Richtlinienkonforme Auslegung im Privatrecht und nationale Auslegungsmethodik

Ri Dr. Jan Suhr

doi:10.5771/9783845235653

Zusammenfassung

Das Gebot richtlinienkonformer Auslegung kann in seiner Bedeutung kaum überschätzt werden. Durch dieses Gebot wird der nationale Rechtsanwender in vielen Fällen mit der Problematik konfrontiert, eine nationale Vorschrift in Hinblick auf gewisse Vorgaben des EuGH auszulegen. Während dieses Thema von Anfang an hitzig in der deutschen Methodenlehre diskutiert und berücksichtigt worden ist, haben insbesondere die Juristen im Vereinigten Königreich mit ruhiger Hand zuverlässige Wege entwickelt, den europäischen Vorgaben gerecht zu werden. In Frankreich kann diesbezüglich sehr viel größere Zurückhaltung konstatiert werden.

Der Vergleich verschiedener europäischer Rechtskulturen kann dem deutschen Juristen dazu dienen, für selbstverständlich gehaltene Prämissen zu hinterfragen und gegebenenfalls nochmals kritisch zu prüfen. Anstoß dazu will dieser Band geben.

Publikation durchsuchen

Bibliographische Angaben

Auflage: 1/2012
Copyrightjahr: 2012
ISBN-Print: 978-3-8329-6989-9
ISBN-Online: 978-3-8452-3565-3
Verlag: Nomos, Baden-Baden
Reihe: IUS EUROPAEUM
Band: 51
Sprache: Deutsch
Seiten: 320
Produkttyp: Monographie

Inhaltsverzeichnis

KapitelSeiten

Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff Seiten 2 - 10 Jan Suhr
Einleitung Kein Zugriff Seiten 11 - 16 Jan Suhr
Die Richtlinie als Instrument gestufter Rechtssetzung Kein Zugriff Seiten 17 - 20 Jan Suhr
1. Das Vorabentscheidungsverfahren Kein Zugriff Seiten 21 - 25 Jan Suhr
2. 1. Jan Suhr
    1. Van Gend & Loos Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Costa / ENEL Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Ausblick Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Positive unmittelbare Wirkung Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Negative unmittelbare Wirkung Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Fazit und Ausblick Kein Zugriff Jan Suhr
  3. Jan Suhr
    1. Jan Suhr
      1. Sachverhalt und Verfahren Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Die Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
      3. Diskussion Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Jan Suhr
      1. Sachverhalt und Verfahren Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Die Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
      3. Diskussion Kein Zugriff Jan Suhr
3. 1. Einleitung Kein Zugriff Seiten 47 - 48 Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Sachverhalt und Verfahren Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Jan Suhr
      1. Dogmatische Fundierung richtlinienkonformer Auslegung Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Anforderungen der Richtlinie Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
  3. Jan Suhr
    1. Sachverhalt und Verfahren Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Die Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Jan Suhr
      1. Präzisierung der Fallkonstellation Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Zur Frage der unmittelbaren Wirkung Kein Zugriff Jan Suhr
      3. Umfang der Pflicht zur richtlinienkonformen Auslegung Kein Zugriff Jan Suhr
4. 1. Jan Suhr
    1. Sachverhalt und Verfahren Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Die Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Diskussion Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Kontext der Entscheidung Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Exkurs: Das Urteil CIA Security Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Die Schlussanträge von Generalanwalt Jacobs Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Das Urteil des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
    5. Relevanz des Urteils für die vorliegende Untersuchung Kein Zugriff Jan Suhr
  3. Jan Suhr
    1. Sachverhalt und Verfahren Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Die Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Jan Suhr
      1. Negative horizontale Direktwirkung Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Fehlender Ablauf der Umsetzungsfrist Kein Zugriff Jan Suhr
      3. Richtlinienkonformität vor Ablauf der Umsetzungsfrist? Kein Zugriff Jan Suhr
      4. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
5. 1. Jan Suhr
    1. Richtlinienkonforme Reduktion oder unmittelbare Wirkung? Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Das Urteil des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Abgrenzung zur unmittelbaren Wirkung Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Richtlinienkonformität vor Ablauf der Umsetzungsfrist? Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Grenze der richtlinienkonformen Auslegung Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Exkurs: Die Pupino-Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
6. Ergebnisse und Fortgang der Untersuchung Kein Zugriff Seiten 95 - 97 Jan Suhr
1. 1. Das Entstehen der sovereignty of parliament Kein Zugriff Seiten 98 - 101 Jan Suhr
  2. Die Bedeutung der literal rule Kein Zugriff Seiten 101 - 102 Jan Suhr
  3. Aufleben des purposive approach Kein Zugriff Seiten 102 - 104 Jan Suhr
  4. Die allgemeine Aufweichung der literal rule Kein Zugriff Seiten 104 - 106 Jan Suhr
2. 1. Der grundsätzliche Dualismus Kein Zugriff Seiten 106 - 107 Jan Suhr
  2. Völkervertragsrechtskonforme Auslegung Kein Zugriff Seiten 107 - 109 Jan Suhr
  3. Gemeinschaftsrechtskonforme Auslegung Kein Zugriff Seiten 109 - 112 Jan Suhr
3. 1. Jan Suhr
    1. Aufhebung des Dualismus Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Ermächtigung zum Erlass von Umsetzungsverordnungen Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Die Pflicht zur gemeinschaftsrechtskonformen Auslegung Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Präzendenzwirkung für Entscheidungen des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Die Problematik der Regelungen Kein Zugriff Seiten 115 - 119 Jan Suhr
4. 1. Jan Suhr
    1. Zeitliche Grenze Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Inhaltliche Grenze Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Rechtlicher Rahmen Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Der Sachverhalt Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Die Entscheidung des House of Lords Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Weiterentwicklung von Duke? Kein Zugriff Jan Suhr
  3. Jan Suhr
    1. Der Sachverhalt Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Die Rechtslage Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Das Urteil Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
5. 1. Webb No. 1 Kein Zugriff Seiten 135 - 139 Jan Suhr
  2. Die Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Seiten 139 - 140 Jan Suhr
  3. Webb No. 2 Kein Zugriff Seiten 140 - 140 Jan Suhr
  4. Aufgabe des Vorbehalts aus Duke? Kein Zugriff Seiten 140 - 141 Jan Suhr
6. 1. Die zentralen Regelungen des HRA 1998 Kein Zugriff Seiten 141 - 143 Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Sachverhalt Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Die Entstehung von Sect. 41 YJCEA Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Die vom House of Lords vorgenommene Auslegung Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Die Bedenken von Lord Hope Kein Zugriff Jan Suhr
    5. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
  3. Jan Suhr
    1. Sachverhalt Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Starred Milestones Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Interim care orders Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Fazit: Unzulässigkeit des Abgehens von Kardinalprinzipien Kein Zugriff Jan Suhr
  4. Jan Suhr
    1. Sachverhalt und Verfahren Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Die Vorgehensweise des House of Lords Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Lord Milletts dissenting opinion Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Diskussion Kein Zugriff Jan Suhr
7. 1. Jan Suhr
    1. Das Verfahren Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Übertragung der bei Sect. 3 HRA entwickelten Grenzen Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Diskussion Kein Zugriff Seiten 168 - 169 Jan Suhr
8. Ergebnisse Kein Zugriff Seiten 169 - 170 Jan Suhr
1. 1. Jan Suhr
    1. Das traditionelle Verständnis von Art. 55 Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Die doctrine Matter Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Syndicat des semoules Kein Zugriff Jan Suhr
    4. Die Entscheidung Interruption volontaire de grossesse I Kein Zugriff Jan Suhr
    5. Die affaire Varbre Kein Zugriff Jan Suhr
    6. Nicolo Kein Zugriff Jan Suhr
    7. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Fehlende positive Direktwirkung der Richtlinie Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Ausschlusswirkung von Richtlinien Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
2. 1. Die neue Rechtsprechung des Conseil constitutionnel Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Bedeutung der Neuausrichtung Kein Zugriff Seiten 187 - 187 Jan Suhr
3. 1. Die Position des Conseil d'Etat Kein Zugriff Seiten 187 - 190 Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Jan Suhr
      1. Die traditionelle Auslegung Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Einwirkung des Gemeinschaftsrechts Kein Zugriff Jan Suhr
      3. Bedeutung der interpretatorischen Neuausrichtung Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Jan Suhr
      1. Die Ausgangsrechtslage Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Die Cofidis-Entscheidung des EuGH Kein Zugriff Jan Suhr
      3. Die eingeschränkte Umsetzung der Vorgaben Kein Zugriff Jan Suhr
      4. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
  3. Der insgesamt geringe Beitrag richtlinienkonformer Auslegung Kein Zugriff Seiten 206 - 209 Jan Suhr
4. Ergebnisse Kein Zugriff Seiten 209 - 210 Jan Suhr
1. 1. Ein Fallbeispiel Kein Zugriff Seiten 211 - 215 Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. teleologisch Kein Zugriff Jan Suhr
    2. historisch Kein Zugriff Jan Suhr
    3. systematisch Kein Zugriff Jan Suhr
  3. Unbeachtlichkeit des Umsetzungswillens? Kein Zugriff Seiten 217 - 219 Jan Suhr
  4. Fazit Kein Zugriff Seiten 219 - 220 Jan Suhr
2. 1. Art. 4 Abs. 3 EUV Kein Zugriff Seiten 220 - 222 Jan Suhr
  2. Art. 288 Abs. 3 AEUV (ex Art. 249 Abs. 3 EG) Kein Zugriff Seiten 222 - 223 Jan Suhr
  3. Rang des Gemeinschaftsrechts Kein Zugriff Seiten 223 - 224 Jan Suhr
3. 1. Sachverhalt und Verfahren Kein Zugriff Seiten 224 - 226 Jan Suhr
  2. Auslegungsfähigkeit des Wortlautes der nationalen Bestimmungen Kein Zugriff Seiten 226 - 229 Jan Suhr
  3. Systematik und objektive Zwecke Kein Zugriff Seiten 229 - 230 Jan Suhr
  4. Der gesetzgeberische Wille Kein Zugriff Seiten 230 - 232 Jan Suhr
  5. Fazit Kein Zugriff Seiten 232 - 232 Jan Suhr
4. 1. Der Vorlagebeschluss Kein Zugriff Seiten 232 - 237 Jan Suhr
  2. Das Urteil des EuGH Kein Zugriff Seiten 237 - 238 Jan Suhr
  3. Die vorgenommene richtlinienkonforme teleologische Reduktion Kein Zugriff Seiten 238 - 240 Jan Suhr
5. Ergebnisse Kein Zugriff Seiten 240 - 241 Jan Suhr
1. 1. Jan Suhr
    1. Begründung innerstaatlicher Wirksamkeit Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Der Gleichlauf von Anwendbarkeit und Geltung Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Die frühe Position des BVerfG Kein Zugriff Seiten 249 - 251 Jan Suhr
  3. Die Hinwendung zur Vollzugslehre in neuerer Rechtsprechung Kein Zugriff Seiten 251 - 253 Jan Suhr
  4. Das Minderheitenvotum in Solange I Kein Zugriff Seiten 253 - 254 Jan Suhr
  5. Die Urteile zu den Reformverträgen von Maastricht und Lissabon Kein Zugriff Seiten 254 - 256 Jan Suhr
  6. Jan Suhr
    1. Die Position des BVerfG Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Vollzugslehre und innerstaatliche Geltung der Richtlinie Kein Zugriff Jan Suhr
  7. Fazit Kein Zugriff Seiten 261 - 262 Jan Suhr
2. 1. Jan Suhr
    1. Der Stufenbau der Rechtsordnung Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Die Einheit der Rechtsordnung Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Jan Suhr
      1. Die Trennung von Gemeinschaftsrechtsordnung und nationalem Recht Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Der fehlende derogatorische Vorrang von Richtlinien Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Konsequenzen aus der fehlenden derogatorischen Wirkung Kein Zugriff Seiten 271 - 273 Jan Suhr
  3. Jan Suhr
    1. Die übliche Abwägungslösung im Umgang mit den Auslegungskriterien Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Das Eingreifen einer interpretatorischen Vorrangregel Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Fazit Kein Zugriff Jan Suhr
3. 1. Konkretes Regelungsziel und bewusster Richtlinienverstoß Kein Zugriff Seiten 277 - 278 Jan Suhr
  2. Konkretes Regelungsziel und unbewusster Richtlinienverstoß Kein Zugriff Seiten 278 - 281 Jan Suhr
  3. Konkretes Regelungsziel und konkrete Erwägungen Kein Zugriff Seiten 281 - 281 Jan Suhr
  4. Fazit Kein Zugriff Seiten 281 - 281 Jan Suhr
4. 1. Jan Suhr
    1. Inhalt und Funktion des Lückenbegriffs Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Jan Suhr
      1. Die Situation bei erfolgter Umsetzung der Richtlinie Kein Zugriff Jan Suhr
      2. Die Situation bei fehlender Umsetzung Kein Zugriff Jan Suhr
  2. Jan Suhr
    1. Teleologische Reduktion Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Analogie Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Teleologische Extension Kein Zugriff Jan Suhr
  3. Jan Suhr
    1. Grundlegende Kriterien der Grenzbestimmung Kein Zugriff Jan Suhr
    2. Wesentliches Abweichen vom Regelungsgehalt der Norm Kein Zugriff Jan Suhr
    3. Faktische Derogation Kein Zugriff Jan Suhr
  4. Fazit Kein Zugriff Seiten 301 - 302 Jan Suhr
5. Zusammenfassung Kein Zugriff Seiten 302 - 302 Jan Suhr
Fazit: Harmonisierungswirkung richtlinienkonformer Auslegung Kein Zugriff Seiten 303 - 306 Jan Suhr
Literaturverzeichnis Kein Zugriff Seiten 307 - 320 Jan Suhr

Richtlinienkonforme Auslegung im Privatrecht und nationale Auslegungsmethodik

Zusammenfassung

Publikation durchsuchen

Bibliographische Angaben

Inhaltsverzeichnis

Ähnliche Veröffentlichungen