Herausforderungen der Sprachenvielfalt in der Europäischen Union

Prof. Dr. Roswitha Fischer Universität Regensburg; Prof. Dr. Roswitha Fischer Universität Regensburg

doi:10.5771/9783845203829

Search publication

Bibliographic data

Copyright year: 2007
ISBN-Print: 978-3-8329-2698-4
ISBN-Online: 978-3-8452-0382-9
Publisher: Nomos, Baden-Baden
Language: German
Pages: 201
Product type: Edited Book

Titelei/Inhaltsverzeichnis No access Pages 1 - 6
Einleitung) No access Pages 7 - 16 Roswitha Fischer
1. 1. Regensburger Bürgermeister No access
  2. Rektor der Universität Regensburg – anlässlich des Festvortrags No access
  3. Bayerischer Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst No access
  4. Rektor der Universität Regensburg – anlässlich des Symposiums No access
  5. Leiter des Europaeums der Universität Regensburg No access
2. Festvortrag: Sprachenvielfalt in Europa No access Pages 31 - 37 Ján Figel
3. Diskussion (Moderation Rainer Arnold) No access Pages 38 - 43 Rainer Arnold
1. Probleme der Sprachenvielfalt am Europäischen Gerichtshof No access Pages 44 - 50 Egils Levits
2. Herausforderungen der Sprachenvielfalt bei der Abfassung von Rechtsakten No access Pages 51 - 59 Tito Gallas
3. Erfahrungen mit der Sprachenvielfalt im Europäischen Parlament No access Pages 60 - 65 Michael Gahler
4. Die Handhabung der Sprachenvielfalt im Bereich des Rates der Europäischen Union No access Pages 66 - 71 Dirk Lölke
5. Diskussion (Moderation Claus Luttermann) No access Pages 72 - 80 Claus Luttermann
1. Spreche global, kommuniziere lokal – Perspektiven der Mehrsprachigkeit in der Europäischen Union No access Pages 81 - 93 Peter Weber
2. Mehrsprachigkeitsdidaktik für den juristischen Kontext: Wozu und wie? No access Pages 94 - 106 Franz-Joseph Meißner
3. Europäische Sprachenvielfalt und die Rolle der deutschen Sprache aus asiatischer Sicht No access Pages 107 - 120 Yoshinori Nishijima
4. Diskussion (Moderation Albrecht Greule) No access Pages 121 - 127 Albrecht Greule
1. Braucht Europa eine Lingua franca? No access Pages 128 - 148 Georges Lüdi
2. Englisch als Lingua franca in Europa No access Pages 149 - 162 Roswitha Fischer
3. Dieskussion (Moderation Matthias Wermke) No access Pages 163 - 164 Matthias Wermke
Chancen und Risiken einer multilingualen Rechtsgemeinschaft: Resümee No access Pages 165 - 172 Isabel Schübel-Pfister
1. Sprachenverordnung der EU No access Pages 173 - 175
2. Übergangsregelung für Maltesisch No access Pages 176 - 178
3. Die Rahmenstrategie für Mehrsprachigkeit der Kommission No access Pages 179 - 193
4. Amtlicher Gebrauch zusätzlicher Sprachen No access Pages 194 - 195
Zu den Autoren und Moderatoren No access Pages 196 - 201