, to see if you have full access to this publication.
Book Titles No access

Die andere Seite der Geschichte

Der literarische Dialog zwischen Afrika, der Karibik und dem Westen
Authors:
Publisher:
 2025

Keywords



Bibliographic data

Copyright year
2025
ISBN-Print
978-3-68930-127-9
ISBN-Online
978-3-68930-128-6
Publisher
edition t+k, München
Language
German
Pages
194
Product type
Book Titles

Table of contents

ChapterPages
    1. Vorwort No access
    1. Derek Walcotts Weltbild No access
    2. Wechsel der Perspektive No access
    3. Wieder und wieder neugeschrieben No access
    4. Kleiner Exkurs in die Unterpfalz, die Kurpfalz No access
      1. Michel Tournier No access
      2. Elizabeth Bishop No access
      3. J. M. Coetzee No access
      4. Patrick Chamoiseau No access
      5. Lutz Seiler No access
    5. Daniel Defoe als Kulturkritiker No access
    6. Verweise No access
    1. Exkurs nach Barracoon No access
    2. Gesehen wird nur die Gewalt No access
    3. Leben als jemand anderes No access
    4. Exkurs 1: Ernüchternde Entfremdung No access
    5. Exkurs 2: Von der Sehnsucht nach einer Heimat in Afrika No access
    6. Wegen der Hautfarbe getrennt No access
    7. Verweise No access
    1. Verweise No access
    1. Die Eroberung des Wortes No access
    2. Anspielung auf Charlotte Brontës Roman No access
    3. Das Motiv des Gestrandetseins No access
    4. Alles ist mit allem verbunden No access
    5. Wertschätzung des Lebens No access
    6. Vergessene Avantgarde No access
    7. Das Wesen der Antillität No access
    8. Lob den Übersetzungen No access
    9. Theorie der Kreolität No access
    10. Lob der Mehrsprachigkeit No access
    11. Verleugnetes Erbe No access
    12. Akzeptanz der Kreolität No access
    13. Begegnung der Kulturen No access
    14. Verweise No access
    1. Erster Schauplatz: Tansania No access
    2. Perspektiven der Erinnerung No access
    3. Zweiter Schauplatz: Berlin / Weimar No access
    4. Dritter Schauplatz: Namibia No access
    5. Vierter Schauplatz: Kamerun No access
    6. Deutsch als Literatursprache in Kamerun No access
    7. Verweise No access
    1. Eingeschränkte Wahrnehmung No access
    2. Parallele Entwicklung No access
    3. Zäsuren Anfang der 1980er Jahre No access
    4. Engagierte Vermittler No access
    5. Zweite Welle in der 1990er Jahren No access
    6. Tückische Selektion No access
    7. Literaturpreise als Auswahlkriterien No access
    8. Sprachwahl und Übersetzungshürden No access
    9. Von Afrika lernen No access
    10. Verweise No access
    1. Verweise No access
    1. Verweise No access
    1. Was muss Literatur leisten? No access
    2. Wendepunkt im literarischen Werk No access
    3. Aufmerksamkeit für »Murambi« No access
    4. Vom Verschwinden des Autors No access
    5. Zur gesellschaftlichen Position von Intellektuellen No access
    6. Erwartungen des Publikums No access
    7. Zwang zum Widerspruch No access
    8. Vergiss Europa No access
    9. Verweise No access
    1. Verweise No access
    1. Höhenflug im Umfeld der Unabhängigkeit No access
    2. Verweise No access
    1. Verweise No access
    1. NoViolet Bulawayos Roman »Wir brauchen neue Namen« No access
    2. Niq Mhlongo’s Roman »Way Back Home« No access
    3. Exil oder Rückbesinnung No access
    4. Verweise No access
    1. Das Thema Reue No access
    2. Tradition der Gewalt No access
    3. Wahrheit und Bekenntnis No access
    4. Bekenntnis und Interesse No access
    5. Vergebung und Neuanfang No access
    6. Verweise No access
    1. Verweise No access
  1. Quellennachweis: No access Pages 194 - 194

Similar publications

from the topics "Linguistics"
Cover of book: Lessing Yearbook/Jahrbuch LII, 2025
Edited Book No access
Carl Niekerk, Thomas Martinec
Lessing Yearbook/Jahrbuch LII, 2025
Cover of book: Postcolonial Studies
Educational Book No access
Dirk Uffelmann, Paweł Zajas
Postcolonial Studies
Cover of book: Sprache – Rhythmus – Übersetzen
Edited Book No access
Marco Agnetta, Vera Viehöver, Nathalie Mälzer
Sprache – Rhythmus – Übersetzen
Cover of book: Linguistik im Nordwesten
Edited Book Full access
Katharina S. Schuhmann, Tio Rohloff, Thomas Stolz
Linguistik im Nordwesten