Ki (気), Fühlen und Empfinden

Dr. Yukiko Kuwayama

doi:10.5771/9783495994856

Zusammenfassung

Was heißt fühlen? Unterscheidet es sich, je nachdem in welchen Sprachkulturen man groß wird, und wenn ja, inwiefern? Dieses Buch untersucht verschiedene Weisen und Formen von Empfindungs- und Gefühlsbildung, die sich innerhalb des Wortfeldes ki (気) beobachten lassen. Ki wird auf Deutsch häufig übersetzt mit Worten wie Luft, Atem, Atmosphäre, Lebenskraft oder -energie. Inspiriert von der linguistischen Phänomenologie von J. L. Austin und ausgehend von philosophischen Ansätzen von Maurice Merleau-Ponty, Hermann Schmitz, Gernot Böhme und Rolf Elberfeld kommen Zusammenhänge zwischen alltäglichem Wortgebrauch und Modi des Fühlens bzw. Empfindens in den Blick und lassen Grundlinien einer kritischen Ästhetik der Gefühlsartikulierung hervortreten.

Schlagworte

Publikation durchsuchen

Bibliographische Angaben

Erscheinungsjahr: 2023
Erscheinungsdatum: 09.10.2023
ISBN-Print: 978-3-495-99484-9
ISBN-Online: 978-3-495-99485-6
Verlag: Karl Alber, Baden-Baden
Reihe: Welten der Philosophie
Band: 24
Sprache: Deutsch
Seiten: 310
Produkttyp: Monographie

Inhaltsverzeichnis

KapitelSeiten

Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff Seiten 1 - 12
1. i. Allgemeine Einleitung Kein Zugriff
2. ii. Vorhaben und Methodik Kein Zugriff
3. iii. Aufbau der Arbeit Kein Zugriff
1. 1. 2.1.1 Erleben und Erfahren des Fühlens Kein Zugriff
  2. 2.1.2 Fühlen mit und ohne Worte Kein Zugriff
  3. 2.1.3 Vorprädikative Erfahrungsebene Kein Zugriff
2. 1. 2.2.1 Allgemeine Einführung in die Forschungskontexte von ki (気) und qi (氣, 气) Kein Zugriff
  2. 2.2.2 Forschungsstand der Phänomenologie(n) zu ki (気) Kein Zugriff
  3. 2.2.3 Was ist nun mit »Gefühl«? Kein Zugriff
3. 1. 2.3.1 Kulturalität der Gefühle Kein Zugriff
  2. 2.3.2 Problematik eines komparativen Ansatzes Kein Zugriff
  3. 2.3.3 Erlernbarkeit der Gefühle Kein Zugriff
  4. 2.3.4 »Koordinierung« und »Umschreiben« der Gefühle bei Agnes Heller Kein Zugriff
  5. 2.3.5 Individualität und Partikularität des Fühlens Kein Zugriff
  6. 2.3.6 Aufmerken und Aufmerksamkeit am Fühlen Kein Zugriff
  7. 2.3.7 Gefühls-Koordinierung am Körper und Leib Kein Zugriff
  8. 2.3.8 Methode der linguistischen Phänomenologie Kein Zugriff
  9. 2.3.9 Weg zur Artikulierungsästhetik des Fühlens Kein Zugriff
4. 2.4. Fazit des Kapitels Kein Zugriff
1. 1. 3.1.1 Zum Wortzeichen qi (氣, 气) Kein Zugriff
  2. 3.1.2 Das japanische Wortfeld ki/ke Kein Zugriff
2. 1. 3.2.1 Schritte zum Übersetzen Kein Zugriff
  2. 3.2.2 ki (気) Kein Zugriff
  3. 3.2.3 ke (気) Kein Zugriff
3. 1. 3.3.1 Flexibilität auf der grammatischen Ebene oder »Fluidität« von ki Kein Zugriff
  2. 3.3.2 Unterscheidungen, die ki unterläuft Kein Zugriff
  3. 3.3.3 ki und Satzsubjekt im Japanischen Kein Zugriff
  4. 3.3.4 ki zwischen impersonalem und personalem Fühlen Kein Zugriff
  5. 3.3.5 Gesamtleibliches Sich-Befinden zwischen Gesundsein und Nicht-Gesundsein Kein Zugriff
4. 3.4 Fazit des Kapitels Kein Zugriff
1. 1. 4.1.1 Die grammatische Kategorie »Impersonal« Kein Zugriff
  2. 4.1.2 ki ga suru (気がする): Es kommt einem ... vor Kein Zugriff
  3. 4.1.3 fun’iki (雰囲気): Atmosphäre Kein Zugriff
  4. 4.1.4 ki ga tsuku (気がつく): Etwas fällt einem auf Kein Zugriff
2. 1. 4.2.1 kehai (けはい): leiblich spürbare, atmosphärische Anwesenheit Kein Zugriff
  2. 4.2.2 kewai (けはひ): kehai im Spätaltjapanisch Kein Zugriff
  3. 4.2.3 Diskrepanzerfahrung Kein Zugriff
3. 1. 4.3.1 kūki (空気): Luft / kollektiv geteilte Situationsstimmung Kein Zugriff
  2. 4.3.2 Kritische Dimensionen kollektiver Stimmungs- und Atmosphärenerfahrung Kein Zugriff
  3. 4.3.3 kūki und »immersion« in Affective Societies Kein Zugriff
4. 4.4. Fazit des Kapitels Kein Zugriff
1. 1. 5.1.1 kimochi (気持ち): Gefühl/Gemüt Kein Zugriff
  2. 5.1.2 Aufkeimen des personalen Fühlens Kein Zugriff
  3. 5.1.3 Einschätzung des personalen Fühlens Kein Zugriff
2. 1. 5.2.1 kibun (気分): Gemütsstimmung Kein Zugriff
  2. 5.2.2 Befindlichkeit und Stimmung Kein Zugriff
  3. 5.2.3 Anteil machen am ki Kein Zugriff
3. 5.3 Fazit des Kapitels Kein Zugriff
1. i. Zum Schluss Kein Zugriff
2. ii. 12 Thesen aus der vorliegenden Arbeit Kein Zugriff
3. iii. Ausblick Kein Zugriff
7. Anhänge Kein Zugriff Seiten 295 - 298
8. Literaturverzeichnis Kein Zugriff Seiten 299 - 310

Literaturverzeichnis (223 Einträge)

Abel, Günter: »Übersetzung als Interpretation«, in: Translation und Interpretation, hg. von Rolf Elberfeld, Johann Kreuzer, John Minford und Günter Wohlfahrt, Wilhelm Fink Verlag, München 1999, S. 9–24. Google Scholar öffnen
Aimi, Saburō: Kanpō no shinshin’igaku (漢方の心身医学), Sōgensha, Ōsaka 1976. Google Scholar öffnen
Akatsuka, Yukio: Ki no kōzō (気の構造), Kōdansha, Tokyo, 2. Aufl. 1975 (1. Aufl.: 1974). Google Scholar öffnen
Alloa, Emmanuel: Partages de la perspective, Fayard, Paris 2020. Google Scholar öffnen
Angehrn, Emil: »Körper, Leib, Fleisch – von den Inkarnationen der Sprache«, in: Leib und Sprache – zur Reflexivität verkörperter Ausdrucksformen, hg. von Emmanuel Alloa und Miriam Fischer, Velbrück Wissenschaft, Weilerswist 2013. Google Scholar öffnen
Ansermet, François; Arminjon, Mathieu; Magistretti, Pierre: « Plasticité neuronale – les traces et leur destin », in: Épistémologie et méthodologie en psychanalyse et en psychiatrie, hg. von Bernard Golse, Olivier Putois und Alain Vanier, Erès, Paris 2017, S. 19–46. Google Scholar öffnen
Austin, John Langshaw: »A plea for excuses«, in: Philosophical Papers, hg. von James Opie Urmson und Geoffrey James Warnock, Clarandon Press, Oxford 1961, S. 123–152. Google Scholar öffnen
Austin, John Langshaw: Sense and Sensibilia, hg. von Geoffrey James Warnock, Clarandon Press, Oxford 1962. Google Scholar öffnen
Austin, John Langshaw: »Ein Plädoyer für Entschuldigungen«, in: Philosophische Aufsätze, übers. von Joachim Schulte, Paul List Verlag, München 1975, S. 177–213. Google Scholar öffnen
Bégout, Bruce: Le concept d’ambiance: essai d‘éco-phénoménologie, Seuil, Paris 2020. Google Scholar öffnen
Benjamin, Walter: »Die Aufgabe des Übersetzers«, in: Gesammelte Schriften, Band IV/1, hg. Von Tillman Rexroth, Suhrkamp, Frankfurt 1972, S. 9–21. Google Scholar öffnen
Benveniste, Émile: Problème de linguistique générale, Gallimard, Paris 1966. Google Scholar öffnen
Berque, Augustin: « Étendre ma et aida à la logique et aux sciences dures? – vers un paradigme de la raison sensible – suivi de La pensée japonaise du point de vue de la médiance », in: Ma et Aida – des possibilités de la pensée et de la culture japonaise, hg. von Sakae Murakami-Giroux, Masakatsu Fujita und Virginie Fermaud, Picquier, Arles 2021, S. 9–36. Google Scholar öffnen
Blankenburg, Wolfgang: Der Verlust der natürlichen Selbstverständlichkeit: ein Beitrag zur Psychopathologie symptomarmer Schizophrenien, Ferdinand Enke, Stuttgart 1971. Google Scholar öffnen
Böhme, Gernot: Atmosphäre – Essays zur neuen Ästhetik, Suhrkamp, Berlin, 3. Aufl. 2017 (1. Aufl.: 1995). Google Scholar öffnen
Böhme, Gernot: Aisthetik – Vorlesungen über Ästhetik als allgemeine Wahrnehmungslehre, Wilhelm Fink, München 2001. Google Scholar öffnen
Böhme, Gernot: »Mir läuft ein Schauer übern ganzen Leib«, in: Goethe-Jahrbuch Bd. 124, hg. von Werner Frick, Jochen Golz, Albert Meier und Edith Zehm, Wallstein Verlag, Göttingen 2007, S. 133–141. Google Scholar öffnen
Böhme, Gernot: Ethik leiblicher Existenz: Über unseren moralischen Umgang mit der eigenen Natur, Suhrkamp, Frankfurt am Main 2008. Google Scholar öffnen
Böhme, Gernot: Leib: Die Natur, die wir selbst sind, Suhrkamp, Berlin 2019. Google Scholar öffnen
Cassin, Barbara: Éloge de la traduction – compliquer l’universel, fayard, Paris 2016. Google Scholar öffnen
Cassin, Barbara (Hg.): Vocabulaire européen des philosophies – dictionnaire des intraduisibles, Le Robert, Paris 2019. Google Scholar öffnen
Cheung, Ching-yuen: »Nishida Kitarō’s Philosophy of Body«, in: Dao – A Journal of Comparative Philosophy, Bd. 13, Nr. 4, hg. von Wing-keung Lam und Ching-yuen Cheung, Springer, Dordrecht 2014, S. 507–523. Google Scholar öffnen
Chung, Jensen; Hara, Kazuya; Yang, Chungli; Ryu, Ji-Myung: »Contemporary Ch’i/Ki Research in East Asian Countries: Implications to Communication Research«, in: Ibunka Communication Kenkyū, Kanda Gaikokugo University, Tokyo 2003, S. 41–66. Google Scholar öffnen
Craemer-Ruegenberg, Ingrid: »Begrifflich-systematische Bestimmung von Gefühlen – Beiträge aus der antiken Tradition«, in: Zur Philosophie der Gefühle, hg. von Heinrich Fink-Eitel und Georg Lohmann, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1993, S. 20–46. Google Scholar öffnen
Damasio, Antonio: Im Anfang war das Gefühl – der biologische Ursprung menschlicher Kultur, Siedler, München 2017. Google Scholar öffnen
Damasio, Antonio: Ich fühle, also bin ich: die Entschlüsselung des Bewusstseins, List Taschenbuch, Berlin 2004. Google Scholar öffnen
Dausend, Henriette: Fremdsprachen transcurricular lehren und lernen – ein methodischer Ansatz für die Grundschule, Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen 2014, S. 116–132. Google Scholar öffnen
Depraz, Natalie: »What about the praxis of Reduction? – Between Husserl and Merleau-Ponty«, in: Merleau-Ponty’s Reading of Husserl, hg. von Tod Toadvine und Lester Embree, Springer, Dordrecht 2002, S. 115–125. Google Scholar öffnen
Depraz, Natalie: Phänomenologie in der Praxis, Karl Alber, Freiburg/München 2012. Google Scholar öffnen
Depraz, Natalie: »Erleben« in: Vocabulaire europèen des philosophies, hg. Von Barabara Cassin, Du Seuil, Paris 2019, S. 369–371. Google Scholar öffnen
De Saussure, Ferdinand : Cours de linguistique générale, hg. Von Charles Bailly und Albert Séchehaye in Kollaboration mit Albert Riedlinger, kritische Ausgabe von Tullio de Mauro, édition Payot, Paris 1997. Google Scholar öffnen
Descola, Philippe : Par-delà Natur et Culture, Gallimard, Paris 2005, S. 229–253. Google Scholar öffnen
De Spinoza, Baruch: Ethik in geometrischer Ordnung dargestellt, Felix Meiner, Hamburg, 4. Durchgesehene Aufl. 2015 (Erstveröffentlichung 1677). Google Scholar öffnen
Di Paolo, Ezequiel A.; Cuffari, Elena Claire; De Jaegher, Hanne: Linguistic Bodies – the Continuity between Life and Language, Massachusetts Institute of Technology, London 2019. Google Scholar öffnen
Doi, Takeo: Amae no kōzō (甘えの構造), Kōbundō, Tokyo, 3. Aufl. 2019 (1. Aufl.: 1971). Google Scholar öffnen
Dortier, Jean-François: »L’histoire mouvementée de l’inconscient«, in: Freud et la psychanalyse, hg. von Jean-François Marmion, Éditions Science Humaines, Auxerre 2015, S. 60–68. Google Scholar öffnen
Döring, Sabine: »Allgemeine Einleitung: Philosophie der Gefühle heute«, in: Philosophie der Gefühle, hg. von Sabine Döhring, Suhrkamp, Berlin 2013, S. 12–65. Google Scholar öffnen
Duden.de: »Fühlen«, Gefühl«, »Homöostase«, »Stimmung«, »Zug«, in: Wörterbuch, hg. von Bibliographisches Institut GmbH, https://www.duden.de/woerterbuch (abg. am 17. Dez. 2022). Google Scholar öffnen
Ebersolt, Simon: »ataerarerumono toshite no gūzen, Kuki gūzenron no genshōgakuteki kaishaku no kokoromi« (与えられるものとしての偶然 – 偶然論の現象学的解釈の試み), in: Risō (理想), Nr. 698, hg. von Sumio Miyamoto, Risōsha, Tokyo 2017, S. 116–128. Google Scholar öffnen
Ebersolt, Simon: Contingence et communauté – Kuku Shūzō, philosophe japonais, Vrin, Paris 2021. Google Scholar öffnen
Elberfeld, Rolf: Kitarō Nishida. Logik des Ortes. Der Anfang der modernen Philosophie in Japan, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1999 (1999a). Google Scholar öffnen
Elberfeld, Rolf: Kitarō Nishida (1870–1945) 西田幾多郎 Moderne japanische Philosophie und die Frage nach der Interkulturalität, hg. von Heinz Kimmerle und Ram Adhar Mal, Rodopi, Amsterdam 1999 (1999b). Google Scholar öffnen
Elberfeld, Rolf: Sprache und Sprachen: Eine philosophische Grundorientierung, Karl Alber, Freiburg/München 2012. Google Scholar öffnen
Elberfeld, Rolf: Philosophieren in einer globalisierten Welt: Wege zu einer transformativen Phänomenologie, Karl Alber, Freiburg 2017. Google Scholar öffnen
Elberfeld, Rolf: »›Impersonales‹ im Subjekt und im Geschehen«, in: Philosophische Dimensionen des Impersonalen, hg. von Robert Lehmann, Ergon, Baden-Baden 2021, S. 85–111. Google Scholar öffnen
Ekman, Paul: The nature of emotion: Fundamental questions, hg. von Paul Ekman und Richard J. Davidson, Oxford University Press, Oxford 1994. Google Scholar öffnen
Emura, Hirofumi: »Kūki ni kansuru ronkō 1 – nihonjin no ningen kankei to kōdō o kitei suru mono« (空気に関する論考１, 日本人の人間関係と行動を規定するモノ), in: Ibunkaron ronbunhen, (異文化, 論文編17巻), Nr. 17, Hōsei daigaku kokusai gakubu, Tokyo 2016, S. 5–23. Google Scholar öffnen
Emura, Hirofumi: »Kūki ni kansuru ronkō 2 – nihonjin no ningen kankei to kōdō o kitei suru mono« (空気に関する論考2, 日本人の人間関係と行動を規定するモノ), in: Ibunkaron ronbunhen (異文化,論文編20巻), Nr. 20, Hōsei daigaku kokusai gakubu, Tokyo 2019, S. 134–154. Google Scholar öffnen
Fuchs, Thomas: »Phenomenoloy of Affectivity«, in: Oxford Handbook Online, hg. von Bill Fulford, Martin Davies, Richard Gipps, George Graham, John Z. Sadler, Giovanni Stanghellini und Tim Thornton, Oxford Handbook online: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199579563.001.0001 (abg. am 31. Mai 2023), Sep. 2013, S. 612–631. Google Scholar öffnen
Fuchs, Thomas: »Verkörperte Emotionen, wie Gefühl und Leib zusammenhängen«, in: Psychologische Medizin 25. Jahrgang, Facultas, Wien 2014, S. 13–20. Google Scholar öffnen
Fuchs, Thomas: »Intercorporeality and Interaffectivity«, in: Phenomenology of Mind: Emotions, Normativity, and Social Life, hg. von Roberta de Vecchi, Firenze University Press, Firenze 2017, S. 195–209. Google Scholar öffnen
Fujita, Masakatsu: »Watsujitetsurō fūdoron no kanōsei to mondaisei« (和辻哲郎風土論の可能性と問題性), in: Kyoto daigaku daigakuin bungakukenkyūka nihontetsugakushi kenkyūshitsu kiyō (京都大学大学院文学研究科日本哲学史研究室紀要), Kyoto University, Kyoto 2003, S. 1–15. Google Scholar öffnen
Fujiwara, Chieko: »somatikku torauma shinriryōhō no tenkai/jissai« (ソマティック・トラウマ心理療法の展開/実際: ソマティック・エクスペリエンスの文脈から), in: Somatikku shinrigaku e no shōtai – shintai to kokoro no riberaru ātsu o motomete (ソマティック心理学への招待 ― 身体と心のリベラルアーツを求めて), hg. von Takashi Seiunsha Kubo, Tokyo 2015, S. 159–174. Google Scholar öffnen
Fukui, Fumimasa: »Zuitō godai no ki no gainen: Ju dō butsu sankyō ni okeru ki« (隋唐五代の気の概念:儒道仏三教における気), in: Ki no shisō (気の思想), hg. von Seiichi Onozawa, Mitsuji Fukunaga und Yū Yamanoi, Tokyodaigaku-Shuppansha, Tokyo, 1991 (1991a) (1. Aufl.: 1978), S. 314–332. Google Scholar öffnen
Fukui, Fumimasa: »Seiyōbunken ni okeru ki no yakugo« (西洋文献における気の訳語), in: Ki no shisō (気の思想), hg. von Seiichi Onozawa, Mitsuji Fukunaga und Yū Yamanoi, Tokyodaigaku-Shuppansha, Tokyo 1991 (1991b) (1. Aufl.: 1978), S. 557–567. Google Scholar öffnen
Fukuzawa, Hiroomi: Zur Rezeption des europäischen Wissenschaftsvokabulars in der Meiji- Zeit, Noag, Hamburg 1988. Google Scholar öffnen
Hadot, Pierre: Wittgenstein et les limites du langage, Vrin, Paris 2004. Google Scholar öffnen
Heller, Agnes: Theorie der Gefühle, VSA-Verlag, Hamburg 1981. Google Scholar öffnen
Giuliani-Tagmann, Regula: Sprache und Erfahrung in den Schriften von Merleau-Ponty, Peter Lang, Bern/Frankfurt am Main/New York 1983. Google Scholar öffnen
Gugutzer, Robert: »Leib und Situation. Zum Theorie- und Forschungsprogramm der Neophänomenologischen Soziologie«, in: Zeitschrift für Soziologie 46 (3), De Gruyter, Oldenburg 2017, S. 147–166. Google Scholar öffnen
Hastedt, Heiner: Gefühle – philosophische Bemerkungen, Reclam, Stuttgart 2009. Google Scholar öffnen
Heidegger, Martin: Sein und Zeit, Max Niemeyer, Tübingen 1967. Google Scholar öffnen
Heidegger, Martin: »Wegmarken«, in: Heidegger Gesamtausgabe Bd. 9, hg. von Friedrich-Wilhelom von Hermann, Klostermann, Frankfurt am Main 1976. Google Scholar öffnen
Henry, Michel: Nachwort »Pathos und Sprache«, in: Sprache und Pathos – Zur Affektwirklichkeit als Grund des Wortes, hg. von Ekkehard Blattmann, Susanne Granzer, Simone Hauke und Rolf Kühn, Karl Alber, Freiburg/München 2001. Google Scholar öffnen
Herder, Johann Gottfried: Vom Erkennen und Empfinden der menschlichen Seele – Bemerkungen und Träume, Verlag Johann Friedrich Hartknoch, Riga 1778. Google Scholar öffnen
Heubel, Fabian: »Aistethik oder Transformative Philosophie und Kultur der Fadheit«, in: Polylog Nr. 22, Zeitschrift für interkulturelles Philosophieren, Polylog, Wien 2009, S. 36–53. Google Scholar öffnen
Heubel, Fabian: »Kritik als Übung. Über negative Dialektik als Weg ästhetischer Kultivierung«, in: Allgemeine Zeitschrift für Philosophie, Frommann-Holzboog, Hildesheim 2015, S. 63–82. Google Scholar öffnen
Hidaka, Misaki, Kosugi, Koji: »Kūki o yomu toiu hyōgen no shakaishinrigakuteki kenkyū« (空気を読むという表現の社会心理学的研究), in: Bulletin of the Faculty of Education, Yamaguchi University, Nr. 3, Yamaguchidaigaku kyōikugakubu, Yamaguchi 2012, S. 139–144. Google Scholar öffnen
Hisayama, Yuho: Erfahrung des ki – Leibessphäre, Atmosphäre, Pansphäre, Karl Alber, Freiburg/München 2014. Google Scholar öffnen
Husserl, Edmund: Husserliana X. Zur Phänomenologie des inneren Zeitbewußtseins (1893–1917), hg. von Rudolf Boehm, Martinus Nijhoff, Den Haag 1966. Google Scholar öffnen
Husserl, Edmund: Husserliana XI. Analysen zur passiven Synthesis, Analysen zur passiven Synthesis. Aus Vorlesungs- und Forschungsmanuskripten (1918–1926), hg. von Margot Fleischer, Martinus Nijhoff, Den Haag 1966. Google Scholar öffnen
Husserl, Edmund: Husserliana III. Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie: erstes Buch – Allgemeine Einführung in die Phänomenologie, hg. von Karl Schumann, Martinus Nijhoff, Den Haag 1976. Google Scholar öffnen
Husserl, Edmund: Husserliana XXXIV. Zur phänomenologischen Reduktion, hg. von Sebastian Luft, Springer, Dordrecht 2002. Google Scholar öffnen
Husserl, Edmund: Husserliana XXXIII. Die Bernauer Manuskripte über das Zeitbewusstsein 1917/18, hg. von Rudolf Bernet und Dieter Lohmar, Kluwer Academic Publisher, Dortdrecht/Boston/London 2001. Google Scholar öffnen
Husserl, Edmund: Cartesianische Meditationen – Eine Einleitung in die Phänomenologie, hg. von Elisabeth Ströker, Felix Meiner, Hamburg 2012. Google Scholar öffnen
Inoue, Kazuko: Nihon bunpō shōjiten (日本文法小事典), Taishūkan, Tokyo 2001. Google Scholar öffnen
Izutsu, Toshihiko: »Die Entdinglichung und Wiederverdinglichung der ,Dinge‘ im Zen-Buddhismus«, in: Japanische Beiträge zur Phänomenologie, hg. von Yoshihiro Nitta, Karl Alber, Freiburg/München 1984, S. 15–40. Google Scholar öffnen
Izutsu, Toshihiko: Ishiki to honshitsu (意識と本質), Iwanami, Tokyo, 2. Aufl. 2017 (1. Aufl.: 1991). Google Scholar öffnen
Kakinuma, Miho: »Ninchi baiasu to shintaizushiki« (認知バイアスと身体図式 ― 人間の認知と身体の関係についての試論)«, in: Merurō pontī kenkyū (メルロ＝ポンティ研究), Merleau-Ponty Circle of Japan, Tokyo 2013, S. 14–25. Google Scholar öffnen
Kakiuchi, Keiko: Shushigaku nyūmon (朱子学入門), Mineruva-Shobō, Kyoto 2015. Google Scholar öffnen
Kalmanson, Leah: »Speculation as Transformation in Chinese Philosophy: On Speculative Realism, ›New‹ Materialism, and the Study of Li (理) and Qi (氣)«, in: Journal of World Philosophies Vol 3, No 1, 2018, S. 17–30. Google Scholar öffnen
Kanaya, Osamu: Sōji daiissatsu (naihen) 荘子第一冊 (内編), Iwanami, Tokyo, 2. Aufl. 2016 (1. Aufl.: 1971). Google Scholar öffnen
Kaneko, Akitomo: Shintaichi no kōzō (身体知の構造), Meiwa-shuppan, Tokyo 2007. Google Scholar öffnen
Kant, Immanuel: Kritik der reinen Vernunft (KrV), hg. von Horst D. Brandt und Heiner F. Klemme, Felix Meiner, Hamburg 1998. Google Scholar öffnen
Kant, Immanuel: Kritik der praktischen Vernunft, hg. von Jens Timmermann, Felix Meiner, Hamburg 2003. Google Scholar öffnen
Kant, Immanuel: Kritik der Urteilskraft, hg. von Heiner F. Klemme, Felix Meiner, Hamburg 2009. Google Scholar öffnen
Katō, Shūichi: Nihonbungakushi josetsu ge (日本文学史序説下), Chikuma-shobō, Tokyo 1999. Google Scholar öffnen
Kawahara, Shigeto: »The Phonetics of sokuon, or Geminate Obstruents«, in: Handbook of Japanese Phonetics and Phonology, hg. von Haruo Kubozono, De Gruyter, Mouton 2015, S. 43–77. Google Scholar öffnen
Kimura, Bin: »Zur Wesensfrage der Schizophrenie im Lichte der japanischen Sprache«, in: Jahrbuch für Psychologie, Psychotherapie und Medizinische Anthropologie, Karl Alber, Freiburg 1969, S. 28–37. Google Scholar öffnen
Kimura, Bin: Zwischen Mensch und Mensch – Strukturen japanischer Subjektivität, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1995. Google Scholar öffnen
Kimura, Bin: Kankei toshite no jiko (関係としての自己), Misuzu-shobō, Tokyo 2005. Google Scholar öffnen
Kinsky, Esther: Fremdsprechen: Gedanken zum Übersetzen, Matthes & Seitz, Berlin 2013. Google Scholar öffnen
Kitanaka, Junko: Depression in Japan – Psychiatric Cures for a Society in Distress, Princeton University Press, Princeton 2012. Google Scholar öffnen
Kobayashi, Katsundo: Mōshi jō (孟子上), hg. von Katsundo Kobayashi, Iwanami, Tokyo 2014. Google Scholar öffnen
Kobayashi, Toshiaki: Seishinbyōri kara miru gendai shisō (精神病理から見る現代思想), Kōdansha, Tokyo 1991. Google Scholar öffnen
Kojima, Tsuyoshi: Shushigaku to Yōmeigaku (朱子学と陽明学), Chikuma-Shobō, Tokyo 2015. Google Scholar öffnen
Kokubun, Kōichirō: Chūdōtai no sekai – ishi to sekinin no kōkogaku (中動態の世界 ― 意志と責任の考古学), Igakushoin, Tokyo 2017. Google Scholar öffnen
Kreikenbaum, Eva: Was tun mit Schmerz? Eine phänomenologische Analyse, Rostocker phänomenologische Manuskripte (RPM), Nr. 18, hg. von Michael Großheim, Universität Rostock, Rostock 2013. Google Scholar öffnen
Kubny, Manfred: »Die Entwicklungsgeschichte des chinesischen Konzeptes Qi als Lebenskraft im Hinblick auf seine qualitative Bedeutung bei der Ausführung der Übungen des Qigong und des Yangsheng«, in: Das Qi kultivieren, Die Lebenskraft nähren – West-Östliche Perspektiven zu Theorie und Praxis des Qigong und Yangsheng, hg. von Gisela Hildenbrand, Manfred Geißler und Stephan Stein, Medizinisch Literarische Verlagsgesellschaft, Uelzen 1998, S. 55–76. Google Scholar öffnen
Kubo, Takashi: Somatikku shinrigaku (ソマティック心理学), hg. von Takashi Kubo, Shunjūsha, Tokyo 2011. Google Scholar öffnen
Kubo, Takashi: somatikku shinrigaku e no shōtai – shintai to kokoro no riberaru ātsu o motomete (ソマティック心理学ヘの招待 – 身体と心のリベラルアーツを求めて), hg. von Takashi Kubo, Cosmos Library, Tokyo 2015. Google Scholar öffnen
Kuki, Shūzō: »Iki no kōzo (いきの構造)«, in: Kuki Shūzō zenshū daiikkan (九鬼周造全集第1巻), Iwanami, Tokyo, 2. Aufl. 1990 (1. Aufl.: 1981), S. 1–85. Google Scholar öffnen
Kundera, Milan: Das Buch vom Lachen und Vergessen, übers. von Susanna Roth, Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001. Google Scholar öffnen
Kuroda, Genji: Ki no kenkyū (気の研究), Tokyo-bijutsu, Tokyo 1977. Google Scholar öffnen
Kuwako, Toshio: Kisō no tetsugaku (気相の哲学), Shinyōsha, Tokyo 1996. Google Scholar öffnen
Landweer, Hilge: »Normativität, Moral und Gefühle«, in: Gefühle – Struktur und Funktion, hg. von Hilge Landweer, Akademie Verlag, Berlin 2007, S. 237–254. Google Scholar öffnen
Landweer, Hilge: »Zur Geschichte anthropologischer und phänomenologischer Emotionstheorien«, in: Emotionen: Ein interdisziplinäres Handbuch, hg. von Hermann Kappelhoff, Jan-Hendrik Bakels, Hauke Lehmann und Christina Schmitt, J. B. Metzler, Berlin 2019, S. 48–55. Google Scholar öffnen
Landweer, Hilge: »Gefühle in der Moralphilosophie – eine Bestandsaufnahme«, in: ZDPE (Zeitschrift für die Didaktik der Philosophie und Ethik), Buchner Verlag, Bamberg, 2021, S. 19–28. Google Scholar öffnen
Landweer, Hilge; Demmerling, Christoph: Philosophie der Gefühle – von Achtung bis Zorn, Springer, Stuttgart 2007. Google Scholar öffnen
Landweer, Hilge; Marcinski, Isabella: »Feministische Phänomenologie: Leib und Erfahrung«, in: Dem Erleben auf der Spur – Feminismus und die Philosophie des Leibes, hg. von Hilge Landweer und Isabella Marcinski, Transcript, Bielefeld 2016, S. 7–24. Google Scholar öffnen
Laozi, Wang Bi: Tao-te ching, übers. von Richard John Lynn, Columbia university press, New York 1999. Google Scholar öffnen
Laozi, Wang Bi: Daodejing – Das Buch vom Weg und seiner Wirkung, übers. von Reinald Simon, Reclam, Stuttgart 2009. Google Scholar öffnen
Leeten, Lars: Redepraxis als Lebenspraxis – Die diskursive Kultur der antiken Ethik, Karl Alber, Freiburg/München 2019. Google Scholar öffnen
Leeten, Lars: »Ordinary Language Philosophy as Phenomenological Research: Reading Austin with Merleau-Ponty«, in: Philosophical Investigations, hg. von John Wiley, John Wiley & Sons, 2021, S. 1–25. Google Scholar öffnen
Leibniz, Gottfried Wilhelm: Neue Abhandlungen über den menschlichen Verstand, übers., mit Einleitung und Anmerkungen versehen von Ernst Cassirer, Felix-Meiner Verlag, Hamburg 1996 (Erstveröffentlichung 1765). Google Scholar öffnen
Levy Robert I.: Tahitians: Mind and Experience in the Society Islands, University of Chicago Press, Chicago 1973. Google Scholar öffnen
Li, Wenchao; Poser, Hans: Das Neueste Über China – G. W. Leibnizens Novissima Sinica von 1967, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2000. Google Scholar öffnen
Lichtenberg, Georg Christoph: Sudelbücher II: Materialhefte. Tagebücher, hg. von Wolfgang Promies, deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005. Google Scholar öffnen
Linck, Gudula: Inmitten von Qi – Phänomenologie des Naturerlebens, Karl Alber, Baden-Baden, 2022. Google Scholar öffnen
Lipps, Theodor: Leitfaden der Psychologie, Verlag von Wilhelm Engelmann, Leipzig 1903. Google Scholar öffnen
Lucken, Michael: L’universel étranger, Édition Amsterdam, Paris 2022. Google Scholar öffnen
Mall, Ram Adhar: »Hermeneutik der Überlappung jenseits der Identität und Differenz«, in: Interculture Journal, Nr. 21, 2013, S. 11–32. Google Scholar öffnen
Mall, Ram Adhar; Peikert, Damian: Philosophie als Therapie – eine interkulturelle Perspektive, Karl Alber, Freiburg/München 2017. Google Scholar öffnen
Markus, Hazel Rosa; Kitayama, Shinobu: »Culture and the Self: Implications for Cognition, Emotion, and Motivation«, in: Psychological Review, Nr. 98 (2), American Psychological Association, Washington 1991, S. 224–253. Google Scholar öffnen
Maruyama, Toshiaki: Ki – rongo kara nyū sai’ensu made (気 ― 論語からニューサイエンスまで), Tokyo Bijutsu, Tokyo 1986. Google Scholar öffnen
Merleau-Ponty, Maurice: La structure du comportement, PUF, Paris 1942. Google Scholar öffnen
Merleau-Ponty, Maurice: Phénoménologie de la perception, Gallimard, Paris 1945. Google Scholar öffnen
Merleau-Ponty, Maurice: Le visible et l’invisible, Gallimard, Paris 1964. Google Scholar öffnen
Merleau-Ponty, Maurice: Phänomenologie der Wahrnehmung, übers. von Rudolf Boehm, De Gruyter, Berlin 1966. Google Scholar öffnen
Merleau-Ponty, Maurice: Die Struktur des Verhaltens, übers. von Bernhard Waldenfels, De Gruyter, Berlin, New York 1976. Google Scholar öffnen
Merleau-Ponty, Maurice: Das Sichtbare und das Unsichtbare, hg. von Claude Lefort, übers. von Regula Giuliani-Tagmann und Bernhard Waldenfels, Wilhelm Fink, München 1986. Google Scholar öffnen
Merleau-Ponty, Maurice: Phenomenology of Perception, Routledge, New York 2012. Google Scholar öffnen
Meyer, Harald: Begriffsgeschichten aus den Ostasienwissenschaften – Fallstudien zur Begriffsprägung im Japanischen, Chinesischen und Koreanischen, hg. von Harald Meyer, Iudicium, München 2014. Google Scholar öffnen
Meyer, Harald: »Begriffstransfer«, in: Bonner Enzyklopädie der Globalität, Springer, Wiesbaden 2017, S. 355–356. Google Scholar öffnen
Miyano, Makiko: »ren’ai, iki, nihirizumu« (恋愛いきニヒリズム), in: Onozukara to mizukara no awai (自ずからと自らのあわい), University of Tokyo Press, Tokyo 2010. Google Scholar öffnen
Mori, Arimasa: »Keiken to shisō (経験と思想)«, in: Mori Arimasa Zenshū Bd. 14 (森有正全集第14巻), Chikuma-Shobō, Tokyo 1979. Google Scholar öffnen
Mori, Mikisaburō: Rōshi sōshi (老子荘子), Kōdansha, Tokyo 2. Aufl. 2016 (1. Aufl.: 1994). Google Scholar öffnen
Morse, Philip M.: Vibration and Sound, McGraw-Hill, New York 1948. Google Scholar öffnen
Moyse, Marcel: Enseignement Complet de la flûte par Marcel Moyse, Alphonese Leduc Éditions Musicales, Paris 1934. Google Scholar öffnen
Murray, Carl D.; Dermott, Stanley F.: Solar System Dynamics, Cambridge University Press, Cambridge 1999. Google Scholar öffnen
Mühlhoff, Rainer: »Affective Resonance and Social Interaction«, in: Phenomenology and the Cognitive Sciences, Bd. 14 Nr. 4, Springer, Dordrecht 2015, S. 1001–1919. Google Scholar öffnen
Müller, Ralf: »Die Artikulation des Schweigens in der Sprache – Zum Sprachdenken des Philosophen Ueda Shizuteru«, in: Asiatische Studien, Bd. 69 Nr. 2, De Gruyter, Boston/Berlin 2015, S. 391–417. Google Scholar öffnen
Nakai, Masakazu: »katagi« (気質), in: Nakai Masakazu hyōron shū (中井正一評論集), hg. von Hiroshi Osada, Iwanami, Tokyo 1995 (1995a), S. 164–175. Google Scholar öffnen
Nakai, Masakazu: »Ki no nihongo toshite no hensen (気の日本語としての変遷)« in: Nakai Masakazu hyōron shū (中井正一評論集), hg. von Hiroshi Osada, Iwanami, Tokyo 1995 (1995b), S. 176–206. Google Scholar öffnen
Natsume, Sōseki: Kokoro, übers. und mit Nachwort versehen von Oscar Benl, Manesse, Zürich, 2. Aufl. 1994 (1. Aufl.: 1976). Google Scholar öffnen
Natsume, Sōseki: »Kokoro (こゝろ)«, in: Sōseki zenshū Bd. 9, Iwanami, Tokyo 1994. Google Scholar öffnen
Nietzsche, Friedrich: Morgenröthe, in: Sämtliche Werke, Kritische Studienausgabe Bd. 3, hg. von Giorgio Colli und Mazzino Montinari, Deutscher Taschenbuchverlag / De Gruyter, München 1988. Google Scholar öffnen
Nisbett, Richard Eugene: The Geography of Thought, Free press, New York 2003. Google Scholar öffnen
Nishida, Kitarō: Nishida Kitarō Zenshū 1 (西田幾多郎全集1), hg. von Yūjiro Iwanami, Iwanami, Tokyo 1965. Google Scholar öffnen
Nishihira, Tadashi: Zeami no keiko tetsugaku – Philosophical Investigation into Zeami’s Teaching of Exercise and Expertise – Revised Edition) (世阿弥の稽古哲学), University of Tokyo Press, Tokyo 2020. Google Scholar öffnen
Nishihira, Tadashi: Izutsu Toshihiko to nijū no mi (井筒俊彦と二重の見), Mirai tetsugaku kenkyūjo, Tokyo 2021. Google Scholar öffnen
Nishio, Minoru; Iwabuchi, Etsutarō; Mizutani, Shizuo: Iwanami-kokugojiten – dai nana han (岩波国語辞典第七版), hg. von Minoru Nishio, Etsutarō Iwabuchi und Shizuo Mizutani, Iwanami, Tokyo, 7. Aufl. 2016 (1. Aufl.: 1963). Google Scholar öffnen
Nitta, Yoshihiro: »Chi no jishōsei to sei no konponkibun (Grundstimmung)« (知の自証性と生の根本気分 (Grundstimmung)), in: Rinshō tetsugaku no shosō – shintai, kibun, kokoro (臨床哲学の諸相 – 身体, 気分, 心), hg. von Megumi Sakabe, Kawai-shuppan, Tokyo 2006, S. 249–271. Google Scholar öffnen
Obert, Mathias: »Das Phänomen qi und die Grundlegung der Ästhetik im vormodernen China«, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG / Deutsche Morgenländische Gesellschaft (1847), Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, Halle (Saale) 2013, S. 125–167. Google Scholar öffnen
Ogawa, Tadashi: Kaze no genshōgaku to fun’iki (風の現象学と雰囲気), Kōyō shōbō, Kyoto 2000. Google Scholar öffnen
Ōhtani, Takayuki: Nishida Kitarō no »kōiteki chokkan« – Morita rhōhōteki apurōchi kara no bunseki (西田幾多郎の「行為的直観」― 森田療法的アプローチからの分析), Toyama kokusai daigaku, Toyama 2002. Google Scholar öffnen
Ōkubo, Takaki: »Iki no kōzō – hikakubunkaron, nihonbunkaron no shiten kara« (いきの構造 ― 比較文化論、日本文化論の視点から), in: Risō (理想), Nr. 698, Risōsha, Tokyo 2017, S. 68–79. Google Scholar öffnen
Ommerborn, Wolfgang: Die Einheit der Welt – Die Qi-Theorie des Neokonfuzianers Zhang Zhai (1020–1077), Bochumer Studien zur Philosophie Bd. 23, hg. von Kurt Flasch, Ruedi Imbach, Burghard Mojsisch und Olaf Pluta, B. R. Grüner, Amsterdam/Philadelphia 1996. Google Scholar öffnen
Ōno, Susumu; Satake, Akihiro; Maeda, Kingorō (Hg.): Iwanami-kogojiten (岩波古語辞典), Iwanami, Tokyo, 3. erw. Aufl. 2018 (1. Aufl.: 1974). Google Scholar öffnen
Onozawa, Seiichi; Fukunaga, Mitsuji; Yamanoi Yū (Hg.): Ki no shisō (気の思想), Tokyodaigaku-Shuppansha, Tokyo 1991, (1. Aufl.: 1978). Google Scholar öffnen
Ōtsuki, Fumihiko: Genkai (言海), Fumihiko Ōtsuki, Tokyo 1889–1991. Google Scholar öffnen
Owandjalola, Welo Okitawato: Idée de philosophie chez Maurice Merleau-Ponty – introduction générale à la philosophie phénoménologique de Merleau-Ponty, analyse des concepts, Doktorarbeit, Universität Genf, 1987. Google Scholar öffnen
Pörtner, Peter: »Notizen zum Begriff des Ki«, Referate des VI. deutschen Japanologentages in Köln 12.-14. April 1984, Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens e. V, Hamburg 1985, S. 215–254. Google Scholar öffnen
Quine, Willard Van Orman: »A Symposium on Austin’s Method«, in: Symposium on Austin, hg. von Kuang Tih Fann, Routledge and Kegan, London/New York 1969, S. 86–90. Google Scholar öffnen
Reichel, Peter: Der schöne Schein des Dritten Reiches. Faszination und Gewalt des Faschismus, Hanser, München 1991. Google Scholar öffnen
Ricœur, Paul: Soi-même comme un autre, Éditions du Seuil, Lonrai 2015. Google Scholar öffnen
Ricœur, Paul: À l’école de la phénoménologie, Vrin, Paris 2016. Google Scholar öffnen
Ritter, Joachim: »Europäisierung als europäisches Problem«, in: Metaphysik und Politik Studien zu Aristoteles und Hegel, Suhrkamp, Berlin 1977. Google Scholar öffnen
Römer, Inga (Hg.): Affektivität und Ethik bei Kant und in der Phänomenologie, De Gruyter, Berlin/Boston 2014. Google Scholar öffnen
Sartre, Jean-Paul: La nausée, Gallimard, Paris 1938. Google Scholar öffnen
Schmicking, Daniel A.: »Husserl und präreflektive Kognition«, in: Interdisziplinäre Perspektiven der Phänomenologie, Springer, Dordrecht 2006, S. 279–295. Google Scholar öffnen
Schmitz, Hermann: System der Philosophie III-2. Der Gefühlsraum, Bouvier, Bonn 1969. Google Scholar öffnen
Schmitz, Hermann: Der unerschöpfliche Gegenstand – Grundzüge der Philosophie, Bouvier, Bonn 1995. Google Scholar öffnen
Schmitz, Hermann: Situationen und Konstellationen. Wider die Ideologie totaler Vernetzung, Karl Alber, Freiburg/München 2005 (2005a). Google Scholar öffnen
Schmitz, Hermann: System der Philosophie III-5. Die Wahrnehmung, Studienausgabe, Bouvier, Bonn 2005 (2005b). Google Scholar öffnen
Schmitz, Hermann: Leib und Gefühl – Materialien zu einer philosophischen Therapeutik, Aisthesis Verlag, Bielefeld 2008. Google Scholar öffnen
Schmitz, Hermann: Der Leib, hg. von Dieter Birnbacher, Pirmin Stekeler-Weithofer und Holm Tetens, De Gruyter, Göttingen 2011. Google Scholar öffnen
Schmitz, Hermann: Atmosphären, Karl Alber, Freiburg/München 2014. Google Scholar öffnen
Schmitz, Hermann: Der Leib, der Raum und die Gefühle, Aisthesis Verlag, Bielefeld 2015. Google Scholar öffnen
Schütz, Alfred: Gesammelte Aufsätze Bd. 1, Martinus Nijhoff, Den Haag 1971. Google Scholar öffnen
Murasaki, Shikibu: Die Geschichten vom Prinzen Genji (Genji Monogatari) 1, übers. von Oscar Benl, Manesse, Zürich 2014. Google Scholar öffnen
Shinmura, Izuru: Iwanami-kōjien dainanahan (岩波広辞苑), Iwanami, Tokyo, 7. Aufl. 2020 (1. Aufl.: 1955). Google Scholar öffnen
Slaby, Jan; von Scheve, Christian (Hg.): Affective Societies – key concepts, Routledge, New York 2019. Google Scholar öffnen
Straus, Erwin: Vom Sinn der Sinne, Springer, Berlin/Heidelberg/New York 1978, Reprint der 2. Aufl. von 1956 (1. Aufl.: 1935). Google Scholar öffnen
Swain, Merrill; Johnson, Robert Keith: »Immersion Education – a Category within Bilingual Education«, in: Immersion Education – International Perspectives, hg. von, Merrill Swain und Robert Keith Johnson, Cambridge, University Press 1997, S. 1–16. Google Scholar öffnen
Takeuchi, Seiichi; Kim, Techan: Onozukara to mizukara no awai, hg. von Seiichi Takeuchi und Techan Kim, Tokyō daigaku shuppan, Tokyo 2010. Google Scholar öffnen
Tani, Tōru: »Aida de au – seimei no jitsuzai?« (間で会う ― 生命の実在？), in: Gendaishisō (現代思想), Bd. 44 Nr. 20, Seidosha, Tokyo 2016, S. 143–163. Google Scholar öffnen
Tawada, Yoko: Überseezungen, Konkursbuch Verlag Claudia Gehrke, Tübingen 2013. Google Scholar öffnen
Tetens, Johann Nicolaus: Philosophische Versuche über die menschliche Natur und ihre Entwickelung. Bd. 1. M.G. Weidmanns Erben und Reich, Leipzig 1777. Google Scholar öffnen
Thierry, Yves: Du corps parlant, Ousia, Brüssel 1987. Google Scholar öffnen
Tipler, Paul A.: Physics for Scientists and Engineers, Freeman, New York 1999. Google Scholar öffnen
Uchida, Yassuo; Ishizuka, Toshio: Shinkokugo yōran (新国語要覧), hg. von Yassuo Uchida und Toshio Ishizuka, Taishū kann, Tokyo 2005. Google Scholar öffnen
Ueda, Shizuteru: Keiken to basho – tetsugaku korekushon 2 (経験と場所 – 哲学コレクション2), Iwanami, Tokyo 2007. Google Scholar öffnen
Ueda, Shizuteru: Kotoba – testugaku korekushon 3 (言葉 – 哲学コレクション3), Iwanami Tokyo 2008. Google Scholar öffnen
Ueda, Shizuteru: Wer und was bin ich? – Zur Phänomenologie des Selbst im Zen-Buddhismus, Karl Alber, Freiburg 2011. Google Scholar öffnen
Uehara, Mayuko: « La philosophie de l’art de Valéry lue par Tanabe Hajime – Verbalisation et Symbolisation selon la philosophie de la traduction », in: philosopher la traduction, hg. von Mayuko Uehara, Chisokudō, Nagoya 2016, S. 119–142. Google Scholar öffnen
Unschuld, Paul: Huang Di Nei Jing Ling Shu – The Ancient Classic on Needle Therapy, University of California Press, California 2016. Google Scholar öffnen
von Goethe, Johann Wolfgang: Faust, eine Tragödie, J. G. Cotta, Tübingen 1808. Google Scholar öffnen
von Goethe, Johann Wolfgang: West-östlicher Divan: Teil1, in: Sämtliche Werke I, hg. von Hendrik Birus, Deutscher Klassiker Verlag, Frankfurt am Main 1994. Google Scholar öffnen
von Humboldt, Wilhelm: Gesammelte Schriften Bd. 8, Königlich Preußische Akademie der Wissenschaften, Berlin 1968 (1. Aufl.: 1909). Google Scholar öffnen
Waldenfels, Bernhard: Topographie des Fremden, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1997. Google Scholar öffnen
Waldenfels, Bernhard: Sinnesschwellen, Suhrkamp, Berlin 1999. Google Scholar öffnen
Waldenfels, Bernhard: »Aporien der Gewalt«, in: Gewalt – Strukturen, Formen, Repräsentationen, hg. von Bernhard Waldenfels, Mihran Dabag und Antje Kapust, Wilhelm Fink, München 2000, S. 9–24. Google Scholar öffnen
Waldenfels, Bernhard: Erfahrung, die zur Sprache drängt – Studien zur Psychoanalyse und Psychotherapie aus phänomenologischer Sicht, Suhrkamp, Berlin 2019. Google Scholar öffnen
Watsuji Tetsurō: Watsuji Tetsurō Zenshū 8 (和辻哲郎第八巻), Iwanami, Tokyo 1977. Google Scholar öffnen
Werner, Günter: Weltinnenraum – die Dichtung Rainer Maria Rilkes, Erich Schmidt Verlag, Berlin 1952. Google Scholar öffnen
Werner, Heinz: »Untersuchungen über Empfindung und Empfinden, II, Die Rolle der Sprachempfindung im Prozeß der Gestaltung ausdrucksmäßig erlebter Wörter«, in: Zeitschrift für Psychologie und Physiologie der Sinnesorgane 117, Verlag von Leopold Voss, Hamburg/Leipzig 1930. Google Scholar öffnen
Wierzbicka, Anna: Emotions across Languages and Cultures – Diversity and Universals, Cambridge University Press, Cambridge/Paris/Melbourne, 2. Aufl. 2005 (1. Aufl.: 1999). Google Scholar öffnen
Wille, Katrin: Die Praxis des Unterscheidens – Historische und systematische Perspektiven, Karl Alber, Freiburg/München 2018. Google Scholar öffnen
Wittgenstein, Ludwig: Philosophische Untersuchungen, Suhrkamp, Frankfurt am Main, 7. Aufl. 2015 (1. Aufl.: 2003). Google Scholar öffnen
Wittgenstein, Ludwig: Tractatus logico-philosophicus: Logisch-philosophische Abhandlung, Suhrkamp, Berlin, 38. Aufl. 2021 (1. Aufl.: 1963). Google Scholar öffnen
Wohlfahrt, Günter: Der Philosophische Daoismus – philosophische Untersuchungen zu Grundbegriffen und komparative Studien mit besonderer Berücksichtigung des Laozi (Lao-tse), hg. von Günter Wohlfahrt und Rolf Elberfeld, edition chōra, Verlag-Köln, Frensdorf bei Bamberg 2001. Google Scholar öffnen
Yamaguchi, Ichirō: Ki als Leibhaftige Vernunft – Beitrag zur interkulturellen Phänomenologie der Leiblichkeit, Wilhelm Fink, München 1997. Google Scholar öffnen
Yamaguchi, Ichirō: »Aratamete judōteki sōgō o tō« (改めて受動的綜合を問う), in: Hakusan tetsugaku (白山哲学), Nr. 47, Tōyōdaigaku, Tokyo 2013. Google Scholar öffnen
Yamaguchi, Ichirō: Bunka o ikiru shintai – kanbunkagenshōgaku shiron (文化を生きる身体 – 間文化現象学試論), Chisenshokan, Tokyo 2004. Google Scholar öffnen
Yamamoto, Shichihei: Kūki no kenkyū (空気の研究), Bunshun-bunko, Tokyo, 2. Aufl. 2011 (1. Aufl.: 1977). Google Scholar öffnen
Yanabu, Akira: Hon’yakugo seiritsujijō (翻訳語成立事情), Iwanami, Tokyo 1990. Google Scholar öffnen
Yang Bojun: Lun Yu Yi Zhu, Zhonghua shu ju, Peking 1980. Google Scholar öffnen
Young, Iris Marion: »Werfen wie ein Mädchen: Eine Phänomenologie weiblichen Körperverhaltens, weiblicher Motilität und Räumlichkeit«, übers. von Barbara Reiter, in: Deutsche Zeitschrift für Philosophie, Bd. 41 Nr. 4, 1993, S. 707–725. Google Scholar öffnen
Yuasa, Yasuo (Hg.): New Science to ki no kagaku (ニューサイエンスと気の科学), Seidosha, Tokyo 1993. Google Scholar öffnen
Zhang, Zhongjing: Essentials from the Golden Cabinet (金匱要略). Translation and Annotation of Jin Gui Yao Lue, hg. von Aiyun Liu, übers. von Han Chouping, World century publishing corperation, Singapur 2020. Google Scholar öffnen
Zöllner, Reinhard: Geschichte Japans, Ferdinand Schöningh, Paderborn, 3. aktual. Aufl. 2013 (1. Aufl.: 2006). Google Scholar öffnen
Zur Lippe, Rudolf: Sinnenbewusstsein – Grundlegung einer anthropologischen Ästhetik, Baltmannsweiler Schneider, Hohengehren 2000. Google Scholar öffnen