslehre: Trennung zwischen Gegenstand der Erfindung und Schutzbereich Kein Zugriff
    3. 1. aa) Die Äquivalenzlehre: Das Ende des dogmatischen Sonderwegs Kein Zugriff
      2. (1) Der unmittelbare Gegenstand der Erfindung Kein Zugriff
        (2) Der Gegenstand der Erfindung Kein Zugriff
        (3) Der allgemeine Erfindungsgedanke Kein Zugriff
    4. d) Fortführung der Rechtsprechung zur Dreiteilungslehre durch den BGH Kein Zugriff
  2. 1. 1. aa) Die Unterscheidung zwischen Pionier- und Verbesserungserfindungen Kein Zugriff
      2. bb) Die Frage nach der Wesentlichkeit des Merkmals Kein Zugriff
    2. b) „What is not claimed is disclaimed“ – die Niedrigwasserlinie der wortlautorientierten Auslegung (?) Kein Zugriff
    3. 1. aa) Van der Lely v. Bamfords – (Lippen-)Bekenntnis zur Lehre vom pith and marrow Kein Zugriff
      2. bb) Das House of Lords im lang andauernden Zwiespalt Kein Zugriff
    4. d) Lord Diplock leitet die Wende ein Kein Zugriff
2. 1. 1. a) Art. 8 Abs. 3 Straßburger Übereinkommen als Blaupause für Art. 69 Abs. 1 EPÜ Kein Zugriff
    2. b) Art. 69 Abs. 1 EPÜ – Einheitliche Schutzbereichsbestimmung für europäische Patente Kein Zugriff
    3. c) Das Auslegungsprotokoll Kein Zugriff
  2. 1. a) Deutschland Kein Zugriff
    2. 1. aa) Tiefgreifende Harmonisierung durch den Patents Act 1977 Kein Zugriff
      2. bb) Die Umsetzung von Art. 69 EPÜ durch Sec. 125 Patents Act 1977 Kein Zugriff
3. 1. 1. a) Die Formstein-Entscheidung als Markstein für das deutsche Recht Kein Zugriff
    2. 1. aa) Spannschraube – Die Patentschrift als eigenes Lexikon Kein Zugriff
      2. bb) Bratgeschirr – Anforderungen an die Gleichwirkung Kein Zugriff
      3. cc) Befestigungsvorrichtung II – Anforderungen an die Erkennbarkeit des konkreten Austauschmittels Kein Zugriff
      4. dd) Äquivalenz bei abhängigen Erfindungen Kein Zugriff
      5. ee) Resümee Kein Zugriff
    3. 1. aa) Die drei Schneidmesser-Fragen Kein Zugriff
      2. bb) Äquivalenz bei Zahlen- und Maßangaben Kein Zugriff
  2. 1. 1. aa) Die Etablierung der purposive construction Kein Zugriff
      2. bb) Verhältnis zur traditionellen Rechtsprechung Kein Zugriff
      3. cc) Bewertung Kein Zugriff
    2. 1. aa) Die Improver-Fragen Kein Zugriff
      2. bb) Wiederaufleben der Dichotomie? Kein Zugriff
    3. c) Die „Protocol questions“ bleiben die Richtschnur der Anspruchsauslegung Kein Zugriff
    4. d) Kirin-Amgen Kein Zugriff
    5. e) Bestandsaufnahme nach Kirin-Amgen: Ungewissheit und Rückschritt für die Harmonisierungsbemühungen? Kein Zugriff
4. IV. Die Revision des EPÜ und des Auslegungsprotokolls Kein Zugriff
5. V. Zusammenfassung Kein Zugriff
1. 1. 1. Sprache als unzulängliches Mittel für die Wiedergabe einer Erfindung Kein Zugriff
  2. 2. Der Patentanspruch als Wegweiser oder Zaun(-Pfahl) Kein Zugriff
2. 1. 1. Der Auslegungsbegriff in der Schutzbereichsbestimmung Kein Zugriff
  2. 2. Auslegungskanon und Auslegungsregeln Kein Zugriff
  3. 1. a) Feststellung und Abgrenzung des Wortsinns Kein Zugriff
    2. b) Die Äquivalenzlehre unter dem Dach der Auslegung? Kein Zugriff
  4. 4. Die historische Auslegung – Die Erteilungsakten als zulässiges Auslegungsmittel? Kein Zugriff
  5. 5. Das Trennungssystem und seine Auswirkungen auf die Anspruchsauslegung Kein Zugriff
3. 1. 1. Die Rolle des case law als Fundament des Common Law Kein Zugriff
  2. 2. Grundlagen der Gesetzesauslegung – rules of statutory interpretation Kein Zugriff
  3. 3. Purposive approach als Neuausrichtung der Auslegungsmethodik? Kein Zugriff
  4. 4. Schlussfolgerungen für das Verständnis der Äquivalenzbetrachtung im Vereinigten Königreich Kein Zugriff
4. IV. Resümee Kein Zugriff
1. 1. 1. a) Das Klagepatent Kein Zugriff
    2. b) Die Beschränkung des Anspruchs im Erteilungsverfahren Kein Zugriff
    3. c) Die angegriffene Ausführungsform und der Konflikt zwischen Actavis und Eli Lilly Kein Zugriff
  2. 1. 1. aa) Das Landgericht nimmt eine äquivalente Verletzung an Kein Zugriff
      2. bb) Das OLG Düsseldorf geht von einer Auswahlentscheidung der Patentinhaberin aus Kein Zugriff
    2. b) Das Urteil des BGH – Konkretisierung der Rechtsprechung zur Auswahlentscheidung Kein Zugriff
    3. c) Zwischenfazit: Unverändertes Festhalten am Dreistufentest Kein Zugriff
  3. 1. 1. aa) Actavis obsiegt im Patents Court Kein Zugriff
      2. bb) Keine neuen Erkenntnisse im Court of Appeal Kein Zugriff
    2. 1. aa) Die zwei Formen der Verletzung Kein Zugriff
      2. bb) Neuformulierung der Improver-Fragen Kein Zugriff
      3. cc) Anwendung der drei Fragen auf den Streitfall Kein Zugriff
      4. dd) Die Rolle der Erteilungsakte Kein Zugriff
    3. c) Erste Reaktionen in der Fachwelt Kein Zugriff
    4. 1. aa) Anerkennung der Äquivalenzlehre Kein Zugriff
      2. bb) Was bleibt von der purposive construction? Kein Zugriff
      3. (1) Die erste Actavis-Frage Kein Zugriff
        (2) Die zweite Actavis-Frage Kein Zugriff
        (3) Die dritte Actavis-Frage Kein Zugriff
      4. dd) Zusammenfassung – Erweiterung des Schutzbereiches post-Actavis? Kein Zugriff
    5. e) Auswirkungen auf das Verständnis der Neuheit Kein Zugriff
    6. f) Zwischenfazit Kein Zugriff
  4. 1. a) Die zweistufige Schutzbereichsbestimmung Kein Zugriff
    2. b) Wortsinn vs. „normal interpretation“ Kein Zugriff
    3. 1. aa) Die erste Frage – Gleichwirkung Kein Zugriff
      2. (1) Erfinderisches Bemühen als Grenze der Auffindbarkeit? Kein Zugriff
        (2) Der für die Auffindbarkeit maßgebende Zeitpunkt Kein Zugriff
        (3) Unbekannte Ersatzmittel Kein Zugriff
      3. cc) Die dritte Frage – Gleichwertigkeit Kein Zugriff
  5. 5. Bewertung Kein Zugriff
2. 1. 1. Begriff des Prosecution History Estoppel und Problemstellung Kein Zugriff
  2. 2. Die Rechtsprechungslage vor Pemetrexed/Actavis v. Eli Lilly Kein Zugriff
  3. 3. Pemetrexed/Actavis v. Eli Lilly – Mehr Gewicht für die Erteilungsakte Kein Zugriff
  4. 1. a) Auslegung des Wortlauts von Art. 69 EPÜ Kein Zugriff
    2. b) Gesetzesmaterialien und Revision des EPÜ Kein Zugriff
    3. c) Zulässigkeit unter systematischen Gesichtspunkten Kein Zugriff
    4. d) Teleologische Auslegung Kein Zugriff
    5. e) Ergebnis Kein Zugriff
  5. 1. a) Frühere Fassungen des Patentanspruchs Kein Zugriff
    2. b) Indizcharakter der Erteilungsakte Kein Zugriff
    3. c) Fazit Kein Zugriff
3. 1. 1. Problemstellung Kein Zugriff
  2. 2. Vorbemerkungen zur Terminologie: Auswahl als Verzicht? Kein Zugriff
  3. 1. a) Die philologischen Grenzen des Anspruchs – Okklusionsvorrichtung Kein Zugriff
    2. b) Die Patentschrift als eigenes Lexikon Kein Zugriff
    3. c) Im Beschreibungstext nicht erwähnte Ersatzmittel Kein Zugriff
  4. 1. 1. aa) Begrenzungsanschlag – Beschreibung darf auf das Äquivalent hinlenken Kein Zugriff
      2. bb) V-förmige Führungsanordnung – allgemeiner Hinweis auf alternative Lösungsmittel Kein Zugriff
      3. cc) Pemetrexed – Verwendung von Gattungsbegriffen in der Beschreibung Kein Zugriff
      4. dd) Schlussfolgerungen Kein Zugriff
    2. 1. aa) WC-Sitzgelenk – Erwähnung in anderem Zusammenhang Kein Zugriff
      2. bb) Wärmetauscher – Erwähnung im Unteranspruch Kein Zugriff
    3. c) Diskussion und Stellungnahme Kein Zugriff
  5. 5. Schutz dritter Lösungen Kein Zugriff
  6. 6. Auswahlentscheidung bei Beschränkung des Anspruchs im Erteilungsverfahren Kein Zugriff
  7. 7. Abschließende Stellungnahme Kein Zugriff
1. 1. 1. Status quo Kein Zugriff
  2. 2. Auswirkungen des Brexit Kein Zugriff
  3. 3. Konsequenzen aus der Nichtigerklärung des EPGÜ-ZustG Kein Zugriff
2. 1. 1. Schwächen der aktuellen Regelung Kein Zugriff
  2. 2. Gesetzliche Ausgestaltung der Äquivalenzlehre Kein Zugriff
3. 1. 1. Erfahrungsaustausch Kein Zugriff
  2. 2. Pflicht zur Berücksichtigung europäischer Entscheidungen Kein Zugriff
4. IV. Fazit Kein Zugriff
1. I. Historische und dogmatische Ausgangslage Kein Zugriff
2. II. „Pemetrexed“: Gemeinsames Fundament einer einheitlichen europäischen Äquivalenzlehre Kein Zugriff
3. III. Schlussfolgerungen für die Ausgestaltung der Äquivalenzlehre auf europäischer Ebene Kein Zugriff
Literaturverzeichnis Kein Zugriff Seiten 289 - 300

Literaturverzeichnis (227 Einträge)

Ackermann, Markus, Auswahlentscheidungen im patentrechtlichen Erteilungs- und Bestandsverfahren?, Mitt. 2017, 195 ff. Google Scholar öffnen
Adam, Thomas, Quo vadis angemessener Erfinderschutz? – Der U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit schränkt den Anwendungsbereich der Äquivalenzlehre drastisch ein, GRUR Int. 2001, 507 ff. Google Scholar öffnen
Adam, Thomas, Der sachliche Schutzbereich des Patents in Großbritannien und Deutschland, Köln [u.a.] 2003, zugl.: Diss., München 2002 (zitiert als: Schutzbereich). Google Scholar öffnen
Amort, Matthias, Zur Vorlageberechtigung des Europäischen Patentgerichts: Rechtsschutzlücke und ihre Schließung, EuR 2017, 56 ff. Google Scholar öffnen
Ann, Christoph, Der Schutzbereich des Patents – Erteilungsakten als Auslegungshilfsmittel?, Mitt. 2000, 181 ff. Google Scholar öffnen
Ann, Christoph, Privatrecht und Patentrecht? – Gedanken zur rechtssystematischen Einordnung eines Fachs, GRUR Int. 2004, 696 ff. Google Scholar öffnen
Ann, Christoph, Verletzungsgerichtsbarkeit – zentral für jedes Patentsystem und doch häufig unterschätzt, GRUR 2009, 205 ff. Google Scholar öffnen
Ann, Christoph, Technische Richter in der Patentgerichtsbarkeit – Ein Modell mit Perspektive?, in: 50 Jahre Bundespatentgericht – Festschrift zum 50-jährigen Bestehen des Bundespatentgerichts am 1. Juli 2011, Köln 2011, S. 111 ff. Google Scholar öffnen
Armitage, Edward, Die neue britische Patentgesetzgebung, GRUR Int. 1978, 224. Google Scholar öffnen
Armitage, Edward, Anspruchsformulierung und Auslegung nach den neuen Patentgesetzen der europäischen Länder, GRUR Int. 1981, 670 ff. Google Scholar öffnen
Armitage, Edward, Die Auslegung europäischer Patente (Art. 69 EPÜ und das Auslegungsprotokoll), GRUR Int. 1983, 242 ff. Google Scholar öffnen
Bardehle, Heinz, Die Einbeziehung der Äquivalenzlehre in den WIPO-Patentharmonisierungsvertrag, Mitt. 1992, 133 ff. Google Scholar öffnen
Bechtold, Wolfgang W., Die Äquivalenzlehre als Mittel zur Bestimmung des Schutzumfangs im deutschen und europäischen Patentrecht, München 1986, zugl.: Diss., München 1985 (zitiert als: Äquivalenzlehre). Google Scholar öffnen
BeckOK Patentrecht siehe unter Fitzner, Uwe / Lutz, Raimund / Bodewig, Theo (Hgg.) Google Scholar öffnen
Beier, Friedrich-Karl, Richterliche Zusammenarbeit im europäischen Patentrecht – Begrüßung und Einführung, GRUR Int. 1983, 196 ff. Google Scholar öffnen
Beier, Friedrich-Karl, Wettbewerbsfreiheit und Patentschutz – Zur geschichtlichen Entwicklung des deutschen Patentrechts, GRUR 1978, 123 ff. Google Scholar öffnen
Benkard, Georg, Europäisches Patentübereinkommen, 3. Aufl., München 2019 (zitiert als Bearbeiter, in: Benkard, EPÜ). Google Scholar öffnen
Benkard, Georg, Patentgesetz, Gebrauchsmustergesetz, 11. Aufl., München 2015 (zitiert als: Bearbeiter, in: Benkard, PatG). Google Scholar öffnen
Benthem, Johannes Bob van, Rapport introductif, in: L'Activité inventive et l'étendue de la protection dans le brevet européen : colloque international, 2-3 octobre 1974, Paris 1975, S. 77 ff. Google Scholar öffnen
Beton, John, The interpretation of United Kingdom patents, Mitt. 1992, 189 ff. Google Scholar öffnen
Birss, Colin / Campbell, Douglas / Mitcheson, Tom / Hinchliffe, Tom / Turner, Justin / Waugh, Andrew (Hgg.), Terrell on the law of patents, 18. Aufl., London 2016 (zitiert als: Terrell). Google Scholar öffnen
Birss, Colin / Campbell, Douglas / Mitcheson, Tom / Hinchliffe, Tom / Turner, Justin / Waugh, Andrew (Hgg.), Terrell on the law of patents, 3. Ergänzung zur 18. Aufl., London 2019. Google Scholar öffnen
Bock, Hans, Vorschläge für eine „neue Zweiteilung“ bei Patentverletzungen, Mitt. 1969, 269 ff. Google Scholar öffnen
Brandi-Dohrn, Matthias, Der Schutzbereich nach deutschem und britischem Recht: die Schneidmesserentscheidung des BGH und die Amgen-Entscheidung des House of Lords, Mitt. 2005, 337 ff. Google Scholar öffnen
Brandi-Dohrn, Matthias, Das Naheliegen bei der Äquivalenz, in: Gewerbliche Schutzrechte und ihre Durchsetzung : Festschrift für Tilman Schilling zum 70. Geburtstag, Köln [u.a.] 2007, S. 43 ff. Google Scholar öffnen
Brook, Daniel / Fulton, Emma / Neuhaus, Stephan, The Lilly question, IPQ 2017, 58 ff. Google Scholar öffnen
Broß, Siegfried / Lamping, Matthias, Das Störpotenzial des rechtsstaatlich-demokratischen Ordnungsrahmens am Beispiel der europäischen Patentgerichtsbarkeit, GRUR Int. 2018, 907 ff. Google Scholar öffnen
Bruchhausen, Karl, Neuere Rechtsprechung zum Schutzumfang von Patenten in verschiedenen europäischen Staaten, GRUR Int. 1973, 610 ff. Google Scholar öffnen
Bruchhausen, Karl, Die Formulierung der Patentansprüche und ihre Auslegung, GRUR 1982, 1 ff. Google Scholar öffnen
Brunner, Eugène, Der Schutzbereich europäisch erteilter Patente aus schweizerischer Sicht – eine Spätlese, sic! 1998, 348 ff. Google Scholar öffnen
Burkill, Guy, Wish Actavis had never happened? You are not alone, IPM 2017, 12 ff. Google Scholar öffnen
Busche, Jan, Zur Auslegung von Patentansprüchen, in: Materielles Patentrecht : Festschrift für Reimar König zum 70. Geburtstag, Köln [u.a.] 2003, S. 49 ff. Google Scholar öffnen
Busse, Rudolf / Keukenschrijver, Alfred (Hgg.), Patentgesetz, 8. Aufl., Berlin/Boston 2016 (zitiert als: Bearbeiter, in: Busse/Keukenschrijver PatG). Google Scholar öffnen
The Chartered Institute of Patent Attorneys (CIPA) (Hg.): CIPA Guide to the Patents Act, 9. Aufl., London 2019 (zitiert als: CIPA Guide). Google Scholar öffnen
Busse, Rudolf / Keukenschrijver, Alfred (Hgg.), CIPA Guide to the Patents Act, 5. Aufl., London 2001. Google Scholar öffnen
Christensen, Ralf / Kudlich, Hans, Die Auslegungslehre als implizite Sprachtheorie der Juristen, ARSP 2002, 230 ff. Google Scholar öffnen
Cole, Paul G., Patents: purposive construction – Catnic test – Article 69 EPC, EIPR 1994, 318 f. Google Scholar öffnen
Cordery, Brian / Ward, Annsley Merelle / Chew, Adrian, Actavis v Eli Lilly brings new questions in the UK, MIP 2017, 32 ff. Google Scholar öffnen
Cornish, William R. / Llewelyn, David / Aplin, Tanya, Intellectual Property: Patents, Copyrights, Trademarks & Allied Rights, 9. Aufl., London 2019 (zitiert als: Intellectual Property). Google Scholar öffnen
Cornish, William R. / Llewelyn, David / Aplin, Tanya, Intellectual Property: Patents, Copyrights, Trademarks & Allied Rights, 8. Aufl., London 2013. Google Scholar öffnen
Cox, Ralph / Spink, Simon, UK claim construction: return of the Protocol questions and file wrapper estoppel, GRUR Int. 2015, 202 ff. Google Scholar öffnen
Cremers, Katrin / Gaessler, Fabian / Harhoff, Dietmar / Helmers, Christian, Invalid but Infringed? An Analysis of Germany’s Bifurcated Patent Litigation System, 2014, abrufbar im Internet: http://ftp.zew.de/pub/zew-docs/dp/dp14072.pdf. Google Scholar öffnen
Cross, Rupert Sir / Bell, John / Engle, George, Statutory Interpretation, 3. Aufl., London 1995. Google Scholar öffnen
Cross, Rupert Sir / Harris, J.W., Precedent in English Law, 4. Aufl., London 1991. Google Scholar öffnen
Czekay, Hans-Friedrich, Deduktive Formulierung von Patentansprüchen, GRUR 1984, 83 ff. Google Scholar öffnen
Czekay, Hans-Friedrich, Der Schutzbereich des Patents nach deutschem und französischem Recht, München 1986 (zitiert als: Schutzbereich nach dt. u. frz. Recht). Google Scholar öffnen
Dierolf, Johanna, Patentverletzungen im Äquivalenzbereich, Berlin 2008, zugl.: Diss., Jena 2008. Google Scholar öffnen
Dolder, Fritz / Faupel, Jannis, Der Schutzbereich von Patenten, 4. Aufl., Köln 2019. Google Scholar öffnen
Dolder, Fritz / Faupel, Jannis, Der Schutzbereich von Patenten, 1. Aufl. Köln [u.a.] 1999. Google Scholar öffnen
Drathen, Christian von, Patent Scope in English and German Law Under the European Patent Convention 1973 and 2000, IIC 2008, 384 ff. Google Scholar öffnen
Edenborough, Michael, Patents: correct approach to interpretation of claims under the Patents Act 1949 and the Patents Act 1977, EIPR 1995, D107 f. Google Scholar öffnen
Egbuonu, Kingsley / Loney, Michael / Nurton, James, Courts grapple with scope of patent protection, MIP 2017, 17 ff. Google Scholar öffnen
Elliot, Catherine / Quinn, Frances, English Legal System, 11. Aufl., London 2010. Google Scholar öffnen
Engel, Friedrich-Wilhelm, Über den Wortsinn von Patentansprüchen, GRUR 2001, 897 ff. Google Scholar öffnen
Engelen, Dick van, The United States Supreme Court on the doctrine of equivalence in Warner Jenkinson v Hilton Davis: an inspiration for Europe?, IPQ 1998, 149 ff. Google Scholar öffnen
England, Paul, Towards a single pan-European standard – common concepts in UK and “continental European” patent law: Part 2: obviousness, EIPR 2010, 259 ff. Google Scholar öffnen
Falck, Kurt von, Die irrtümliche Angabe eines zu starken Standes der Technik in der Beschreibung von Schutzrechten, GRUR 1972, 233 ff. Google Scholar öffnen
Falck, Kurt von, Freiheit und Verantwortung des Verletzungsrichters – Ein Beitrag zur Äquivalenzlehre –, GRUR 1985, 631 ff. Google Scholar öffnen
Falck, Kurt von, Die Äquivalenzlehre im neuen Patentrecht, GRUR 1988, 1 ff. Google Scholar öffnen
Falck, Kurt von, Patentauslegung und Schutzumfang, in: Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht in Deutschland : Festschrift zum hundertjährigen Bestehen der Deutschen Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht und ihrer Zeitschrift, Weinheim 1991, S. 543 ff. Google Scholar öffnen
Falck, Kurt von, Überlegungen zum „Formstein“-Einwand, GRUR 1998, 218 ff. Google Scholar öffnen
Falck, Kurt von, Zur Äquivalenzprüfung bei im Prioritätszeitpunkt noch unbekannten Ersatzmitteln, GRUR 2001, 905 ff. Google Scholar öffnen
Feuerlein, Friedrich, Patentrechtliche Probleme der Biotechnologie, GRUR 2001, 561 ff. Google Scholar öffnen
Fife, James G., The Construction of patents in the United Kingdom, GRUR Int. 1954, 176 ff. Google Scholar öffnen
Fisher, Mathew, A case-study in literalism? Dissecting the English approach to patent claim construction in light of Occlutech v AGA Medical, IPQ 2011, 283 ff. Google Scholar öffnen
Fitzner, Uwe / Lutz, Raimund / Bodewig, Theo (Hgg.), BeckOK Patentrecht, 16. Edition, München 2020, Stand: 15.04.2020 (zitiert als: Bearbeiter, in: BeckOK PatG). Google Scholar öffnen
Fox, Nicholas, Divided by a common language: a comparison of patent claim interpretation in the English and American courts, EIPR 2004, 528 ff. Google Scholar öffnen
Franzosi, Mario, In defence of Catnic, EIPR 2000, 242. Google Scholar öffnen
Gaul, Dieter, Diskussionsbeiträge zum Vortrag "Die Äquivalenzlehre im neuen Patentrecht" von Rechtsanwalt Dr. von Falck, GRUR 1988, 9 ff. Google Scholar öffnen
Geißler, Bernhard, Noch lebt die Äquivalenzlehre, GRUR Int. 2003, 1 ff. Google Scholar öffnen
Gesthuysen, Hans Dieter, Der „Formstein“-Einwand bei einer nach der Entscheidung „Befestigungsvorrichtung II“ äquivalenten Ausführungsform, GRUR 2001, 909 ff. Google Scholar öffnen
Gordon, Richard / Pascoe, Tom, Re the Effect of ‘Brexit’ on the Unitary Patent Regulation and the Unified Patent Court Agreement, 2016, abrufbar im Internet: https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjF6JeBhrXmAhWMwMQBHR-WCE0QFjAAegQIARAC&url=http%3A%2F%2Fwww.cipa.org.uk%2FEasySiteWeb%2FGatewayLink.aspx%3FalId%3D10869&usg=AOvVaw25J9bECPOTpfTuhaTjRcEW. Google Scholar öffnen
Götting, Horst-Peter, Die Äquivalenzdoktrin im US-amerikanischen Patentrecht, in: Materielles Patentrecht : Festschrift für Reimar König zum 70. Geburtstag, Köln [u.a.] 2003, S. 153 ff. Google Scholar öffnen
Götting, Horst-Peter, Das EU-Einheitspatent – Das Ende einer „unendlichen Geschichte“?, ZEuP 2014, 349 ff. Google Scholar öffnen
Grabinski, Klaus, Can and May Determination of the Extent of Protection Conferred by a European Patent in Different Countries Lead to Different Results?, IIC 1999, 885 ff. Google Scholar öffnen
Grabinski, Klaus, „Schneidmesser“ versus „Amgen“ – Zum Sinn oder Unsinn patentrechtlicher Äquivalenz, GRUR 2006, 714 ff. Google Scholar öffnen
Grabinski, Klaus, Bestraft das Leben auch den, der (zu) früh kommt? Zur Bestimmung des Schutzbereichs von Patenten bei unvorhersehbaren Austauschmitteln, in: Festschrift für Wolfgang von Meibom, Köln 2010, S. 105 ff. Google Scholar öffnen
Gramm, Werner, Von der „Drillmaschine“ zum „Räumschild“: Schutzbereich und Abhängigkeit im Spiegel der Rechtsprechung, GRUR 2001, 926 ff. Google Scholar öffnen
Gruber, Joachim, Das Einheitliche Patentgericht: vorlagebefugt kraft eines völkerrechtlichen Vertrags?, GRUR Int. 2015, 323 ff. Google Scholar öffnen
Haedicke, Maximilian, Rechtsfindung, Rechtsfortbildung und Rechtskontrolle im Einheitlichen Patentsystem, GRUR Int. 2013, 609 ff. Google Scholar öffnen
Haedicke, Maximilian / Timmann, Henrik (Hgg.), Handbuch des Patentrechts, 2. Aufl., München 2020 (zitiert als: Bearbeiter, in: Haedicke/Timmann Hdb PatR). Google Scholar öffnen
Haertel, Kurt, Die Harmonisierung des nationalen Patentrechts durch das europäische Patentrecht, GRUR Int. 1983, 200 ff. Google Scholar öffnen
Harris, Gordon, Actavis v Eli Lilly – Should We Have Seen It Coming?, 2017, abrufbar im Internet: https://gowlingwlg.com/getmedia/713a5810-6df8-4499-8b39-52c7da1fd616/170914-actavis-v-eli-lilly-should-we-have-seen-it-coming.pdf.xml. Google Scholar öffnen
Hartig, Ernst, Studien in der Praxis des Kaiserlichen Patentamts, Leipzig 1890. Google Scholar öffnen
Hellfeld, Axel von, Patent infringement in Europe: the British and the German approaches to claim construction or purposive construction versus equivalency, EIPR 2008, 364 ff. Google Scholar öffnen
Hess, Peter / Müller-Stoy, Tilman / Wintermeier, Martin, Sind Patente nur „Papiertiger“?, Mitt. 2014, 439 ff. Google Scholar öffnen
Hesse, Hans Gerd, Die Einrede der völligen Vorwegnahme, GRUR 1968, 287 ff. Google Scholar öffnen
Hetmank, Sven, Die Patentierbarkeit der Auswahl aus numerischen Bereichen, Mitt. 2015, 494 ff. Google Scholar öffnen
Hilty, Reto. M., Der Schutzbereich des Patents, Köln [u.a.] 1990, zugl.: Diss., Zürich 1989. Google Scholar öffnen
Hoffmann, Leonard Hubert, Patent Construction, GRUR 2006, 720 ff. Google Scholar öffnen
Hölder, Nils, Exogenous Equals Endogenous? Claim Construction After the Amgen Decision, IIC 2006, 662 ff. Google Scholar öffnen
Holzinger, Michael (Hg.), Aristoteles: Metaphysik, 3. Aufl., Berlin 2014. Google Scholar öffnen
Honsell, Heinrich, Die rhetorischen Wurzeln der juristischen Auslegung, ZfPW 2016, 106 ff. Google Scholar öffnen
Hoppe-Jänisch, Daniel / Vakil, Bijal, Drospirenon and Damping Unit: Lifesaver for a German Doctrine of Equivalents or Very Old Wine in New Skins?, GRUR Int. 2014, 657 ff. Google Scholar öffnen
Hüttermann, Aloys, Überlegungen zur äquivalenten Patentverletzung, Mitt. 2013, 490 ff. Google Scholar öffnen
Hüttermann, Aloys / Storz, Ulrich, Estoppel auch beim Scheitern funktioneller Patentansprüche? Anmerkungen zu BGH „Pemetrexed“, Mitt. 2017, 49 ff. Google Scholar öffnen
Isay, Herrmann, Wesen und Auslegung des Patentanspruchs, Mitt. 1909, 138 ff. Google Scholar öffnen
Isay, Herrmann, Die dialektische Patentauslegung, GRUR 1925, 32 ff. Google Scholar öffnen
Jacob, Robin, In Honour of Rüdiger Rogge, GRUR 2001, 937 ff. Google Scholar öffnen
Jadeja, Nicole / Smith-Willis, Hannah / Hurdle, Heidi, Cast back into the sea of uncertainty – A doctrine of equivalents in UK law? The Supreme Court ruling in Actavis v Eli Lilly, JIPLP 2018, 564 ff. Google Scholar öffnen
Jaeger, Thomas, Gerichtsorganisation und EU-Recht: Eine Standortbestimmung, EuR 2018, 611 ff. Google Scholar öffnen
Jamieson, Crawford, In defence of a UK doctrine of equivalents, EIPR 2019, 147 ff. Google Scholar öffnen
Johnson, Philip, The (re-)emergence of the doctrine of equivalents, JIPLP 2017, 817 ff. Google Scholar öffnen
Kaess, Thomas, Die Schutzfähigkeit technischer Schutzrechte im Verletzungsverfahren, GRUR 2009, 276 ff. Google Scholar öffnen
Kelleher, Patrick, Actavis v Eli Lilly – Are we clear now?, abrufbar im Internet: https://www.twobirds.com/~/media/pdfs/actavis-v-eli-lilly-are-we-clear-now.pdf?la=en&hash=73C75B8E5524741EC81105546514D625E581D5FB. Google Scholar öffnen
Kelleher, Patrick, Equivalents unchained, EIPR 2018, 1 ff. Google Scholar öffnen
Kellenter, Wolfgang, Das Comeback der Äquivalenz, GRUR 2018, 247 ff. Google Scholar öffnen
Keukenschrijver, Alfred, Äquivalenz und Auslegung – Anmerkungen zur Beurteilung der Äquivalenzproblematik in Deutschland und im Vereinigten Königreich, in: Festschrift für Jochen Pagenberg : zum 65. Geburtstag, Köln [u.a.] 2006, S. 33 ff. Google Scholar öffnen
Kirchhoff, Ferdinand, Der Verwaltungsakt auf Zustimmung, DVBL 1985, 651 ff. Google Scholar öffnen
Kirchhoff, Heinrich, Patentauslegung und Rechtssicherheit – Ein Appell an den Gesetzgeber und an das Patentamt, GRUR 1956, 453 ff. Google Scholar öffnen
Kohler, Josef, Handbuch des deutschen Patentrechts in rechtsvergleichender Darstellung, Mannheim 1900. Google Scholar öffnen
Kolle, Gert / Stauder, Dieter, Die Symposia europäischer Patentrichter, GRUR 2001, 955 ff. Google Scholar öffnen
Köllner, Malte, Anmerkung zu BGH „Pemetrexed“, Mitt. 2016, 459. Google Scholar öffnen
Köllner, Malte / Weber, Paul, Rumour has it, Mitt. 2014, 429 ff. Google Scholar öffnen
König, Reimar, Materiellrechtliche Probleme der Anwendung von Fremdrecht bei Patentverletzungsklagen und Verfügungsverfahren nach der Zuständigkeitsordnung des EuGVÜ, Mitt. 1996, 296 ff. Google Scholar öffnen
König, Reimar, Die Rechtsnatur der Patenterteilung und ihre Bedeutung für die Auslegung von Patentansprüchen, GRUR 1999, 809 ff. Google Scholar öffnen
Körner, Eberhard, Die Bedeutung von Vorgaben des Erteilungs-, Einspruchs- und Nichtigkeitsverfahrens für die Interpretation von Patentansprüchen im Verletzungsverfahren, in: Materielles Patentrecht : Festschrift für Reimar König zum 70. Geburtstag, Köln [u.a.] 2003, S. 295 ff. Google Scholar öffnen
Körner, Eberhard, Äquivalenz und abhängige Erfindung, GRUR 2009, 97 ff. Google Scholar öffnen
Kramer, Birgit, Grenzen des Äquivalenzschutzes bei Auswahlentscheidungen, Mitt. 2017, 477 ff. Google Scholar öffnen
Kraßer, Rudolf, Äquivalenz und Abhängigkeit im Patentrecht, in: Festschrift für Wolfgang Fikentscher zum 70. Geburtstag, Tübingen 1998, S. 516 ff. Google Scholar öffnen
Krieger, Ulrich, Der Äquivalenzbereich – wesentliche und unwesentliche Merkmale des Patentanspruchs –, GRUR 1980, 683 ff. Google Scholar öffnen
Krieger, Ulrich, Diskussionsbeiträge zum Vortrag "Die Äquivalenzlehre im neuen Patentrecht" von Rechtsanwalt Dr. von Falck, GRUR 1988, 13 ff. Google Scholar öffnen
Kühnen, Thomas, Anmerkung zu BGH „Okklusionsvorrichtung“, GRUR 2011, 705 ff. Google Scholar öffnen
Kühnen, Thomas, Äquivalenzschutz und patentierte Verletzungsform, GRUR 1996, 729 ff. Google Scholar öffnen
Kühnen, Thomas, Die Äquivalenz in der neuesten Rechtsprechung des BGH – Eine kritische Bestandsaufnahme, Vortrag für die GRUR-Bezirksgruppe Mitte-Ost in Dresden am 28.06.2018, die Vortragsfolien sind im Internet abrufbar: http://www.grur.org/uploads/tx_meeting/Vortrag-%C3%84quivalenz.final.2pptx.pdf (zitiert als: Die Äquivalenz in der neuesten Rspr. des BGH). Google Scholar öffnen
Kühnen, Thomas, Die Erteilungsakte – Verbotenes oder gebotenes Auslegungsmittel bei der Schutzbereichsbestimmung europäischer Patente?, GRUR 2012, 664 ff. Google Scholar öffnen
Kühnen, Thomas, Die Reichweite des Verzichtsgedankens in der BGH-Rechtsprechung zum Äquivalenzschutz, GRUR 2013, 1086 ff. Google Scholar öffnen
Kühnen, Thomas, Handbuch der Patentverletzung, 12. Aufl., Köln 2020 (zitiert als: Hdb. Patentverletzung). Google Scholar öffnen
Kühnen, Thomas / Claessen, Rolf, Die Durchsetzung von Patenten in der EU – Standortbestimmung vor Einführung des europäischen Patentgerichts, GRUR 2013, 592 ff. Google Scholar öffnen
Kutzner, Dorothee, Lord Denning – Englische Auslegungstradition und Europäisches Recht, Münster/Hamburg/London 2001, zugl.: Diss, Münster 2000 (zitiert als: Lord Denning – Auslegungstradition). Google Scholar öffnen
Laddie, Hugh, Kirin Amgen – The End of Equivalents in England? - “Eppur si muove” - “Support the resolution and say that in any case British law already conforms”, IIC 2009, 3 ff. Google Scholar öffnen
Lamping, Matthias / Ullrich, Hanns, The Impact of Brexit on Unitary Patent Protection and its Court, Max Planck Institute for Innovation & Competition Research Paper No. 18-20, 2018, abrufbar im Internet: https://pure.mpg.de/rest/items/item_2632587_22/component/file_3164958/content. Google Scholar öffnen
Lange, Daan de / Maazen, Boukje van der, The slow project of patent unification, MIP 2017, 28 f. Google Scholar öffnen
Larenz, Karl, Die Methode der Auslegung des Rechtsgeschäfts: zugleich ein Beitrag zur Theorie der Willenserklärung, Leipzig 1930. Google Scholar öffnen
Leistner, Matthias / Simon, Philipp, Auswirkungen des Brexit auf das europäische Patentsystem, GRUR Int. 2017, 825 ff. Google Scholar öffnen
Lindenmaier, Fritz, Der Schutzumfang des Patents nach der neueren Rechtsprechung, GRUR 1944, 49 ff. Google Scholar öffnen
Lindenmaier, Fritz, Die Entwicklung der deutschen Rechtsprechung in Patentverletzungssachen, BlfPMZ Sonderh. 1949, 22 ff. Google Scholar öffnen
Luginbühl, Stefan, Die neuen Wege zur einheitlichen Auslegung des Europäischen Patentrechts, GRUR Int. 2010, 97 ff. Google Scholar öffnen
Mangini, Vito, Die rechtliche Regelung des Verletzungs- und Nichtigkeitsverfahrens in Patentsachen in den Vertragstaaten des Münchner Patentübereinkommens, GRUR Int. 1983, 226 ff. Google Scholar öffnen
Manual of Patent Practice, UK Intellectual Property Office (Hg.), 2016 (updated 1 April 2020), abrufbar im Internet: https://www.gov.uk/guidance/manual-of-patent-practice-mopp. Google Scholar öffnen
Meier-Beck, Peter, Aktuelle Fragen des Patentverletzungsverfahrens, GRUR 2000, 355 ff. Google Scholar öffnen
Meier-Beck, Peter, Aktuelle Fragen der Schutzbereichsbestimmung im deutschen und europäischen Patentrecht, GRUR 2003, 905 ff. Google Scholar öffnen
Meier-Beck, Peter, Purposive Construction oder Äquivalenz? Zum Stand der deutsch-englischen Schutzbereichsdiskussion nach dem Urteil des House of Lords in Sachen Kirin Amgen v. Hoechst Marion Roussel, GRUR Int. 2005, 796 ff. Google Scholar öffnen
Meier-Beck, Peter, Bifurkation und Trennung. Überlegungen zum Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht und zur Zukunft des Trennungsprinzips in Deutschland, GRUR 2015, 929 ff. Google Scholar öffnen
Meier-Beck, Peter, Die Rechtsprechung des BGH in Patentsachen im Jahr 2014, GRUR 2015, 721 ff. Google Scholar öffnen
Meier-Beck, Peter, Anspruchsauslegung und Anspruchsgeschichte, in: Festschrift 80 Jahre Patentgerichtsbarkeit in Düsseldorf, Köln 2016, S. 361 ff. Google Scholar öffnen
Meier-Beck, Peter, „Pemetrexed“: Grundstein einer einheitlichen europäischen Äquivalenzdoktrin?, GRUR 2018, 241 ff. Google Scholar öffnen
Mes, Peter, Patentgesetz, Gebrauchsmustergesetz, 5. Aufl., München 2020. Google Scholar öffnen
Moore, Sebastian, Novartis feels the "squeeze": broad claim construction leads to invalidity of patent for Exelon Alzheimer’s patch: Novartis AG v Focus Pharmaceuticals Ltd, EIPR 2015, 597 ff. Google Scholar öffnen
Moser v. Filseck, Richard, Zur Frage der Patentverletzung durch Benutzung äquivalenter Mittel, GRUR 1974, 506 ff. Google Scholar öffnen
Müller-Stoy, Tilman / Teschemacher, Rudolf, Deutsches Gesetz zur Ratifikation des EPGÜ nichtig – Nur ein Betriebsunfall oder eine unheilbare Krankheit?, 2020, abrufbar im Internet: https://www.bardehle.com/fileadmin/Webdata/contentdocuments/ip_reports/20200414-BARDEHLE-PAGENBERG-IP-Report-UPC-Follow-up-TMS-TER-DE.pdf. Google Scholar öffnen
Müller-Stoy, Tilman / Teschemacher, Rudolf, Einheitspatent und Einheitspatentgericht – Aus der Traum oder Plan B?, 2020, abrufbar im Internet: https://www.bardehle.com/fileadmin/Webdata/contentdocuments/ip_reports/20200317-IP-Report-UPC-Brexit-TMS_TER_DE.pdf. Google Scholar öffnen
Nack, Ralph / Phélip, Bruno, Bericht über die Diplomatische Konferenz zur Revision des Europäischen Patentübereinkommens München 20. - 29. November 2000, GRUR Int. 2001, 322 ff. Google Scholar öffnen
Nieder, Michael, Äquivalente Patentverletzung durch erfinderische Konkretisierung, GRUR 2002, 935 ff. Google Scholar öffnen
Ohly, Ansgar, Richterrecht und Generalklausel im Recht des unlauteren Wettbewerbs, Köln [u.a.] 1997, zugl.: Diss., München 1995 (zitiert als: Richterrecht). Google Scholar öffnen
Ohly, Ansgar, Auf dem Weg zum Einheitspatent und zum Einheitlichen Patentgericht – Licht am Ende des Tunnels oder Tunnel am Ende des Lichts?, ZGE 2012, 419 ff. Google Scholar öffnen
Ohly, Ansgar / Streinz, Rudolf, Can the UK stay in the UPC system after Brexit?, GRUR Int. 2017, 1 ff. Google Scholar öffnen
Oliver, Peter, Kastner v Rizla: too far, too fast, EIPR 1996, 28 ff. Google Scholar öffnen
Osgerby, Katharine / Stothers, Christopher, Contracts, patents and chess – applying Arnold v. Britton to patent claim construction, GRUR Int. 2017, 100 ff. Google Scholar öffnen
Osterrieth, Christian, Patentrecht, 5. Aufl., München 2015. Google Scholar öffnen
Pagenberg, Jochen / Cornish, William R. (Hgg.), Interpretation of patents in Europe, Köln [u.a.] 2006 (zitiert als: Bearbeiter, in: Pagenberg/Cornish, Interpretation of patents). Google Scholar öffnen
Pagenberg, Jochen / Stauder, Dieter / Singer, Margarete, „Show me your best piece of prior art …“ – … oder wie kann das deutsche Nichtigkeitsverfahren kuriert werden?, GRUR Int. 2008, 689 ff. Google Scholar öffnen
Pakuscher, Ernst Karl, Zur Reform des Nichtigkeitsverfahrens, GRUR 1977, 371 ff. Google Scholar öffnen
Pakuscher, Ernst Karl, Zur Zuständigkeit des Bundesgerichtshofs und des Bundespatentgerichts in Patentnichtigkeitsverfahren, GRUR 1995, 705 ff. Google Scholar öffnen
Pendleton, Michael D., A defence of purposive construction, EIPR 2000, 342. Google Scholar öffnen
Pietzcker, Eduard, Patentgesetz und Gebrauchsmustergesetz, 1. Halbband (§§ 1-12 PatG), Berlin/Leipzig 1929. Google Scholar öffnen
Popp, Eugen, Patentverletzung in Großbritannien, Mitt. 1978, 141 ff. Google Scholar öffnen
Powles, Julia / Liddicoat, John, United Kingdom Patent Decisions 2017, IIC 2018, 318 ff. Google Scholar öffnen
Reichle, Michael, Patenterteilungsakten als Auslegungshilfsmittel für den Schutzbereich des Patents, Hamburg 2003, zugl.: Diss., Freiburg 2003 (zitiert als: Patenterteilungsakten). Google Scholar öffnen
Reimann, Thomas / Köhler, Martin, Der Schutzbereich europäischer Patente zwischen Angemessenheit und Rechtssicherheit – Anmerkungen zu den Entscheidungen des BGH „Kunststoffrohrteil“, „Custodiol I“, „Custodiol II“, „Schneidmesser I“, „Schneidmesser II“, GRUR 2002, 931 ff. Google Scholar öffnen
Reimer, Eduard, Für Professor Dr. jur. Dr.-Ing. e. h. Fritz Lindenmaier zum 75. Geburtstag – Äquivalenz, Erfindungsgegenstand, allgemeiner Erfindungsgedanke in Theorie und Praxis, GRUR 1956, 387 ff. Google Scholar öffnen
Rinken, Ingo, Die Patentbeschreibung mit überschießendem Offenbarungsgehalt aus der Perspektive des Verletzungsrechtsstreits, in: Festschrift 80 Jahre Patentgerichtsbarkeit in Düsseldorf, Köln 2016, S. 429 ff. Google Scholar öffnen
Roberts, Gwilym, Neuberger’s swansong, IPM 2017, 53 f. Google Scholar öffnen
Robinson, Christopher, Patentansprüche in der anglo-amerikanischen Rechtsprechung, GRUR 1972, 251 ff. Google Scholar öffnen
Rogge, Rüdiger, Berücksichtigung beschränkender Erklärungen bei der Bestimmung des Schutzbereichs eines Patents (§ 14 PatG; Art. 69 EPÜ), Mitt. 1998, 201 ff. Google Scholar öffnen
Rogge, Rüdiger, Zum Einfluss von Verfahrensvorgängen auf Auslegung und Bestimmung des Schutzbereichs eines Patents, in: Materielles Patentrecht : Festschrift für Reimar König zum 70. Geburtstag, Köln [u.a.] 2003, S. 451 ff. Google Scholar öffnen
Rosenkranz, Frank, Die Auslegung von „Ausnahmevorschriften“, JURA 2015, 783 ff. Google Scholar öffnen
Rospatt, Peter von, Die Bestimmung des Schutzbereichs von Patentansprüchen, die Maß- und Zahlenangaben enthalten, GRUR 2001, 991 ff. Google Scholar öffnen
Rückert, Joachim, Methode und Zivilrecht beim Klassiker Savigny (1779-1861), in: Methodik des Zivilrechts – von Savigny bis Teubner., 3. Aufl., Baden-Baden 2017, S. 53 ff. Google Scholar öffnen
Säcker, Franz Jürgen / Rixecker, Roland / Oetker, Hartmut / Limperg, Bettina (Hgg.), Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, Band 1: Allgemeiner Teil, 8. Aufl., München 2018 (zitiert als: Bearbeiter, in: MüKo BGB). Google Scholar öffnen
Sandys, Amy, What now for UPC? Dismay as UK government rejects participation, JUVE Patent News & Stories vom 28.02.2020, abrufbar im Internet: https://www.juve-patent.com/news-and-stories/legal-commentary/what-now-for-upc-dismay-as-uk-government-rejects-participation/. Google Scholar öffnen
Savigny, Friedrich Carl von, System des heutigen Römischen Rechts. Bd. I., Berlin 1840. Google Scholar öffnen
Schack, H., Der Aufgabenanspruch als Weg zur Förderung der patentamtlichen Rechtsprechung, Mitt. 1929, 256 ff. Google Scholar öffnen
Scharen, Uwe, Der Schutzbereich des Patents im Falle verschiedener Einwände des Beklagten eines Verletzungsprozesses, GRUR 1999, 285 ff. Google Scholar öffnen
Scharen, Uwe, Schutzbereich – quo vadis?, in: Rechtsdurchsetzung : Rechtsverwirklichung durch materielles Recht und Verfahrensrecht : Festschrift für Hans-Jürgen Ahrens zum 70. Geburtstag, Köln 2016, S. 297 ff. Google Scholar öffnen
Schramm, Carl, Der Patentverletzungsprozess, 7. Aufl., Köln [u.a.] 2013 (zitiert als: Bearbeiter, in: Schramm, Patentverletzungsprozess). Google Scholar öffnen
Schwerin, Wolf Graf v. / Fock, Soenke, Die Rechtsprechung der Äquivalenz im Wandel der Zeiten (Von der Dreiteilungslehre zur Auswahlentscheidung), in: Festschrift 80 Jahre Patentgerichtsbarkeit in Düsseldorf, Köln 2016, S. 497 ff. Google Scholar öffnen
Sedemund-Treiber, Antje, Braucht ein europäisches Patentgericht den technischen Richter?, GRUR 2001, 1004 ff. Google Scholar öffnen
Shah, Tanvi / Raeburn, Jason / Sheraton, Hiroshi, Actavis v Eli Lilly: English Supreme Court shakes up approach to patent infringement by equivalents, EIPR 2017, 778 ff. Google Scholar öffnen
Sijp, C., Scope of Protection Afforded by a European Patent, IIC 1979, 433 ff. Google Scholar öffnen
Singer, Romuald, L'interpretation des revendications et l'étendue de la protection conférée par le Brevet Européen selon le point de vue allemande, in: L’Activité inventive et l’étendue de la protection dans le brevet européen : colloque international, 2-3 octobre 1974, Paris 1975, S. 81 ff. Google Scholar öffnen
Singer, Romuald / Singer, Margarete / Stauder, Dieter / Luginbühl, Stefan, Europäisches Patentübereinkommen, 8. Aufl., Köln 2019 (zitiert als: Bearbeiter, in: Singer/Stauder/Luginbühl EPÜ). Google Scholar öffnen
Stauder, Dieter, Die Entstehungsgeschichte von Artikel 69 (1) EPÜ und Artikel 8 (3) Straßburger Übereinkommen über den Schutzbereich des Patents, GRUR Int. 1990, 793 ff. Google Scholar öffnen
Stauder, Dieter, Rechtszug und Rechtsmittel im Erteilungs-, Verletzungs- und Nichtigkeitsverfahren, in: Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht in Deutschland : Festschrift zum hundertjährigen Bestehen der Deutschen Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht und ihrer Zeitschrift, Weinheim 1991, S. 503 ff. Google Scholar öffnen
Stenvik, Are, Protection for Equivalents Under Patent Law – Theories and Practice, IIC 2001, 1 ff. Google Scholar öffnen
Stierle, Martin, Der quasi-automatische Unterlassungsanspruch im deutschen Patentrecht, GRUR 2019, 873 ff. Google Scholar öffnen
Strobel, Sylvie, Anmerkung zur Entscheidung des House of Lords vom 10.12.1992, Warwickshire County Council v. Johnson, GRUR Int. 1993, S. 882 ff. Google Scholar öffnen
Sueur, Thierry, The Euopean Patent Package, in: The Intellectual Property System in a Time of Change: European and International Perspectives, Straßburg 2016, S. 199 ff. Google Scholar öffnen
Takenaka, Toshiko, Interpreting Patent Claims: The United States, Germany and Japan, Weinheim [u.a.] 1995 (zitiert als: Interpreting Patent Claims). Google Scholar öffnen
Takenaka, Toshiko / Karl, Christof, Claim construction under U.S. and German patent acts: wording used in the claims and the invention disclosed in the specification, in: Research Handbook on Patent Law and Theory, Cheltenham/Northhampton 2019, S. 202 ff. Google Scholar öffnen
Tilmann, Winfried, Schutzumfang für Patente in Europa, in: Festschrift für Kurt Bartenbach : zum 65. Geburtstag am 9. Dezember 2004, Köln [u.a.] 2005, S. 301 ff. Google Scholar öffnen
Tilmann, Winfried, The Future of the UPC after Brexit, GRUR 2016, 753 ff. Google Scholar öffnen
Tilmann, Winfried, The Impact of Brexit on Unitary Patent Protection and its Court, GRUR Int. 2018, 1094 ff. Google Scholar öffnen
Tilmann, Winfried, Zur Nichtigerklärung des EPGÜ-Ratifizierungsgesetzes, GRUR 2020, 441 ff. Google Scholar öffnen
Tilmann, Winfried / Dagg, Nicola, EU-Patentrechtsharmonisierung I: Schutzumfang, GRUR 2000, 459 ff. Google Scholar öffnen
Tilmann, Winfried / Jacob, Robin, Eine europäische Formel für den Schutzumfang Europäischer Patente?, GRUR Int. 2003, 982 ff. Google Scholar öffnen
Tookey, Geoffrey W., Die Reform des britischen Patentrechts – Eine übersicht über die hauptsächlichen Empfehlungen des Banks-Report, GRUR Int. 1971, 356 ff. Google Scholar öffnen
Trüstedt, Baldhalm, Schutzbereich des deutschen Patents, Mitt. 1984, 131 ff. Google Scholar öffnen
Turner, Jonathan, Purposive construction: seven reasons why Catnic is wrong, EIPR 1999, 531 ff. Google Scholar öffnen
Ubertazzi, Luigi Carlo, Brexit and the EU Patent, GRUR Int. 2017, 301 ff. Google Scholar öffnen
Ubertazzi, Luigi Carlo, Brexit and the EU Patent Part II: What Shall We Do?, GRUR Int. 2017, 674 ff. Google Scholar öffnen
Vollmer, Dietrich, Auslegung und „Auslegungsregeln“, Berlin 1990. Google Scholar öffnen
Völp, Fromut, Das neue Patentgesetz, GRUR 1981, 234 ff. Google Scholar öffnen
Wadlow, Christopher, Requiem for a noun: the “terms of the claims” (1953-2007), EIPR 2011, 146 ff. Google Scholar öffnen
Walsh, Karen, Promoting Harmonisation Across the European Patent System Through Judicial Dialogue and Cooperation, IIC 2019, 408 ff. Google Scholar öffnen
Ward, Richard / Akhtar, Amanda, English Legal System, 10. Aufl., Oxford 2008. Google Scholar öffnen
Weiden, Henrike, Aktuelle Berichte – Mai 2020, GRUR 2020, 503 f. Google Scholar öffnen
Westmacott, Philip, From Lintels to EPO – The Pith and Marrow of UK Claim Construction, in: Patentrecht : Festschrift für Thomas Reimann zum 65. Geburtstag, Köln 2009, S. 589 ff. Google Scholar öffnen
Widera, Philipp, Has Pemetrexed revived the Doctrine of Equivalence?, GRUR Int. 2017, 1024 ff. Google Scholar öffnen
Widera, Philipp, Convergence between Germany and UK, MIP 2017, 26 f. Google Scholar öffnen
Wirth, Richard, Neues und Altes zur Aequivalenzlehre, GRUR 1929, 396 ff. Google Scholar öffnen
Würtenberger, Gert / Freischem, Stephan, Stellungnahme der GRUR zur Verfassungsbeschwerde des Dr. lngve Björn Stjerna gegen das Gesetz zu dem Übereinkommen vom 11.3.2013 über ein Einheitliches Patentgericht in Verbindung mit dem Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht und Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung, GRUR 2018, 270 ff. Google Scholar öffnen
Wuttke, Tobias, Äquivalenz und erfinderische Tätigkeit: was liegt hier nahe?, Mitt. 2015, 489 ff. Google Scholar öffnen
Zech, Herbert, Aktuelle Entwicklungen des europäischen Patentrechts, EuZW 2018, 437 ff. Google Scholar öffnen
Zhu, Sascha S. / Kouskoutis, Marcel, Der patentrechtliche Unterlassungsanspruch und die Verhältnismäßigkeit, GRUR 2019, 886 ff. Google Scholar öffnen
Zippelius, Reinhold, Juristische Methodenlehre, 11. Aufl., München 2012. Google Scholar öffnen
Zweigert, Konrad / Kötz, Hein, Einführung in die Rechtsvergleichung, 3. Aufl., Tübingen 1996. Google Scholar öffnen