Übersetzung als Erinnerung | Georg Felix Harsch

Keywords

Search publication

Bibliographic data

Edition: 1/2021
Copyright Year: 2021
ISBN-Print: 978-3-8376-5289-5
ISBN-Online: 978-3-8394-5289-9
Publisher: transcript, Bielefeld
Series: Public History – Angewandte Geschichte
Volume: 5
Language: German
Pages: 258
Product Type: Monograph

Table of contents

ChapterPages

Frontmatter Full access Pages 1 - 4 Download chapter (PDF)
Inhalt Full access Pages 5 - 8 Download chapter (PDF)
Vorwort No access Pages 9 - 12
1. Einleitung No access Pages 13 - 24
2. Wie erinnern Übersetzungen? Die Autonomie des abgeleiteten Textes No access Pages 25 - 64
3. Wilhelm und Modeste Pferdekamps Übersetzung von Alan Bullocks Hitler. A Study in Tyranny No access Pages 65 - 94
4. Roswitha Czolleks Übersetzung von Lord Russell of Liverpools Scourge of the Swastika No access Pages 95 - 144
5. Johann Wolfgang Brügels Übersetzung von Gerald Reitlingers The Final Solution No access Pages 145 - 190
6. Synthese No access Pages 191 - 236
7. Fazit No access Pages 237 - 244
Bibliografie No access Pages 245 - 252
Personenverzeichnis No access Pages 253 - 258

Similar publications

from the series "Public History – Angewandte Geschichte"

Cover of book: Geschichtsvermittlung in digitalen Spielen

Monograph Full access

Jan Siefert

Geschichtsvermittlung in digitalen Spielen

Cover of book: Memory in Motion – Sites of Learning and Remembrance of Colonialism in Germany

Edited Book Full access

Beatrace Angut Oola, Iris Rajanayagam, Emmanuel Asare, Mèhèza Kalibani, Eric Otieno Sumba, Ibou Coulibaly Diop

Memory in Motion – Sites of Learning and Remembrance of Colonialism in Germany

Cover of book: Memory in Motion – Lern- und Erinnerungsorte des deutschen Kolonialismus

Edited Book Full access

Beatrace Angut Oola, Iris Rajanayagam, Emmanuel Asare, Mèhèza Kalibani, Eric Otieno Sumba, Ibou Coulibaly Diop

Memory in Motion – Lern- und Erinnerungsorte des deutschen Kolonialismus

Cover of book: Geschichten als Ordnungen unseres Lebens

Monograph Partial access

Sebastian Ernst, Ralf Pröve

Geschichten als Ordnungen unseres Lebens

Cover of book: Fake History und Social Media

Edited Book Full access

Paul Franke, Martin Göllnitz, Sarah Kirst, Janina Schwarz-Ennen

Fake History und Social Media