
Book Titles Open Access Full access
Der ṭarab der Sängersklavinnen
Masālik al-abṣār fī mamālik al-amṣār von Ibn Faḍlallāh al-ʿUmarī (gest. 749/1349): Textkritische Edition des 10. Kapitels Ahl ʿilm al-mūsīqī mit kommentierter Übersetzung- Authors:
- Series:
- Bibliotheca Academica - Reihe Orientalistik, Volume 33
- Publisher:
- 2021
Keywords
Search publication
Bibliographic data
- Copyright year
- 2021
- ISBN-Print
- 978-3-95650-819-6
- ISBN-Online
- 978-3-95650-820-2
- Publisher
- Ergon, Baden-Baden
- Series
- Bibliotheca Academica - Reihe Orientalistik
- Volume
- 33
- Language
- German
- Pages
- 320
- Product type
- Book Titles
Table of contents
ChapterPages
- TiteleiPages I - IV Download chapter (PDF)
- InhaltsverzeichnisPages V - VIII Download chapter (PDF)
- VorwortPages IX - X Download chapter (PDF)
- AbkürzungenPages XI - XII Download chapter (PDF)
- EinleitungPages XIII - XVI Download chapter (PDF)
- Die TextzeugenPages XVII - XXVI Download chapter (PDF)
- Masālik al-abṣār fī mamālik al-amṣār
- Kitāb al-Ǧāmiʿ
- Kitāb al-Imā
- Kitāb al-Muḥdaṯ
- ramal
- šīvah.
- šaiḫs
- ṯaqīl auwal, ṯaqīl ṯānin, ḫafīf aṯ-ṯaqīl,
- ramal, ḫafīf ar-ramal, hazaǧ.
- al-muṭlaq, al-muʿallaq,
- al-maḥmūl, al-munsariḥ, al-mazmūm
- al-muǧannab
- ṯaqīl
- ḫafīf
- ḫafīf al-ḫafīf
- sabbāba
- wusṭā
- ḫinṣir
- šahhāda
- ar-rāst,
- al-ʿirāq, az-zīlafkand,
- al-iṣfahān, az-zankulā, al-buzurk, ar-rāhawī, al-ḥusainī,
- al-māʾāh, al-būsalīk, an-nawā, al-ʿuššāq
- āwāz
- an-nairūz, aš-šahnāz,
- as-salmak,
- az-zarkašī,
- al-ḥiǧāz, al-kawāšt
- al-muṭlaq ar-rāst
- al-muʿallaq al-ʿirāq
- al-maḥmūl
- az-zīlafkand
- al-munsariḥ
- iṣfahān
- al-mazmūm
- zankulā
- al-muǧannab
- buzurk
- ar-rāhawī
- al-muṭlaq
- al-muʿallaq
- al-ḥusainī
- al-maḥmūl
- al-munsariḥ
- al-māʾāh
- al-būsalīk
- al-mazmūm
- an-nawā
- al-ʿuššāq
- al-muǧ-annab
- an-nairūz
- al-muṭlaq
- al-muʿallaq
- aš-šahnāz
- al-maḥmūl
- al-munsariḥ
- as-salmak
- al-mazmūm
- al-muǧannab
- az-zarkašī
- al-maḥmūl
- al-munsariḥ
- al-ḥigāz
- al-mazmūm
- al-kawāšt
- al-muǧannab
- al-maḫūrī
- al-maḥṣūr
- al-maškūl
- al-Ǧāmiʿ
- Kitāb al-Imāʾ,
- al-Ǧāmiʿ
- aḫbār
- ṭunbūr
- maǧālis
- aṯ-ṯaqīl al-auwal
- muʿallaq.
- mašṭūr as-sarīʿ,
- aḫbār
- ʿūd
- nudamāʾ
- ihm
- ihre
- ḫafīf aṯ-ṯaqīl
- al-muštarikān fī l-iṣbaʿ
- ar-ramal
- al-mazmūm.
- muṭlaq
- hazaǧ.
- šaiḫ,
- maǧlis
- maǧlis
- az-zuraiqī
- al-Muḥdaṯ fī l-aġānī
- al-Muġanniyāt wa-l-maġānī.
- ʿūd
- ṭarab
- saǧʿ
- maǧlis
- dīwān
- arāk
- ḫafīf ṯaqīl bi-l-binṣir
- maulā
- laqab
- mumaḫḫir
- ḫafīf ar-ramal.
- qaṣīda,
- ḫafīf ar-ramal.
- ḫafīf
- aṯ-ṯaqīl al-mazmūm.
- ḫafīf aṯ-ṯaqīl al-muǧannab.
- ramal muǧannab.
- nasab
- qiyān
- ḫafīf ar-ramal al-muʿallaq.
- ḫafīf ar-ramal al-mazmūm.
- nadīm,
- muṭlaq
- hazaǧ.
- luġa.
- aiyām
- ūd.
- maulā,
- ṯaqīl auwal
- maḥmūl
- Kitāb
- al-Muḥdaṯ fī l-aġānī;
- maulā
- maḥmūl ar-ramal,
- ʿūd
- al-hazaǧ al-mazmūm;
- ṯaqīl auwal maḥmūl.
- ar-ramal al-musarraǧ.
- ar-ramal al-mazmūm.
- muṭlaq
- ramal.
- wazīr
- qiṭʿa,
- šaiḫ
- qiṭʿa
- ṣudūr
- aʿǧāz.
- nadīm
- qiṭaʿ
- Azāriqa
- ṯaqīl auwal mazmūm,
- nadīm
- amīr al-muʾminīn
- Ich bin schlaflos in dieser Nacht
- amīr al-muʾminīn.
- ḫafīf aṯ-ṯaqīl al-mazmūm.•
- hazaǧ al-maḥmūl. •
- al-hazaǧ al-muǧannab
- az-zuraiqī al-muṭlaq.
- ḥarīm
- ḫafīf ar-ramal al-maz-mūm
- hazaǧ al-mazmūm.
- ṭunbūr,
- ʿūd
- mizmār
- seiner
- daulāb
- nāy
- muṭlaq
- ramal.
- nudamāʾ
- muṭlaq min
- ar-ramal.
- ġazal
- muṭlaq ar-ramal.
- maḥmūl
- ar-ramal,
- ḫafīf ar-ramal al-muʿal-laq.
- ġaḊūb
- ramal al-munsariḥ.
- ramal al-mazmūm.
- zuraiqī muṭlaq.
- ġarīb-
- muṭlaq ar-ramal.
- ramal.
- maǧlis,
- ḥadīṯ,
- ḥadīṯs
- ḫafīf ar-ramal al-mazmūm.
- ramal
- al-munsariḥ,
- ḫafīf ar-ramal
- maḥmūl
- muṭlaq
- ramal.
- ḫafīf ar-ramal al-mus-
- arraǧ.
- nadīm,
- ramal al-mazmūm.
- mazmūm ar-ramal.
- šuyūḫ
- aḥādīṯ
- asānīd.
- maǧālis
- samāʿ
- maǧlis
- šaiḫ
- šaiḫ
- maǧlis
- aqṭāʿ
- maǧlis
- šaiḫ
- nāqiḊ at-tauba.
- ʿūd
- duff
- maǧlis
- ṯaqīl auwal mazmūm
- ṯaqīl aṯ-ṯānī al-muǧannab
- nāy
- mumaḫḫir
- ḫafīf aṯ-ṯaqīl.
- ṯaqīl auwal mazmūm.
- ramal muṭlaq
- maǧlis
- qaṣīda
- ramal muṭlaq.
- maǧlis
- amīr al-muʾminīn,
- mizmār
- ramal mazmūm
- al-Yatīma
- wazīr.
- qaṣīda,
- ṯaqīl mazmūm.
- madīd
- maǧlis
- mumaḫḫir
- ṯānī ṯaqīl.
- mazmūm ar-ramal.
- ramal mazmūm.
- fuṣḥā
- ṭarab
- ramal muǧannab.
- ṭarab
- adab
- ṭarab
- muṭlaq
- ḫafīf ṯaqīl.
- qaṣīda,
- qaṣīda
- ramal.
- ʿūd
- amīr
- ver
- muṭlaq
- ḫafīf aṯ-ṯaqīl.
- ḫafīf aṯ-ṯaqīl al-muʿallaq.
- ḫafīf aṯ-ṯaqīl al-mazmūm
- maǧlis
- ʿūd
- qaṣīda,
- muwalladūn
- amīr al-muʾminīn
- amīr al-muʾminūn
- amīr al-muʾminīn
- arṭāl
- dafür
- daran
- nicht
- muwalladāt
- Kitāb al-Imāʾ
- muwalladāt
- maǧlis
- ramal
- Kitāb al-Imāʾ
- muwallada
- dem
- muwalladāt
- ḫafīf ar-ramal.
- muwallada
- muwalladāt
- mu-walladāt
- ṭarab
- ramal
- muwalladāt
- ǧalābīb
- Surra man raʾā
- muwalladāt
- maǧlis
- muwallada
- ǧalābīb
- ar-ramal
- ǧalābīb
- Kitāb al-Imāʾ:
- muwallada
- maǧlis
- ʿūd:
- ǧilbāb
- muwallada.
- Kitāb
- al-Qiyān.
- wakīl
- nadd,
- ʿūd
- Kitāb al-Imāʾ
- ṭarab
- muwalladāt
- muwallada
- maǧlis
- maǧlis
- niqāb
- liṯām
- auwal aṯ-ṯaqīl.
- hazaǧ.
- ǧalābīb
- nāy
- nāy
- ṯaqīl al-auwal
- ṯānī r-ramal.
- qaṣīda
- hazaǧ.
- maǧlis
- maǧlis
- sie
- ṯānī r-ramal.
- ṯānī r-ramal mazmūm.
- aṯ-ṯaqīl al-auwal.
- mazmūm.
- qaṣāʾid
- aiyām
- qaṣīda
- Spica virginis
- naǧāʾib
- ʿaṣāfir
- ṯaqīl ar-ramal.
- qaṣīda,
- qaṣīda
- ʿūd
- mazmūm.
- liṯām
- maǧālis
- adab •
- ṭarab.
- ṯaqīl al-auwal.
- ramal mazmūm.
- qaṣīda,
- ṯānī r-ra-mal.
- qaṣīda
- hazaǧ.
- eine
- maǧlis
- nauba
- maǧlis
- hazaǧ.
- auwal aṯ-ṯaqīl.
- qiṭʿa,
- ʿūd
- maǧlis
- auwal aṯ-ṯaqīl.
- mazmūm ar-ramal.
- muwalladāt
- mazmūm
- ar-ramal.
- ṯānī ṯ-ṯaqīl.
- maǧlis,
- ṯānī r-ramal.
- ṯaqīl.
- ramal mazmūm,
- adab
- aḫbār
- ḫafīf ar-ra-
- mal.
- nadīm
- qaṣīda,
- musnad
- duff.
- qāḊī
- qāḊī
- kunfarāḫ
- kull firāḫ
- kull firāḫ
- qāḊī
- qāḊī
- qāḊī-
- tašrīn
- ʿūd
- ʿūd
- maǧlis
- maǧlis,
- qaṣīda
- ṯaqīl
- ḫafīf.
- šaiḫ
- qaṣīda,
- qaṣīda,
- waṣf
- qaṣīda:
- Primärliteratur
- Sekundärliteratur
- Arabische und persische ModiPages 316 - 316 Download chapter (PDF)
- Personenindex
- Sachindex




