Cover des Buchs: Vielsprachige Normenverbindlichkeit im Europäischen Strafrecht
Im Shop erwerben
, um zu prüfen, ob Sie einen Vollzugriff auf diese Publikation haben.
Monographie Kein Zugriff

Vielsprachige Normenverbindlichkeit im Europäischen Strafrecht

Autor:innen:
Verlag:
 2016

Zusammenfassung

Darf man für Verstöße gegen eine vielsprachig verbindliche Norm des Unionsrechts bestraft werden, selbst wenn sich der wahre Norminhalt nicht aus einer verständlichen Sprachfassung ergibt? Obwohl in der Theorie alle Sprachfassungen die gleiche unionsrechtliche Norm wiedergeben, weichen sie in der Praxis voneinander ab, so dass man eine Sprachfassung der anderen vorziehen muss. Selbst ein rechtstreuer Bürger kann leicht der so verstandenen Norm zuwiderhandeln, wenn eine ihm verständliche Sprachfassung vom wahren Norminhalt abweicht. Fundamentale Strafrechtsprinzipien wie das Gesetzlichkeits- und das Schuldprinzip kollidieren dann mit dem Gebot einheitlicher Rechtsanwendung in Europa. Ausgehend vom Strafrecht zeigt das Werk, wie die Praxis den Einzelnen allgemein vor sprachbedingter Rechtsunsicherheit schützen kann, ohne gleichzeitig die einheitliche Geltung und die gleichrangige Verbindlichkeit aller Sprachfassungen als Grundsätze der unionsrechtlichen Methodik aufzugeben.

<b>Die Arbeit wurde mit dem Fakultätspreis der Juristischen Fakultät der Ludwig-Maximilians-Universität München und mit dem Promotionspreis der Münchner Juristischen Gesellschaft ausgezeichnet.</b>

Publikation durchsuchen

Bibliographische Angaben

Auflage
1/2016
Copyrightjahr
2016
ISBN-Print
978-3-8487-2774-2
ISBN-Online
978-3-8452-7241-2
Verlag
Nomos, Baden-Baden
Reihe
Schriften zum Internationalen und Europäischen Strafrecht
Band
26
Sprache
Deutsch
Seiten
274
Produkttyp
Monographie

Inhaltsverzeichnis

KapitelSeiten
  1. Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff 1 - 16
  2. Abkürzungsverzeichnis Kein Zugriff 17 - 20
    1. Ein Beispiel aus dem Arzneimittelrecht Kein Zugriff
      1. Die politische Funktion der Vielsprachigkeit Kein Zugriff
      2. Vielsprachige Verbindlichkeit des Unionsrechts Kein Zugriff
      1. Inkongruenzen durch Übersetzung Kein Zugriff
        1. Vorhersehbarkeit der Strafbarkeit Kein Zugriff
        2. Abstrakt-generelles Defizit Kein Zugriff
        3. Konkret-individuelles Defizit Kein Zugriff
        4. Zusammenfassung und Prämisse Kein Zugriff
        1. Das Ideal der Vorhersehbarkeit und seine Grenzen Kein Zugriff
          1. Abstraktion der Wortbedeutung Kein Zugriff
          2. Sprachliche Mehrdeutigkeit Kein Zugriff
          3. Vagheit sprachlicher Beschreibungen Kein Zugriff
        3. Zwischenergebnis Kein Zugriff
    4. Begriff der Norm und Gang der weiteren Untersuchung Kein Zugriff
      1. Grundsatz: Nur Verwaltungssanktionen Kein Zugriff
        1. Die Diskussion vor Lissabon Kein Zugriff
          1. Institutioneller Rahmen der Debatte Kein Zugriff
            1. Wortlaut: Wegfall der Vorbehaltsklausel Kein Zugriff
            2. Systematik: Abschließende Regelung in Art. 83 Abs. 2 AEUV Kein Zugriff
            3. Sinn und Zweck: Begrenzter Schutz der finanziellen Interessen Kein Zugriff
            1. Wortlaut: Ausdrückliche Normierung Kein Zugriff
            2. Systematik: Verknüpfung mit einer Europäischen Staatsanwaltschaft Kein Zugriff
          4. Zwischenergebnis Kein Zugriff
        1. Primärrechtliche Verpflichtung Kein Zugriff
          1. Art. 83 Abs. 2 S. 1 AEUV Kein Zugriff
          2. Art. 83 Abs. 1 AEUV Kein Zugriff
          3. Art. 325 Abs. 4 AEUV Kein Zugriff
        1. Unionsrechtlicher Rahmen Kein Zugriff
          1. Die Technik der Blankettstrafgesetze Kein Zugriff
            1. Auf die Sanktionsvorschrift Kein Zugriff
            2. Auf das Verweisungsobjekt Kein Zugriff
            1. Einschränkungen des Allgemeinen Teils Kein Zugriff
            2. Umschreibungen der Tathandlung im Blankettstrafgesetz Kein Zugriff
        3. Zwischenergebnis Kein Zugriff
        1. Vollständige Umsetzung Kein Zugriff
        2. Unvollständige Umsetzung Kein Zugriff
      4. Normvervollständigung durch Anhänge Kein Zugriff
      5. Zwischenergebnis Kein Zugriff
    3. Ergebnis Kein Zugriff
      1. Territoriale Einheitlichkeit Kein Zugriff
          1. Verordnungen Kein Zugriff
          2. Richtlinien Kein Zugriff
            1. Restriktive Auslegung der Norm im Allgemeinen (Normbeschränkung) Kein Zugriff
            2. Teilweise restriktive Auslegung der Norm (Normspaltung) Kein Zugriff
            1. Rs. SAIL und Röser Kein Zugriff
              1. Rechtsprechung zur fehlenden unmittelbaren Wirkung Kein Zugriff
              2. Rechtsprechung zur begrenzten mittelbaren Wirkung Kein Zugriff
          3. Stellungnahme Kein Zugriff
        3. Zwischenergebnis Kein Zugriff
      3. Ergebnis Kein Zugriff
        1. Methodik Kein Zugriff
          1. Bezuglosigkeit Kein Zugriff
          2. Zirkularität Kein Zugriff
          3. Zwischenergebnis Kein Zugriff
      2. Materielle Gleichrangigkeit Kein Zugriff
        1. Mehrheit der Sprachfassungen Kein Zugriff
        2. Die „klarste“ Sprachfassung Kein Zugriff
        3. Gemeinsames Minimum aller Sprachfassungen Kein Zugriff
        4. Die den einzelnen am wenigsten belastende Sprachfassung Kein Zugriff
        5. Zwischenergebnis: Keine Erhöhung der Vorhersehbarkeit Kein Zugriff
        1. Unionsrechtlicher Rahmen Kein Zugriff
          1. Eine einzige Amtssprache Kein Zugriff
          2. Reduzierte Anzahl an Amtssprachen Kein Zugriff
      5. Ergebnis Kein Zugriff
        1. Allgemeiner Rechtsgrundsatz des Unionsrechts Kein Zugriff
        2. Kodifizierung und Verhältnis zur früheren Rechtsprechung Kein Zugriff
        1. Bindung der Mitgliedstaaten im Allgemeinen Kein Zugriff
          1. Erlass Kein Zugriff
            1. Unionsrechtliche Rechtsgrundlage Kein Zugriff
            2. Nationale Rechtsgrundlage Kein Zugriff
          3. Zwischenergebnis Kein Zugriff
          1. Rs. Röser Kein Zugriff
          2. Rs. Töpfer Kein Zugriff
          3. Stellungnahme Kein Zugriff
          4. Zwischenergebnis Kein Zugriff
            1. Sachverhalt Kein Zugriff
            2. Argument der Rechtssicherheit Kein Zugriff
            3. Argument der Gleichbehandlung Kein Zugriff
            4. Argument der Verantwortung für die Fehlerquelle Kein Zugriff
            5. Zwischenergebnis Kein Zugriff
          2. Abweichende Sprachfassung (Rs. Kurcums Metal) Kein Zugriff
          1. Änderung des Bestimmtheitsmaßstabs Kein Zugriff
          2. Rechtsfolge: Nichtigkeit oder Unanwendbarkeit? Kein Zugriff
          1. Europäisches Sprachenrecht Kein Zugriff
          2. Vorhersehbarkeit des Strafbaren: Auflösung der Widersprüche in der Rechtsprechung Kein Zugriff
          3. Überschießende Generalprävention? Kein Zugriff
            1. Gleichrangigkeit aller Sprachfassungen Kein Zugriff
            2. Einheitliche Anwendung des Unionsrechts Kein Zugriff
          5. (Praktische) Wirksamkeit des Unionsrechts Kein Zugriff
          6. Zwischenergebnis Kein Zugriff
        1. Die Lösung in Skoma-Lux: „Mutter-“ oder Verfahrenssprache? Kein Zugriff
        2. Verfahrenssprache Kein Zugriff
          1. Muttersprache(n) des Beschuldigten? Kein Zugriff
            1. Fremdsprachen des Beschuldigten Kein Zugriff
            2. Kenntnismöglichkeit hinreichend bestimmter Sprachfassungen? Kein Zugriff
          3. Persönliche Reichweite des Auswahlrechts Kein Zugriff
        4. Darlegungslasten des Beschuldigten? Kein Zugriff
        5. Zwischenergebnis Kein Zugriff
          1. Abgrenzung zur Funktion des EuGH Kein Zugriff
          2. Vorlagepflichten Kein Zugriff
        2. Staatsanwaltschaft Kein Zugriff
      7. Zwischenergebnis Kein Zugriff
        1. Der Verbotsirrtum bei supranationalen Sanktionen Kein Zugriff
        2. Der Verbotsirrtum bei nationalen Sanktionen Kein Zugriff
        3. Zwischenergebnis Kein Zugriff
      2. Auswirkungen konkreter Bestimmtheitsdefizite Kein Zugriff
      3. Bewertung Kein Zugriff
      4. Zwischenergebnis Kein Zugriff
    3. Ergebnis Kein Zugriff
        1. Grundsätzliche Bindung an das nationale Gesetzlichkeitsprinzip Kein Zugriff
        2. Unanwendbarkeit der nationalen Grundrechte Kein Zugriff
        3. Anwendungsvorrang supranationaler Sanktionsvorschriften Kein Zugriff
          1. Anwendungsvorrang der bewehrten unionsrechtlichen Norm Kein Zugriff
            1. Primärrechtliche Sanktionspflicht Kein Zugriff
            2. Sekundärrechtliche Sanktionspflicht Kein Zugriff
            3. Zwischenergebnis Kein Zugriff
          3. Anwendungsvorrang des unionsrechtlichen Bestimmtheitsgebots Kein Zugriff
        5. Zwischenergebnis Kein Zugriff
        1. Der nationale Maßstab der Vorhersehbarkeit Kein Zugriff
          1. Modifizierbarkeit Kein Zugriff
          2. Verfassungsrechtliche (Selbst-) Beschränkung? Kein Zugriff
            1. Anwendbarkeit der unionsrechtskonformen Auslegung Kein Zugriff
            2. Anwendung auf das nationale Bestimmtheitsgebot Kein Zugriff
        3. Ergebnis Kein Zugriff
      1. Rs. Roudolff Kein Zugriff
      2. Rs. Töpfer Kein Zugriff
      3. Ergebnis Kein Zugriff
        1. Ausgangspunkt: Tatumstands- oder Verbotsirrtum? Kein Zugriff
        2. Reichweite des Problems Kein Zugriff
        1. Sinn und Zweck des Bestimmtheitsgebots Kein Zugriff
          1. Das Argument der Unrechtsneutralität des Handelns Kein Zugriff
          2. Das Gegenargument der Vermischung von Rechts- und Sozialnormen Kein Zugriff
          3. Praktische Auswirkungen: Kriminalpolitik durch Irrtumsdogmatik Kein Zugriff
        3. Keine Unterschiede zwischen normativen Tatbestandsmerkmalen und Verweisungen? Kein Zugriff
        4. Systematik der Versuchsstrafbarkeit Kein Zugriff
        5. Zwischenergebnis Kein Zugriff
        1. Gleichbehandlung unionsrechtlicher und innerstaatlicher Normen Kein Zugriff
        2. Einheitliche Geltung des Unionsrechts Kein Zugriff
        3. Zwischenergebnis Kein Zugriff
      4. Ein Anwendungsbeispiel: Sprachbedingter Irrtum über unionsrechtliche Norminhalte Kein Zugriff
        1. Subjektive Seite des Verbotsirrtums? Kein Zugriff
        2. Unvermeidbarkeit als weitere Voraussetzung des Verbotsirrtums Kein Zugriff
      6. Ergebnis Kein Zugriff
      1. Durch das Bundesverfassungsgericht Kein Zugriff
      2. Durch das Strafgericht Kein Zugriff
    1. Vielsprachigkeit als Problem Kein Zugriff
    2. Auswirkungen auf das Unionsrecht Kein Zugriff
    3. Auswirkungen auf das nationale Recht Kein Zugriff
    1. Multilingualism as a Legal Issue Kein Zugriff
    2. Consequences under European Union Law Kein Zugriff
    3. Consequences under Domestic Law Kein Zugriff
  10. Literaturverzeichnis Kein Zugriff 259 - 274

Literaturverzeichnis (276)

  1. Abel, Günter, Übersetzung als Interpretation, in: Abel (Hrsg.), Das Problem der Übersetzung. Le problème de la traduction, Berlin, Baden-Baden, 1999, S. 9–30. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  2. Ahlt, Michael; Dittert, Daniel, Europarecht, München, 4. Aufl., 2011. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  3. Ambos, Kai; Rackow, Peter, Erste Überlegungen zu den Konsequenzen des Lissabon-Urteils des Bundesverfassungsgerichts für das Europäische Strafrecht, ZIS 2009, S. 397–405. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  4. Anders, Dieter, in: Erbs/Kohlhaas/Ambs (Hrsg.), Strafrechtliche Nebengesetze, München (zitiert als: Erbs/Kohlhaas/Ambs (Hrsg.), Strafrechtliche Nebengesetze), § 3 GÜG (Stand: Mai 2009). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  5. Anweiler, Jochen, Die Auslegungsmethoden des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften, Frankfurt am Main, 1997 (zitiert als: Anweiler, Auslegungsmethoden des EuGH). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  6. Asp, Petter, The Substantive Criminal Law Competence of the EU, Stockholm, 2013 (zitiert als: Asp, Substantive Criminal Law Competence). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  7. Bachler, Lars, in: Graf (Hrsg.), Strafprozessordnung. Beck'scher Online-Kommentar, 17. Aufl. (zitiert als: Graf (Hrsg.), StPO, 17. Aufl.), § 244. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  8. Beccaria, Cesare, Von den Verbrechen und von den Strafen. Aus dem Italienischen von Thomas Vormbaum, Berlin, 2004. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  9. Begemeier, Moritz, Zur Reichweite der unionsrechtskonformen Auslegung im deutschen Straf- und Strafverfahrensrecht am Beispiel der „Spector Photo Group“ Entscheidung des EuGH, HRRS 2013, S. 179–186. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  10. Binding, Karl, Handbuch des Strafrechts, Leipzig, 1885. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  11. Bix, Brian, Legal Interpretation and the Philosophy of Language, in: Tiersma/Solan (Hrsg.), The Oxford Handbook of Language and Law, Corby, 2012, S. 145–155. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  12. Böckenförde, Ernst-Wolfgang, Gesetz und gesetzgebende Gewalt, Berlin, 1958. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  13. Borowsky, Martin, in: Meyer (Hrsg.), Charta der Grundrechte der Europäischen Union, Baden-Baden, 4. Aufl., 2014 (zitiert als: Meyer (Hrsg.), GRC, 4. Aufl., 2014), Art. 51. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  14. Borowsky, Martin, in: Meyer (Hrsg.), Charta der Grundrechte der Europäischen Union, Baden-Baden, 4. Aufl., 2014 (zitiert als: Meyer (Hrsg.), GRC, 4. Aufl., 2014), Art. 53. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  15. Bosch, Nikolaus, in: Meyer/Streinz (Hrsg.), Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch, Basis-Verordnung (EG) Nr. 178/2002, Health Claim VO 1924/2006, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Meyer/Streinz (Hrsg.), LFGB, 2. Aufl., 2012), § 58 LFGB. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  16. Böse, Martin, Die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für das Strafrecht, GA 2006, S. 211–224. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  17. -:, Die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zum Vertrag von Lissabon und ihre Bedeutung für die Europäisierung des Strafrechts, ZIS 2010, S. 76–91. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  18. -:, Vorsatzanforderungen bei Blankettgesetzen am Beispiel des Kartellrechts, in: Paeffgen (Hrsg.), Strafrechtswissenschaft als Analyse und Konstruktion. Festschrift für Ingeborg Puppe, Berlin, 2011 (zitiert als: FS-Puppe), S. 1353–1364. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  19. Bouloc, Bernard, Droit pénal général, Paris, 20. Aufl., 2007. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  20. Braselmann, Petra, Übernationales Recht und Mehrsprachigkeit, EuR 1992, S. 55–74. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  21. Brodowski, Dominik, Europäischer ordre public als Ablehnungsgrund für die Vollstreckung Europäischer Haftbefehle?, HRRS 2013, S. 54–56. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  22. Broomhall, Bruce, in: Triffterer (Hrsg.), Commentary on the Rome Statute of the International Criminal Court, München, 2. Aufl., 2008 (zitiert als: Triffterer (Hrsg.), Rom-Statut, 2. Aufl., 2008), Art. 22. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  23. Brosius-Gersdorf, Frauke, Bindung der Mitgliedstaaten an die Gemeinschaftsgrundrechte. Die Grundrechtsbindung der Mitgliedstaaten nach der Rechtsprechung des EuGH, der Charta der Grundrechte der Europäischen Union und ihre Fortentwicklung, Berlin, 2005. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  24. Bruha, Thomas, Rechtliche Aspekte der Vielsprachigkeit: Vertrags-, Amts- Arbeits- und Verkehrsprachen in der Europäischen Union, in: Bruha/Seeler (Hrsg.), Die Europäische Union und ihre Sprachen, Baden-Baden, 1998, S. 83–104. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  25. Bülte, Jens, Der Irrtum über das Verbot im Wirtschaftsstrafrecht, NStZ 2013, S. 65–72. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  26. Burr, Isolde; Gallas, Tito, Zur Textproduktion im Gemeinschaftsrecht, in: Müller/Burr (Hrsg.), Rechtssprache Europas, Berlin, 2004, S. 195–242. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  27. Calliess, Christian, Auf dem Weg zu einem einheitlichen europäischen Strafrecht?, ZEuS 2008, S. 3–46. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  28. -:, Europäische Gesetzgebung und nationale Grundrechte – Divergenzen in der aktuellen Rechtsprechung von EuGH und BVerfG?, JZ 2009, S. 113–121. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  29. Cao, Deborah, Translating law, Clevedon, 2007. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  30. Cornils, Karin, Subjektive Tatseite in Schweden, in: Sieber/Cornils (Hrsg.), Nationales Strafrecht in rechtsvergleichender Darstellung. Allgemeiner Teil, Berlin, 2008, S. 759–772. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  31. Côté, Pierre-André, Bilingual Interpretation of Enactments in Canada: Practices v. Principles, Brooklyn Journal of International Law 29 (2004), S. 1067–1084. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  32. Dannecker, Gerhard, Kartellstraf- und -ordnungswidrigkeitenrecht, in: Wabnitz/Janovsky (Hrsg.), Handbuch des Wirtschafts- und Steuerstrafrechts, München, 3. Aufl., 2007. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  33. -:, Grundrechte im Europäischen Straf- und Strafverfahrensrecht, in: Reindl-Krauskopf et al. (Hrsg.), Festschrift für Helmut Fuchs, Wien, 2014 (zitiert als: FS-Fuchs), S. 111–136. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  34. Danwitz, Thomas von, Grundrechtsschutz im Anwendungsbereich des Gemeinschaftsrechts nach der Charta der Grundrechte, in: Herdegen et al. (Hrsg.), Staatsrecht und Politik. Festschrift für Roman Herzog zum 75. Geburtstag, München, 2009 (zitiert als: FS-Herzog), S. 19–34. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  35. Debus, Alfred, Verweisungen in deutschen Rechtsnormen, Berlin, 2008. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  36. Delmas-Marty, Mireille, Corpus Iuris der strafrechtlichen Regelungen zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Union, Köln, 1998. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  37. Dörr, in: Grabitz/Hilf/Nettesheim (Hrsg.), Das Recht der Europäischen Union, München, 41. Aufl. (zitiert als: Grabitz/Hilf/Nettesheim (Hrsg.), EUV/AEUV, 41. Aufl.), Art. 55 EUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  38. Dorra, Fabian, Strafrechtliche Legislativkompetenzen der Europäischen Union im Post-Nizza-Prozess. Eine Gegenüberstellung der Kompetenzlage vor und nach dem Vertrag von Lissabon, Baden-Baden, 2013 (zitiert als: Dorra, Legislativkompetenzen). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  39. Eckstein, Ken, Im Netz des Unionsrechts – Anmerkungen zum Fransson-Urteil des EuGH, ZIS 2013, S. 220–225. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  40. Ehlers, Dirk, Der Vorrang des Europäischen Unionsrechts, Jura 2011, S. 187–193. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  41. Ehricke, Ulrich, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 267 AEUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  42. Enderle, Bettina, Blankettstrafgesetze. Verfassungs- und strafrechtliche Probleme von Wirtschaftsstraftatbeständen, Frankfurt am Main, 2000. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  43. Engberg, Jan, Legal Meaning Assumptions - What Are The Consequences For Legal Interpretation And Legal Translation?, International Journal for the Semiotics of Law 15 (2002), S. 375–388. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  44. Engisch, Karl, Einführung in das juristische Denken, Stuttgart, 1956. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  45. Eser, Albin; Hecker, Bernd, in: Schönke/Schröder (Hrsg.), Strafgesetzbuch. Kommentar, München, 29. Aufl., 2014 (zitiert als: Schönke/Schröder (Hrsg.), StGB, 29. Aufl., 2014), § 1. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  46. European Criminal Policy Initiative, Manifest zur Europäischen Kriminalpolitik, ZIS 2009, S. 697–706. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  47. Everling, Ulrich, Durch die Grundrechtecharta zurück zu Solange I?, EuZW 2003, S. 225. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  48. Fassbender, Bardo, Der einheitliche Gesetzesvorbehalt der EU-Grundrechtecharta und seine Bedeutung für die deutsche Rechtsordnung, NVwZ 2010, S. 1049–1054. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  49. Folz, Hans-Peter, in: Vedder/Heintschel-Heinegg (Hrsg.), Europäisches Unionsrecht, Baden-Baden, 2012 (zitiert als: Vedder/Heintschel-Heinegg (Hrsg.), EUV/AEUV, 2012), Art. 51 GRC. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  50. Fromm, Ingo, Annexkompetenz der Organe der Europäischen Gemeinschaft im Bereich des strafrechtlichen Schutzes des Gemeinschaftshaushalts?, ZStrR 125 (2007), S. 192–215. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  51. -:, Neue supranationale Strafrechtsordnung zum Schutz der finanziellen Interessen der EG?, StraFo 2008, S. 358–365. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  52. Fuß, Ernst-Werner, Zur Verweisung des Deutschen Umsatzsteuergesetzes auf den Gemeinsamen Zolltarif der Europäischen Gemeinschaften, in: Kruse (Hrsg.), Festschrift für Heinz Paulick zum 65. Geburtstag, Köln, 1973 (zitiert als: FS-Paulick), S. 293. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  53. Gaede, Karsten, Der unvermeidbare Verbotsirrtum des anwaltlich beratenen Bürgers - eine Chimäre?, HRRS 2013, S. 449–464. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  54. -:, Minimalistischer EU-Grundrechtsschutz bei der Kooperation im Strafverfahren, NJW 2013, S. 1279–1282. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  55. Gallas, Tito, Herausforderungen der Sprachenvielfalt bei der Abfassung von Rechtstexten, in: Fischer (Hrsg.), Herausforderungen der Sprachenvielfalt in der Europäischen Union. Beiträge und Diskussionen vom Symposium am 20./21. April 2006 an der Universität Regensburg, Baden-Baden, 2007, S. 51–59. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  56. Gellermann, Martin, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 291 AEUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  57. Griese, Antonia, Die Finanzinteressen der Europäischen Union, EuR 1998, S. 462–477. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  58. Griller, Stefan, Der Anwendungsbereich der Grundrechtscharta und das Verhältnis zu sonstigen Gemeinschaftsrechten, Rechten aus der EMRK und zu verfassungsgesetzlich gewährleisteten Rechten, in: Duschanek/Griller (Hrsg.), Grundrechte für Europa. Die Europäische Union nach Nizza, Wien, 2002, S. 131–182. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  59. Gröblinghoff, Stefan, Die Verpflichtung des deutschen Strafgesetzgebers zum Schutz der Interessen der Europäischen Gemeinschaften, Heidelberg, 1996 (zitiert als: Gröblinghoff, Verpflichtung des Strafgesetzgebers). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  60. Groh, Thomas, Methodenrelevante Normtexte im Gemeinschaftsrecht, in: Müller/Burr (Hrsg.), Rechtssprache Europas, Berlin, 2004, S. 264–285. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  61. Grundmann, Stephan, Die Auslegung des Gemeinschaftsrechts durch den Europäischen Gerichtshof. Zugleich eine rechtsvergleichende Studie zur Auslegung im Völkerrecht und im Gemeinschaftsrecht, Konstanz, 1997 (zitiert als: Grundmann, Auslegung des Gemeinschaftsrechts). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  62. Grünewald, Anette, Zur Frage eines europäischen Allgemeinen Teils des Strafrechts, JZ 2011, S. 972–977. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  63. Grünwald, Gerald, Bedeutung und Begründung des Satzes nulla poena sine lege, ZStW 76 (1964), S. 1–18. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  64. Gstrein, Oskar J; Zeitzmann, Sebastian, Die "Åkerberg Fransson"-Entscheidung des EuGH, ZEuS 2013, S. 239–260. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  65. Guggeis, Manuela, Multilingualism in the European Union Decision-Making Process, in: Ruggieri (Hrsg.), Criminal proceedings, languages and the European Union. Linguistic and legal issues, Heidelberg, 2014, S. 45–56. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  66. Hammer-Strnad, Eva, Das Bestimmtheitsgebot als allgemeiner Rechtsgrundsatz des Europäischen Gemeinschaftsrechts, Hamburg, 1999. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  67. Harms, Monika; Heine, Sonja, EG-Verordnung und Blankettgesetz, in: Böse/Sternberg-Lieben (Hrsg.), Grundlagen des Straf- und Strafverfahrensrechts. Festschrift für Knut Amelung zum 70. Geburtstag, Berlin, 2009 (zitiert als: FS-Amelung), S. 393–412. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  68. Hassemer, Winfried, Tatbestand und Typus. Untersuchungen zur strafrechtlichen Hermeneutik, Köln, 1968. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  69. Hecker, Bernd, Europäisches Strafrecht, Berlin, 3. Aufl., 2010. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  70. -:, Europäisches Strafrecht, Heidelberg, 4. Aufl., 2012. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  71. Hefendehl, Roland, Europäischer Umweltschutz: Demokratiespritze für Europa oder Brüsseler Putsch?, ZIS 2006, S. 161–167. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  72. Heger, Martin, Anmerkung zu EuGH, Urteil v. 13.9.2005, JZ 2006, S. 310–313. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  73. -:, Die Europäisierung des deutschen Umweltstrafrechts, Tübingen, 2009. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  74. -:, Perspektiven des Europäischen Strafrechts nach dem Vertrag von Lissabon, ZIS 2009, S. 406–417. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  75. -:, Einwirkungen des Europarechts auf das nationale Strafrecht, in: Böse (Hrsg.), Europäisches Strafrecht. Mit polizeilicher Zusammenarbeit, Baden-Baden, 2013, S. 177–225. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  76. -:, Geschichte und Gegenwart des Verbotsirrtums im deutschen Strafrecht, in: Sinn (Hrsg.), Menschenrechte und Strafrecht. Beiträge zur 4. Sitzung des International Forum on Crime and Criminal Law in the Global Era (IFCCLGE), Osnabrück, 2013, S. 77–102. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  77. -:, Unionsrechtskonforme Auslegung des Betrugstatbestandes?, HRRS 2014, S. 467–472. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  78. -:, Zur Europarechtsakzessorietät des Strafrechts, in: Heger/Kelker/Schramm (Hrsg.), Festschrift für Kristian Kühl zum 70. Geburtstag, München, 2014 (zitiert als: FS-Kühl), S. 669–690. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  79. Herrmann, Christoph, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 342 AEUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  80. Herschel, Wilhelm, Zivilrechtliche Bedeutung des strafrechtlichen Analogieverbots, NJW 1968, S. 533–534. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  81. Herzberg, Rolf, Zur Eingrenzung des vorsatzausschließenden Irrtums (§ 16 StGB), JZ 1993, S. 1017–1024. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  82. Hilf, Meinhard, Die Auslegung mehrsprachiger Verträge. Eine Untersuchung zum Völkerrecht und zum Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland, Berlin, 1973. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  83. Hilf, Meinhard; Willms, Benno, Rechtsprechungsbericht zum Europäischen Gerichtshof, EuGRZ 1987, S. 176–186. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  84. Hilgendorf, Eric, Gesetzlichkeit als Instrument der Freiheitssicherung, in: Kudlich/Montiel/Schuhr (Hrsg.), Gesetzlichkeit und Strafrecht, Berlin, 2012, S. 17–33. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  85. Huber, Peter M., Auslegung und Anwendung der Charta der Grundrechte, NJW 2011, S. 2385–2390. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  86. Hwang, Shu-Perng, Grundrechte unter Integrationsvorbehalt?, EuR 2014, S. 400–420. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  87. Ignor, Alexander; Rixen, Stephan, § 2 Arbeitgeber und Arbeitnehmer: Schlüsselbegriffe des Arbeitsstrafrechts, in: Ignor/Rixen (Hrsg.), Handbuch Arbeitsstrafrecht. Personalverantwortung als Strafbarkeitsrisiko, Stuttgart, 2. Aufl., 2008. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  88. Jarass, Hans (Hrsg.), Charta der Grundrechte der Europäischen Union. Unter Einbeziehung der vom EuGH entwickelten Grundrechte und der Grundrechtsregelungen der Verträge, München, 2. Aufl. 2013. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  89. -:, Die Bindung der Mitgliedstaaten an die EU-Grundrechte, NVwZ 2012, S. 457–461. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  90. Jarvers, Konstanze, Subjektive Tatseite in Italien, in: Sieber/Cornils (Hrsg.), Nationales Strafrecht in rechtsvergleichender Darstellung. Allgemeiner Teil, Berlin, 2008, S. 695–709. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  91. Jescheck, Hans H; Weigend, Thomas, Lehrbuch des Strafrechts. Allgemeiner Teil, Berlin, 5. Aufl., 1996. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  92. Jescheck, Hans-Heinrich, Die Strafgewalt übernationaler Gemeinschaften, ZStW 65 (1953), S. 496–518. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  93. Kaiafa-Gbandi, Maria, Aktuelle Strafrechtsentwicklung in der EU und rechtsstaatliche Defizite, ZIS 2006, S. 521–536. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  94. Killmann, Bernd-Roland; Glaser, Severin, Verordnung (EG, EURATOM) Nr. 2988/95 über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften. Kommentar, Wien, Graz, Berlin, 2011. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  95. Kingreen, Thorsten, in: Calliess/Ruffert (Hrsg.), EUV/AEUV. Das Verfassungsrecht der Europäischen Union mit Europäischer Grundrechtecharta Kommentar, München, 4. Aufl., 2011 (zitiert als: Calliess/Ruffert (Hrsg.), EUV/AEUV, 4. Aufl., 2011), Art. 53 GRC. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  96. Kirchhof, Ferdinand, Kooperation zwischen nationalen und europäischen Gerichten, EuR 2014, S. 267–277. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  97. Kjær, Anne L., Nonsense: The CILFIT Criteria Revisited, in: Koch et al. (Hrsg.), Europe. The New Legal Realism. Essays in Honour of Hjalte Rasmussen, Copenhagen, 2010, S. 297–316. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  98. Kohlrausch, Eduard, Irrtum und Schuldbegriff im Strafrecht, 1903. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  99. Krehl, Christoph, in: Hannich (Hrsg.), Karlsruher Kommentar zur Strafprozessordnung. Mit GVG, EGGVG und EMRK, München, 7. Aufl., 2013 (zitiert als: Hannich (Hrsg.), KK-StPO, 7. Aufl., 2013), § 244. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  100. Krell, Paul, Anmerkung zu 3 StR 295/12, NZWiSt 2012, S. 114–116. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  101. Kreß, Claus; Gazeas, Nikolaos, Europäisierung des Vereinigungsbegriffs in den §§ 129 ff. StGB? Einige Gedanken zur neueren Rechtsprechung des BGH, in: Paeffgen (Hrsg.), Strafrechtswissenschaft als Analyse und Konstruktion. Festschrift für Ingeborg Puppe, Berlin, 2011 (zitiert als: FS-Puppe), S. 1487–1500. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  102. Krey, Volker, Keine Strafe ohne Gesetz, Berlin, 1983. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  103. Krüger, Matthias, Unmittelbare EU-Strafkompetenzen aus Sicht des deutschen Strafrechts, ZIS 2012, S. 311–317. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  104. Kubiciel, Michael, Grund und Grenzen strafrechtlicher Anweisungskompetenz der Europäischen Gemeinschaft, NStZ 2007, S. 136–141. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  105. Kudlich, Hans; Oğlakcioğlu, Mustafa T., Wirtschaftsstrafrecht, Heidelberg, 2011. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  106. Kudlich, Hans, in: Satzger/Schluckebier/Widmaier (Hrsg.), StGB, Köln, 2. Aufl., 2014 (zitiert als: Satzger/Schluckebier/Widmaier (Hrsg.), SSW-StGB, 2. Aufl., 2014), Vor §§ 13 ff. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  107. Kühl, Kristian, Strafrecht. Allgemeiner Teil, München, 7. Aufl., 2012 (zitiert als: Kühl, Strafrecht AT). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  108. Kuhlen, Lothar, Aktuelle Probleme des Bestimmtheitsgrundsatzes, in: Kudlich/Montiel/Schuhr (Hrsg.), Gesetzlichkeit und Strafrecht, Berlin, 2012, S. 429–443. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  109. Küpper, Herbert, Das EU-Sprachenregime und die neuen Mitgliedstaaten - Der Fall Skoma-Lux, Jahrbuch für Ostrecht 49 (2008), S. 147–158. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  110. Kutscher, Hans, Thesen zu den Methoden der Auslegung des Gemeinschaftsrechts, aus der Sicht eines Richters, in: Europäischer Gerichtshof (Hrsg.), Begegnung von Justiz und Hochschule. 27.-28. September 1976, Luxemburg, 1976, S. I-3–I-56. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  111. Lange, Friederike, Verschiebungen im europäischen Grundrechtssystem?, NVwZ 2014, S. 169. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  112. Lange, Richard, Der Strafgesetzgeber und die Schuldlehre, JZ 1956, S. 73–79. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  113. Langheld, Georg, Has the European Union Begun to Drive Criminal Law Down a Slippery Road?, EuCLR 2 (2012), S. 276–290. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  114. Larenz, Karl; Canaris, Claus-Wilhelm, Methodenlehre der Rechtswissenschaft, Berlin, 3. Aufl., 1995. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  115. Lasiński-Sulecki, Krzysztof; Morawski, Wojciech, Late Publication of EC Law in Languages of New Member States and Its Effects: Obligations on Individuals Following the Court's Judgment in Skoma-Lux, CMLR 45 (2008), S. 705–725. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  116. Latzel, Clemens; Streinz, Thomas, Das richtige Vorabentscheidungsersuchen, NJOZ 2013, S. 97–109. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  117. Leible, Stefan; Schröder, Meinhard, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 114. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  118. Lelieur, Juliette; Pfützner, Peggy; Volz, Sabine, Das Gesetzlichkeitsprinzip in Frankreich, in: Sieber/Cornils (Hrsg.), Nationales Strafrecht in rechtsvergleichender Darstellung. Allgemeiner Teil, Freiburg, 2008, S. 40–54. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  119. -:, Subjektive Tatseite in Frankreich, in: Sieber/Cornils (Hrsg.), Nationales Strafrecht in rechtsvergleichender Darstellung. Allgemeiner Teil, Berlin, 2008, S. 678–692. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  120. Levits, Egils, Probleme der Sprachenvielfalt am Europäischen Gerichtshof, in: Fischer (Hrsg.), Herausforderungen der Sprachenvielfalt in der Europäischen Union. Beiträge und Diskussionen vom Symposium am 20./21. April 2006 an der Universität Regensburg, Baden-Baden, 2007, S. 44–50. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  121. Liisberg, Jonas, Does the EU Charter of Fundamental Rights Threaten the Supremacy of Community Law?, CMLR 38 (2001), S. 1171–1199. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  122. Lindner, Josef, Grundrechtsschutz gegen gemeinschaftsrechtliche Öffnungsklauseln - zugleich ein Beitrag zum Anwendungsbereich der EU-Grundrechte, EuZW 2007, S. 71–75. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  123. Loehr, Kerstin, Mehrsprachigkeitsprobleme in der Europäischen Union. Eine empirische und theoretische Analyse aus sprachwissenschaftlicher Perspektive, Frankfurt am Main, 1998. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  124. Macdonald, Roderick A., Legal Bilingualism, McGill Law Journal 42 (1997), S. 119–167. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  125. Manso Porto, Teresa, Die subjektive Tatseite in Spanien, in: Sieber/Cornils (Hrsg.), Nationales Strafrecht in rechtsvergleichender Darstellung. Allgemeiner Teil, Berlin, 2008, S. 773–786. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  126. Manz, Viviane, Sprachenvielfalt und europäische Integration. Sprachenrecht im Spannungsfeld von Wirtschaft, Politik und Kultur, Zürich, 2002. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  127. Masing, Johannes, Vorrang des Europarechts bei umsetzungsgebundenen Rechtsakten, NJW 2006, S. 264–268. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  128. Mayer, Franz C., in: Grabitz/Hilf/Nettesheim (Hrsg.), Das Recht der Europäischen Union, München, 41. Aufl. (zitiert als: Grabitz/Hilf/Nettesheim (Hrsg.), EUV/AEUV, 41. Aufl.), Art. 342 AEUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  129. McAuliffe, Karen, Translation at the Court of Justice of the European Communities, in: Olsen/Lorz/Stein (Hrsg.), Translation Issues in Language and Law, Basingstoke, 2009, S. 99–115. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  130. Meyer, Frank, Das Strafrecht im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts, EuR 2011, S. 169–196. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  131. Meyer-Lindemann, Hans J., Anmerkung zu C-681/11, EuZW 2013, S. 624–627. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  132. Michl, Walther, Constitutional Activism of the European Court of Justice? On Rising Tensions Between Karlsruhe and Luxembourg After Åkerberg Fransson, Ritsumeikan Law Review 31 (2014), S. 143. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  133. Miettinen, Samuli, Criminal law and policy in the European Union, London, 2012. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  134. -:, Implied ancillary criminal law competence after Lisbon, EuCLR 3 (2013), S. 194. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  135. Moldenhauer, Gerwin, in: Hannich (Hrsg.), Karlsruher Kommentar zur Strafprozessordnung. Mit GVG, EGGVG und EMRK, München, 7. Aufl., 2013 (zitiert als: Hannich (Hrsg.), KK-StPO, 7. Aufl., 2013), § 170. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  136. Moll, Dietmar, Europäisches Strafrecht durch nationale Blankettstrafgesetzgebung? Eine Untersuchung zur strafrechtskonstituierenden Wirkung des EG-Rechts unter besonderer Berucksichtigung der allgemeinen verfassungsrechtlichen Anforderungen an Blankettverweisungen, Göttingen, 1998. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  137. Momsen, Carsten, in: Satzger/Schluckebier/Widmaier (Hrsg.), StGB, Köln, 2. Aufl., 2014 (zitiert als: Satzger/Schluckebier/Widmaier (Hrsg.), SSW-StGB, 2. Aufl., 2014), § 17. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  138. Montesquieu, Charles L., Vom Geist der Gesetze. Aus dem Französischen von Kurt Weigend, Stuttgart, 2001. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  139. Mounin, Georges, Les problèmes théoriques de la traduction, Paris, 1976. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  140. Müller, Friedrich; Christensen, Ralph, Juristische Methodik. Grundlagen Öffentliches Recht, Berlin, 9. Aufl., 2004. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  141. Muñoz de Morales Romero, Marta, El legislador penal Europeo, Castilla-la-Mancha, 2010. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  142. Nestler, Nina, „Umgehungshandlungen” – Überlegungen zum Umgang mit Verweisungen von Blankettstrafgesetzen auf Unionsrecht am Beispiel des § 34 IV AWG, NStZ 2012, S. 672–679. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  143. -:, Anmerkung zu OLG Stuttgart, 1 Ss 142/12, NZWiSt 2014, S. 303–306. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  144. Oehler, Dietrich, Internationales Strafrecht. Geltungsbereich des Strafrechts, internationales Rechtshilferecht, Recht der Gemeinschaften, Völkerstrafrecht, Köln, 2. Aufl., 1983. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  145. Ogorek, Regina, Die erstaunliche Karriere des 'Subsumtionsmodells' oder wozu braucht der Jurist Geschichte?, in: Prittwitz/Baurmann/Günther (Hrsg.), Festschrift für Klaus Lüderssen, Baden-Baden, 2002 (zitiert als: FS-Lüderssen), S. 127–140. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  146. Ohler, Christoph, Grundrechtliche Bindungen der Mitgliedstaaten nach Art. 51 GRCh, NVwZ 2013, S. 1433–1438. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  147. Oppermann, Thomas; Classen, Claus D; Nettesheim, Martin, Europarecht, München, 5. Aufl., 2011. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  148. Ortega y Gasset, José, Vom Menschen als utopischem Wesen, Stuttgart, 1951. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  149. Ortiz Urbina Gimeno, Íñigo de, Das strafrechtliche Gesetzlichkeitsprinzip, in: Kudlich/Montiel/Schuhr (Hrsg.), Gesetzlichkeit und Strafrecht, Berlin, 2012, S. 87–120. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  150. Otto, Harro, Die Bedeutung des Bestimmtheitsgrundsatzes für die Auslegung nicht strafrechtlicher Bezugsnormen, in: Michael Kahlo et al. (Hrsg.), Festschrift für Manfred Seebode zum 70. Geburtstag, Berlin, 2008 (zitiert als: FS-Seebode), S. 81–95. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  151. Paeffgen, Hans-Ullrich, Das "Beschleunigungsdenken" im Strafprozessrecht, GA 2014, S. 275–293. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  152. Pananis, Panos, Insidertatsache und Primärinsider. Eine Untersuchung zu den Zentralbegriffen des § 13 Abs. 1 WpHG, Berlin, 1998. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  153. Papathanasiou, Konstantina, Irrtum über normative Tatbestandsmerkmale. Eine Verortung der subjektiven Zurechnung innerhalb der verfassungsrechtlichen Koordinaten des Bestimmtheitsgrundsatzes und des Schuldprinzips, Berlin, 2014. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  154. Papaux, Alexandre, La langue de la justice civile et pénale en droit suisse et comparé (Belgique, Espagne, Finlande et Canada). Étude de politique linguistique, de droit constitutionnel et de procédure, Basel, 2012. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  155. Papier, Hans-Jürgen, Verhältnis des Bundesverfassungsgerichts zu den Fachgerichtsbarkeiten, DVBl. 2009, S. 473–481. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  156. Pascu, Octavian G., Strafrechtliche Fundamentalprinzipien im Gemeinschaftsrecht. Unter besonderer Berücksichtigung des Kartellordnungswidrigkeitenrechts, Frankfurt am Main, 2010. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  157. Pechstein, Matthias; Drechsler, Carola, Die Auslegung und Fortbildung des Primärrechts, in: Riesenhuber (Hrsg.), Europäische Methodenlehre. Handbuch für Ausbildung und Praxis, Berlin, 2. Aufl., 2010, S. 224–249. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  158. Pechstein, Matthias, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 1 EUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  159. Pfeiffer, Gerd, Strafprozessordnung. Kommentar, München, 5. Aufl., 2005. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  160. Pohl, Tobias, Verfassungsvertrag durch Richterspruch, ZIS 2006, S. 213–221. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  161. Puppe, Ingeborg, Tatirrtum, Rechtsirrtum, Subsumtionsirrtum, GA 1993, S. 145–182. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  162. -:, Vorsatz und Rechtsirrtum, in: Putzke et al. (Hrsg.), Strafrecht zwischen System und Telos. Festschrift für Rolf Dietrich Herzberg, Tübingen, 2008 (zitiert als: FS-Herzberg), S. 275–297. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  163. Rackow, Peter, Verfasst der EuGH die Union?, ZIS 2008, S. 526–537. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  164. Raschke, Andreas, Anmerkung zu 1 StR 213/10, NZWiSt 2013, S. 16–18. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  165. Reidlinger, Axel, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 103 AEUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  166. Renout, Harald W., Droit pénal général, Orléans, 11. Aufl., 2006. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  167. Revell, Donald, Authoring Bilingual Laws: The Importance of Process, Brooklyn Journal of International Law 29 (2004), S. 1085–1105. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  168. Riesenhuber, Karl, Die Auslegung, in: Riesenhuber (Hrsg.), Europäische Methodenlehre. Handbuch für Ausbildung und Praxis, Berlin, 2. Aufl., 2010, S. 317–348. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  169. Risse, Maria M., Die Anwendbarkeit von EU-Grundrechten im prozessualen und materiellen Strafrecht, HRRS 2014, S. 93–107. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  170. Rixen, Stephan, Europarechtliche Grenzen des deutschen Arbeitszeitrechts, EuZW 2001, S. 421–426. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  171. Röhl, Klaus, Vorlagepflichten als Auslegungsverbote, in: Karpen/Weber/Willoweit (Hrsg.), Rechtsforschung, Rechtspolitik und Unternehmertum. Gedächtnisschrift für Prof. Edgar Michael Wenz, Berlin, 1999 (zitiert als: GS-Wenz), S. 445–457. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  172. Rönnau, Thomas; Wegner, Kilian, Grund und Grenzen der Einwirkung des europäischen Rechts auf das nationale Strafrecht, GA 2013, S. 561. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  173. Rosenau, Henning, Zur Europäisierung im Strafrecht, ZIS 2008, S. 9–19. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  174. Roxin, Claus, Strafrecht Allgemeiner Teil. Grundlagen - Der Aufbau der Verbrechenslehre, München, 4. Aufl., 2006. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  175. -:, Über Tatbestands- und Verbotsirrtum, in: Sieber et al. (Hrsg.), Strafrecht und Wirtschaftsstrafrecht. Festschrift für Klaus Tiedemann zum 70. Geburtstag, Köln, 2008 (zitiert als: FS-Tiedemann), S. 375–390. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  176. Safferling, Christoph, Internationales Strafrecht. Strafanwendungsrecht - Europäisches Strafrecht - Völkerstrafrecht, Berlin, 2011. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  177. -:, Der EuGH, die Grundrechtecharta und nationales Recht: Die Fälle Åkerberg Fransson und Melloni, NStZ 2014, S. 545–551. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  178. Šarčević, Susan, Challenges to the Legal Translator, in: Tiersma/Solan (Hrsg.), The Oxford Handbook of Language and Law, Corby, 2012, S. 187–199. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  179. Satzger, Helmut, Die Europäisierung des Strafrechts. Eine Untersuchung zum Einfluss des Europäischen Gemeinschaftsrechts auf das deutsche Strafrecht, Köln, 2001 (zitiert als: Satzger, Europäisierung). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  180. -:, Zum Lex-mitior-Grundsatz im Gemeinschaftsrecht, JZ 2005, S. 998–1001. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  181. -:, Der Vorsatz - einmal näher betrachtet, Jura 2008, S. 112–121. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  182. -:, Die Fristsetzung für Beweisanträge zur Wahrung des Beschleunigungsgebots - ein Paradoxon?, NJW-Festheft für Ingeborg Tepperwien 2010, S. 56–61. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  183. Satzger, Helmut; Langheld, Georg, Europarechtliche Verweisungen in Blankettstrafgesetzen und ihre Vereinbarkeit mit dem Bestimmtheitsgebot, HRRS 2011, S. 460–464. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  184. Satzger, Helmut, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 325. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  185. Satzger, Helmut, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 83 AEUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  186. -:, § 2 Grundsätze eines europäischen Strafrechts, in: Böse (Hrsg.), Europäisches Strafrecht. Mit polizeilicher Zusammenarbeit, Baden-Baden, 2013, S. 61–95. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  187. -:, Die potentielle Errichtung einer Europäischen Staatsanwaltschaft - Plädoyer für ein Komplementaritätsmodell, NStZ 2013, S. 206–213. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  188. -:, Internationales und Europäisches Strafrecht. Strafanwendungsrecht, Europäisches Straf- und Strafverfahrensrecht, Völkerstrafrecht, Baden-Baden, 6. Aufl., 2013. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  189. Satzger, Helmut, in: Satzger/Schluckebier/Widmaier (Hrsg.), StGB, Köln, 2. Aufl., 2014 (zitiert als: Satzger/Schluckebier/Widmaier (Hrsg.), SSW-StGB, 2. Aufl., 2014), § 1. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  190. -:, Der europarechtlich bedingte Bedeutungszuwachs der Meistbegünstigungsklausel (§ 2 Abs. 3 StGB), in: Heger/Kelker/Schramm (Hrsg.), Festschrift für Kristian Kühl zum 70. Geburtstag, München, 2014 (zitiert als: FS-Kühl), S. 407–416. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  191. Sax, Walter, Grundsätze der Strafrechtspflege, in: Bettermann/Nipperdey/Scheuner (Hrsg.), Rechtspflege und Grundrechtsschutz, 1959, S. 909–1014. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  192. Schaut, Andreas B., Europäische Strafrechtsprinzipien. Ein Beitrag zur systematischen Fortentwicklung übergreifender Grundlagen, Baden-Baden, 2012. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  193. Schilling, Theodor, Beyond Multilingualism: On Different Approaches to the Handling of Diverging Language Versions of a Community Law, European Law Journal 16 (2010), S. 47–66. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  194. Schima, Bernd, Grundrechtsschutz, in: Hummer/Obwexer (Hrsg.), Der Vertrag von Lissabon, Baden-Baden, 2009, S. 325–343. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  195. Schmidt-Aßmann, in: Herzog et al. (Hrsg.), Grundgesetz. Kommentar, München (zitiert als: Herzog et al. (Hrsg.), GG), Art. 103 Abs. 2 GG (Stand: Dezember 1992). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  196. Schmidt-Aßmann, Eberhard, in: Herzog et al. (Hrsg.), Grundgesetz. Kommentar, München (zitiert als: Herzog et al. (Hrsg.), GG), Art. 100 (Stand: Mai 2013). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  197. Schorkopf, Frank, § 3 Grundrechtsverpflichtete, in: Grabenwarter (Hrsg.), Europäischer Grundrechteschutz, Baden-Baden, 2014. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  198. Schreiber, Hans-Ludwig, Gesetz und Richter. Zur geschichtlichen Entwicklung des Satzes nullum crimen, nulla poena sine lege, Frankfurt am Main, 1976. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  199. Schröder, Christian, Europäische Richtlinien und deutsches Strafrecht. Eine Untersuchung über den Einfluß europäischer Richtlinien gemäß Art. 249 Abs. 3 EGV auf das deutsche Strafrecht, Berlin, 2002. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  200. -:, Perspektiven der Europäisierung des Strafrechts nach Lissabon: Neues Denken oder alte Fehler?, in: Hellmann/Schröder (Hrsg.), Festschrift für Hans Achenbach, Heidelberg, 2011 (zitiert als: FS-Achenbach), S. 491–508. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  201. Schubarth, Martin, Die Bedeutung der Mehrsprachigkeit der schweizerischen Gesetze für die höchstrichterliche Rechtsprechung, LeGes 12 (2001), S. 49–56. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  202. Schübel-Pfister, Isabel, Sprache und Gemeinschaftsrecht. Die Auslegung der mehrsprachig verbindlichen Rechtstexte durch den Europäischen Gerichtshof, Berlin, 2004. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  203. Schünemann (Hrsg.), Grundfragen des modernen Strafrechtssystems, Berlin 1984. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  204. -:, Nulla poena sine lege? Rechtstheoret. u. verfassungsrechtl. Implikationen d. Rechtsgewinnung im Strafrecht, Berlin, 1978. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  205. Schürnbrand, Jan, Wider den Verzicht auf die gespaltene Auslegung im Kapitalmarktrecht, NZG 2011, S. 1213–1218. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  206. Schuster, Frank P., Das Verhältnis von Strafnormen und Bezugsnormen aus anderen Rechtsgebieten. Eine Untersuchung zum Allgemeinen Teil im Wirtschafts- und Steuerstrafrecht, Berlin, 2012 (zitiert als: Schuster, Strafnormen und Bezugsnormen). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  207. Schützendübel, Charleen, Die Bezugnahme auf EU-Verordnungen in Blankettstrafgesetzen, Baden-Baden, Halle-Wittenberg, 2012 (zitiert als: Schützendübel, EU-Verordnungen in Blankettstrafgesetzen). Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  208. Schwarzburg, Peter; Hamdorf, Kai, Brauchen wir ein EU-Finanz-Strafgesetzbuch?, NStZ 2002, S. 617–624. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  209. Seidel, Martin, Pro futuro: Kraft Gemeinschaftsrechts Vorrang des höheren einzelstaatlichen Grundrechtsschutzes?, EuZW 2003, S. 97. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  210. Senge, Lothar, in: Hannich (Hrsg.), Karlsruher Kommentar zur Strafprozessordnung. Mit GVG, EGGVG und EMRK, München, 7. Aufl., 2013 (zitiert als: Hannich (Hrsg.), KK-StPO, 7. Aufl., 2013), Vorb. zu §§ 72 ff. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  211. Simon, Eric, Gesetzesauslegung im Strafrecht. Eine Analyse der höchstrichterlichen Rechtsprechung, Berlin, 2005. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  212. Simonnæs, Ingrid, Zur Frage der rechtskulturellen Unübersetzbarkeit anhand eines Vergleiches zwischen Norwegen und Deutschland, in: Eriksen/Luttermann (Hrsg.), Juristische Fachsprache. Kongressberichte des 12th European Symposium on Language for Special Purposes, Brixen/Bressanone 1999, Münster, 2002, S. 133–156. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  213. Solan, Lawrence, Statutory Interpretation in the EU: the Augustinian Approach, in: Olsen/Lorz/Stein (Hrsg.), Translation Issues in Language and Law, Basingstoke, 2009, S. 35–54. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  214. -:, Linguistic Issues in Statutory Interpretation, in: Tiersma/Solan (Hrsg.), The Oxford Handbook of Language and Law, Corby, 2012, S. 87–99. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  215. Sordino, Marie-Christine, Droit pénal général, Paris, 2. Aufl., 2005. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  216. Soyer, Jean-Claude, Droit pénal procédure pénale, Paris, 18. Aufl., 2004. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  217. Stotz, Rüdiger, Die Rechtsprechung des EuGH, in: Riesenhuber (Hrsg.), Europäische Methodenlehre. Handbuch für Ausbildung und Praxis, Berlin, 2. Aufl., 2010, S. 653–678. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  218. Streinz, Rudolf, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 4. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  219. Streinz, Rudolf; Michl, Walther, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 53 GRC. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  220. Streinz, Rudolf; Ohler, Christoph; Herrmann, Christoph, Der Vertrag von Lissabon zur Reform der EU, München, 3. Aufl., 2010. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  221. Streinz, Rudolf, Europarecht, Heidelberg, 9. Aufl., 2012. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  222. -:, Europarecht: Anwendungsbereich der EU-Grundrechtecharta, JuS 2013, S. 568–571. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  223. -:, Europarecht: Grundrechtschutz, JuS 2013, S. 661–663. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  224. -:, Streit um den Grundrechtsschutz?, in: Heid/Stotz/Verny (Hrsg.), Festschrift für Manfred A. Dauses zum 70. Geburtstag, München, 2014 (zitiert als: FS-Dauses), S. 429–443. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  225. Stuckenberg, Carl-Friedrich, Allgemeiner Teil eines Europäischen Strafrechts, in: Böse (Hrsg.), Europäisches Strafrecht. Mit polizeilicher Zusammenarbeit, Baden-Baden, 2013, S. 379–412. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  226. Sturies, Jonas, Ermächtigt der Vertrag von Lissabon wirklich zum Erlass supranationaler Wirtschaftsstrafgesetze?, HRRS 2012, S. 273–288. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  227. Sullivan, Ruth, The Challenges of Interpreting Multilingual, Multijural Legislation, Brooklyn Journal of International Law 29 (2004), S. 985–1066. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  228. Tabory, Mala, Multilingualism in international law and institutions, Alphen aan den Rijn, 1980. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  229. Tepperwien, Ingeborg, "Schöpferische Rechtsfindung" in der neueren Rechtsprechung, in: Schöch et al. (Hrsg.), Strafverteidigung, Revision und die gesamten Strafrechtswissenschaften. Festschrift für Gunter Widmaier zum 70. Geburtstag, Köln, 2008 (zitiert als: FS-Widmaier), S. 583–597. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  230. -:, Beschleunigung über alles? Das Beschleunigungsgebot im Straf- und Ordnungswidfrigkeitenverfahren, NStZ 2009, S. 1–7. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  231. Thiemann, Christian, Verfassungsbeschwerde und konkrete Normenkontrolle im Lichte des Unionsrechts, Jura 2012, S. 902–913. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  232. Thym, Daniel, Die Reichweite der EU-Grundrechte-Charta – Zu viel Grundrechtsschutz?, NVwZ 2013, S. 889–896. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  233. Tiedemann, Klaus, Tatbestandsfunktionen im Nebenstrafrecht, Tübingen, 1969. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  234. -:, Straftatbestand und Normambivalenz, in: Grünwald (Hrsg.), Festschrift für Friedrich Schaffstein, Göttingen, 1975 (zitiert als: FS-Schaffstein), S. 195–210. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  235. -:, Zum Verhältnis von Allgemeinem und Besonderem Teil des Strafrechts, in: Arzt et al. (Hrsg.), Festschrift für Jürgen Baumann, Bielefeld, 1992 (zitiert als: FS-Baumann), S. 7–20. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  236. -:, Zum Stand der Irrtumslehre, insbesondere im Wirtschafts- und Nebenstrafrecht, in: Schlüchter (Hrsg.), Kriminalistik und Strafrecht. Festschrift für Friedrich Geerds zum 70. Geburtstag, Lübeck, 1995 (zitiert als: FS-Geerds), S. 95–111. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  237. -:, Der Allgemeine Teil des Strafrechts im Lichte der europäischen Rechtsvergleichung, in: Eser/Schittenhelm/Schumann (Hrsg.), Festschrift für Theodor Lenckner zum 70. Geburtstag, München, 1998 (zitiert als: FS-Lenckner), S. 411–434. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  238. -:, Lehren von der Straftat im Allgemeinen Teil der europäischen Rechtssysteme, GA 1998, S. 107–110. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  239. -:, EG und EU als Rechtsquelle des Strafrechts, in: Schünemann (Hrsg.), Festschrift für Claus Roxin zum 70. Geburtstag, Berlin, 2001 (zitiert als: FS-Roxin), S. 1401–1414. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  240. -:, Wirtschaftsstrafrecht. Einführung und allgemeiner Teil mit wichtigen Rechtstexten, Köln, 3. Aufl., 2010. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  241. -:, Wirtschaftsstrafrecht. Besonder Teil mit wichtigen Rechtstexten, München, 3. Aufl., 2011. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  242. Tully, Marc, Poena sine culpa? Strict-liability-Sanktionen und europäisches Gemeinschaftsrecht, Frankfurt am Main, 2000. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  243. van Calster, Geert, The EU's Tower of Babel, Yearbook of European Law 17 (1997), S. 363–393. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  244. van Eijken, Hanneke; Verhoeven, Maartje, ‘Lost in translation’, Nederlands tijdschrift voor Europees recht 2008, S. 165–171. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  245. Vogel, Joachim, in: Laufhütte/Rissing-van Saan/Tiedemann (Hrsg.), Leipziger Kommentar zum Strafgesetzbuch. LK-StGB, Berlin, 12. Aufl. (zitiert als: Laufhütte/Rissing-van Saan/Tiedemann (Hrsg.), LK-StGB, 12. Aufl.), § 16. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  246. Vogel, Joachim, in: Grabitz/Hilf/Nettesheim (Hrsg.), Das Recht der Europäischen Union, München, 41. Aufl. (zitiert als: Grabitz/Hilf/Nettesheim (Hrsg.), EUV/AEUV, 41. Aufl.), Art. 83. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  247. Vogel, Joachim, in: Grabitz/Hilf/Nettesheim (Hrsg.), Das Recht der Europäischen Union, München, 41. Aufl. (zitiert als: Grabitz/Hilf/Nettesheim (Hrsg.), EUV/AEUV, 41. Aufl.), Art. 86 AEUV. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  248. Vogel, Joachim; Brodowski, Dominik, Allgemeiner Teil des supranationalen Sanktionsrechts, in: Sieber/Satzger/Heintschel-Heinegg (Hrsg.), Europäisches Strafrecht, Baden-Baden, 2. Aufl., 2014, S. 137–159. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  249. Voßkuhle, Andreas, Pyramide oder Mobile?, EuGRZ 2014, S. 165–167. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  250. Walter, Tonio, Inwieweit erlaubt die Europäische Verfassung ein europäisches Strafgesetz?, ZStW 117 (2005), S. 912–933. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  251. -:, Der Kern des Strafrechts. Die allgemeine Lehre vom Verbrechen und die Lehre vom Irrtum, Tübingen, 2006. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  252. Warda, Günter, Die Verbotsirrtumsregelung des § 31 WiStG in ihrer Abgrenzung gegen die allgemeine Irrtumsbestimmung des § 59 StGB, JR 1950, S. 546–551. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  253. Wegener, Bernhard; Greenawalt, Tim, (Umwelt-)Strafrecht in europäischer Kompetenz!, ZUR 2005, S. 585–588. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  254. Wegner, Kilian, Die "Fransson"-Entscheidung des EuGH - Eine Erschütterung im System der europäischen Grundrechte?, HRRS 2013, S. 126–131. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  255. Weidemann, Jürgen, Die Bußgeldkompetenz des EuGH oder: Hebelt der EuGH innerstaatliches Recht der Mitgliedstaaten aus?, wistra 2014, S. 121–124. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  256. Weigend, Thomas, Der Entwurf einer Europäischen Verfassung und das Strafrecht, ZStW 116 (2004), S. 275–303. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  257. -:, Zu einem einheitlichen europäischen Strafrecht, in: Juristische Fakultät der Universität Tartu (Hrsg.), Nullum ius sine scientia. Festschrift für Jaan Sootak zum 60. Geburtstag, Tallinn, 2008 (zitiert als: FS-Sootak), S. 243–265. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  258. Weiß, Wolfgang, in: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV. Vertrag über die Europäische Union und Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, München, 2. Aufl., 2012 (zitiert als: Streinz (Hrsg.), EUV/AEUV, 2. Aufl., 2012), Art. 76. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  259. Weißer, Bettina, Strafgesetzgebung durch die Europäische Union: Nicht nur Recht, sondern auch eine Pflicht?, GA 2014, S. 433–452. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  260. Weitbrecht, Andreas, Unbeachtlicher Verbotsirrtum im Kartellrecht, NJW 2013, S. 3085–3086. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  261. Welzel, Hans, Zur Abgrenzung des Tatbestandsirrtums vom Verbotsirrtum, MDR 1952, S. 584–590. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  262. -:, Der Verbotsirrtum im Nebenstrafrecht, JZ 1956, S. 238–241. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  263. Wessels, Johannes; Beulke, Werner; Satzger, Helmut, Strafrecht Allgemeiner Teil. Die Straftat und ihr Aufbau, Heidelberg, 44. Aufl., 2014. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  264. Wichard, Johannes C., in: Calliess/Ruffert (Hrsg.), EUV/AEUV. Das Verfassungsrecht der Europäischen Union mit Europäischer Grundrechtecharta Kommentar, München, 4. Aufl., 2011 (zitiert als: Calliess/Ruffert (Hrsg.), EUV/AEUV, 4. Aufl., 2011), Art. 342. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  265. Wohlers, Wolfgang, Das Strafverfahren in den Zeiten der "Eilkrankheit", NJW 2010, S. 2470–2475. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  266. Wolffgang, Hans-Michael; Ulrich, Stephan, Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften, EuR 1998, S. 616–646. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  267. Wollenschläger, Ferdinand, Anwendbarkeit der EU-Grundrechte im Rahmen einer Beschränkung von Grundfreiheiten, EuZW 2014, S. 577–581. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  268. Yvon, Yannic, Sprachenvielfalt und europäische Einheit, EuR 2003, S. 681–695. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  269. Zeder, Fritz, Europastrafrecht, Vertrag von Lissabon und Stockholmer Programm: Mehr Grundrechtsschutz?, EuR 2012, S. 34–60. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  270. -:, Britisches „pull-out“ aus der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen vor Lissabon: Splendid Isolation?, EuR 2013, S. 454–466. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  271. Zerbes, Ingeborg, Die subjektive Tatseite in Österreich, in: Sieber/Cornils (Hrsg.), Nationales Strafrecht in rechtsvergleichender Darstellung. Allgemeiner Teil, Berlin, 2008, S. 729–739. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  272. Zieschang, Frank, Chancen und Risiken der Europäisierung des Strafrechts, ZStW 113 (2001), S. 255–270. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  273. -:, Der Einfluss der Europäischen Union auf das deutsche Strafrecht, in: Sieber et al. (Hrsg.), Strafrecht und Wirtschaftsstrafrecht. Festschrift für Klaus Tiedemann zum 70. Geburtstag, Köln, 2008 (zitiert als: FS-Tiedemann), S. 1303–1319. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  274. Zimmermann, Frank, Die Auslegung künftiger EU-Strafrechtskompetenzen nach dem Lissabon-Urteil des Bundesverfassungsgerichts, Jura 2009, S. 844–851. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  275. -:, Strafgewaltkonflikte in der Europäischen Union. Ein Regelungsvorschlag zur Wahrung materieller und prozessualer strafrechtlicher Garantien sowie staatlicher Strafinteressen, Baden-Baden, 2014. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412
  276. Zöller, Mark, Europäische Strafgesetzgebung, ZIS 2009, S. 340–349. Google Scholar öffnen DOI: 10.5771/9783845272412

Ähnliche Veröffentlichungen

aus der Reihe "Schriften zum Internationalen und Europäischen Strafrecht"
Cover des Buchs: Enforced Disappearances
Sammelband Kein Zugriff
Claudia Cárdenas Aravena, Kai Cornelius, Milan Kuhli, Juan Pablo Mañalich Raffo
Enforced Disappearances
Cover des Buchs: From Outlaws to Equal Players – Rebel Courts in International Law
Monographie Kein Zugriff
Isabella Poewe
From Outlaws to Equal Players – Rebel Courts in International Law
Cover des Buchs: Die Zulässigkeit grenzüberschreitender Beweise in der EU
Monographie Kein Zugriff
Alba Hernández Weiss
Die Zulässigkeit grenzüberschreitender Beweise in der EU
Cover des Buchs: Der Richtervorbehalt in Art. 31 Abs. 3 EUStA-VO
Monographie Kein Zugriff
Ronja Zerbst
Der Richtervorbehalt in Art. 31 Abs. 3 EUStA-VO
Cover des Buchs: Postkoloniales Völkerstrafrecht?
Sammelband Vollzugriff
Markus Abraham, Georgia Stefanopoulou
Postkoloniales Völkerstrafrecht?

Hinweis

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt und darf nur nach den Vorgaben der Nutzungs- und Lizenzvereinbarung genutzt werden. Jede darüber hinaus gehende Nutzung des Werkes ist ausdrücklich untersagt und wird verfolgt.

Feedback geben

Wir freuen uns über Ihr Feedback zu Inhalten und Funktionen. Ihre Nachricht hilft uns, unseren Service stetig zu verbessern.

Bewertung
Bild anhängen
oder hier ablegen
PNG oder JPG (max. 3 MB)

Anmelden

Passwort vergessen?
Login über Ihre Institution (SSO, Shibboleth, OpenAthens)
Noch kein Benutzerkonto?
Jetzt registrieren

Publikation zitieren

Download: RIS BibTex