Del derecho natural a la sociología

Zusammenfassung

Las ciencias sociales forman un conjunto extraordinariamente tupido. Se las estudia y se las expone bajo títulos diversos, que varían según los medios y según las épocas; pero cuando decimos que se las estudia y se las expone hay que añadir que pocos son las que las estudian y muchos los que las exponen. La mayor parte de los autores se creen en posesión de la verdad y su propósito es simplemente enseñar esa verdad. Los que buscan, los que investigan son muy pocos, y si, entre los que exponen, hay alguno que busca, generalmente lo que busca es la mejor manera de exponer. Todos consideran que antes de comenzar hay que conocer bien el objeto de que van a hablar. La imprecisión de los términos es el principal obstáculo que se presenta a las ciencias sociales. En particular, la sociología, que es la última que ha llegado y se ha puesto de moda, sufre las consecuencias de esas confusiones. De aquí la necesidad de intentar ver claro en este asunto y de delimitar las diversas ciencias. Este es el objeto de la obra que ahora presentamos al público. Una introducción que pueda servir a todas las ciencias sociales y en particular a la propia sociología. Se trata de un gran viaje que solo se puede realizar con provecho remontándose a un pasado lejano y reconsiderando las etapas. JACQUES LECLERCQ