Das Phantasma des reinen Raumes: Zwischenräume kultureller Identifikation in der arabischen und deutschen Literatur seit den 1960er Jahren

Heba Abdelaziz Gharib

doi:10.5771/9783849819057

Keywords

Search publication

Bibliographic data

Copyright year: 2023
ISBN-Print: 978-3-8498-1904-0
ISBN-Online: 978-3-8498-1905-7
Publisher: Aisthesis, Bielefeld
Series: Studien zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft
Volume: 6
Language: German
Pages: 229
Product type: Book Titles

Titelei/Inhaltsverzeichnis No access Pages 2 - 6
Vorbemerkung No access Pages 7 - 8
1. I.1 Anfangsbeobachtungen, Methode und Anliegen der Arbeit No access
2. 1. 1.2.1 Forschungsstand zu Aṭ-Ṭaīyib Ṣāliḥs »Mawsim al-Hiǧra ilā aš-Šamāl« No access
  2. 1.2.2 Forschungsstand zu Ilija Trojanows »Der Weltensammler« No access
3. 1.3 Aufbau und Vorgehensweise No access
1. 1. II.1.1 Etymologische Bedeutungen des Wortes ›Hybride‹ No access
  2. II.1.2 Hybridität und Rassismus No access
  3. II.1.3 Bachtin: Hybridität und Sprache No access
2. 1. II.2.1 „Kulturelle Diversität“ und „kulturelle Differenz“ No access
  2. II.2.2 Kulturelle Hybridität No access
  3. II.2.3 Dritter Raum No access
3. II.3 Begriffsabgrenzung und Analyse weiterer Synonyme No access
1. 1. 1. III.1.1.1 Der Schwarze und die koloniale Sprache No access
    2. III.1.1.2 Gebildeter Kolonisierter – Imitator oder ,echte Ausgabe‘? No access
    3. Fazit No access
2. 1. III.2.1 Zwischen Aneignung und Enteignung – »Der Weltensammler« No access
  2. 1. III.2.2.1 Das Geheimnis der ,Unübersetzbarkeit‘ No access
    2. III.2.2.2 Dekonstruktion eindimensionaler Erzählstruktur No access
    3. III.2.2.3 Repräsentation des kolonialen ,Anderen‘ No access
  3. Fazit No access
3. Zwischenresümee No access
1. IV.1 Sexualisierung des kolonialen Diskurses No access
2. 1. 1. IV.2.1.1 ,Vom Narren zum Sultan‘ No access
    2. IV.2.1.2 ,Vom Jäger zum Opfer‘ No access
  2. IV.2.2 Szene des Gerichtsverfahrens No access
3. 1. IV.3.1 ,Anti-Scheherezade‘ oder Aktualisierung derselben No access
  2. IV.3.2 Weiße Frau als Bewahrerin weißer Rasse No access
  3. Zwischenresümee No access
1. V.1 ,Unheimliche Existenzen‘ No access
2. 1. V.2.1 Der entwurzelte Muṣṭafā Saʿīd No access
  2. V.2.2 ,Der schwarze Engländer‘ – Eine ,liminale‘ Figur im Dazwischen No access
  3. V.2.3 Graue Räume: Zwischen Zugehörigkeit und Entortung No access
  4. V.2.4 Koexistenz von multiplen Räumen und Momenten No access
  5. V.2.5 Endgültigkeit oder Ausblick (Nord-Süd-Symbolik) No access
  6. V.2.6 Der Ich-Erzähler No access
  7. Fazit No access
3. 1. V.3.1 ,Der weiße Neger‘: Entfremdung des Eigenen No access
  2. V.3.2 Going native oder Maskerade No access
  3. V.3.3 Unheimlichkeit kultureller Autorität No access
  4. V.3.4 Schwarz-Weiß-Metapher No access
  5. V.3.5 Sidi Mubarak Bombay No access
  6. V.3.6 Die Reise der Nilquellen-Suche – »Der Weltensammler« No access
  7. Fazit No access
4. Zwischenresümee No access
Ausblick No access Pages 210 - 211
Literaturverzeichnis No access Pages 212 - 227
Danksagung No access Pages 228 - 229