, um zu prüfen, ob Sie einen Vollzugriff auf diese Publikation haben.
Sammelband Kein Zugriff
Istanbul
Widerspiegelungen in der neueren und neuesten türkischen und deutsch-türkischen Literatur- Autor:innen:
- ,
- Verlag:
- 05.11.2024
Zusammenfassung
Dieser Sammelband enthält fünfzehn turkologische und literaturwissenschaftliche Beiträge in deutscher und englischer Sprache zu Istanbul-Repräsentationen in der türkischen und deutsch-türkischen Literatur. Die behandelten Werke decken ein breites Spektrum ab von vergangenheitsbezogenen, nostalgischen und verklärenden Erinnerungen über die architektonische und städtebauliche Transformation der Stadt mit ihren Kehrseiten bis hin zu Gleichgültigkeit und Abstoßung. Bisweilen fungiert Istanbul auch als Kulisse für ideologische Botschaften oder Unterhaltungszwecke. Gegenstand der Beiträge sind Prosa und Poesie in türkischer und deutscher Sprache; untersucht werden Themen, Funktionen und Entwicklungen der Istanbul-Darstellungen. Mit Beiträgen vonOlcay Akyıldız | Zeynep Arıkan | Anna-Lena Eick | Béatrice Hendrich | Fulya Kahraman | Can Kakışım | Selahattin Karagöz | Mark Kirchner | Murat Koç | Roxana Georgiana Lisaru | Krzysztof Okoński | Kirsten Prinz | Julian Rentzsch | Zeynep Tüfekçioğlu | Simge Yılmaz
Schlagworte
Publikation durchsuchen
Bibliographische Angaben
- Erscheinungsjahr
- 2024
- Erscheinungsdatum
- 05.11.2024
- ISBN-Print
- 978-3-98740-151-0
- ISBN-Online
- 978-3-98740-152-7
- Verlag
- Ergon, Baden-Baden
- Reihe
- Studien zur Turkologie und Orientalistik | Turkic and Oriental Studies
- Band
- 2
- Sprache
- Deutsch
- Seiten
- 353
- Produkttyp
- Sammelband
Inhaltsverzeichnis
KapitelSeiten
- Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff Seiten 1 - 6
- Julian Rentzsch, Simge Yılmaz
- Literatur Kein Zugriff
- Murat Koç
- 1. Die Eroberung Istanbuls Kein Zugriff
- 2. Das alte Istanbul Kein Zugriff
- 3.1. Geschichte Kein Zugriff
- 3.2.1. Der Bosporus als Ort der Liebe: Huzur Kein Zugriff
- 3.2.2. Farbe und Klang des Bosporus: Mondschein und Musik Kein Zugriff
- 3.3. Naturschönheit Kein Zugriff
- 3.4. Üsküdar (Scutari) Kein Zugriff
- Fazit Kein Zugriff
- Literatur Kein Zugriff
- Zeynep Arıkan Yılmaz, Can Kakışım
- References Kein Zugriff
- Julian Rentzsch
- Der Autor Kein Zugriff
- Der Erinnerungsmodus Kein Zugriff
- Lokalitäten (1): Haus und Garten Kein Zugriff
- Lokalitäten (2): Talimhane Meydanı und Yeldeğirmeni Caddesi Kein Zugriff
- Objekte und Utensilien Kein Zugriff
- Angewohnheiten, Verhaltensweisen und Aktivitäten Kein Zugriff
- Personen und Charaktere Kein Zugriff
- Schlussbetrachtung Kein Zugriff
- Literatur Kein Zugriff
- Olcay Akyıldız
- Images of the City in Poetry Kein Zugriff
- Istanbul as perceived and experienced/lived Space Kein Zugriff
- Istanbul as a “trending topic” in Turkish Poetry Kein Zugriff
- Conclusion: Does Poetry Cover the City? Intersecting and Contradicting Representations of Istanbul Kein Zugriff
- References Kein Zugriff
- Fulya Kahraman
- Literaturverzeichnis Kein Zugriff
- Selahattin Karagöz
- Introduction Kein Zugriff
- History-Game Relations (HGR) Framework Kein Zugriff
- Assassin’s Creed in the Making Kein Zugriff
- Set in “Konstantiniyye”: Perspectival Translation Kein Zugriff
- A City Unlike Another: Digital Translation Kein Zugriff
- Ludic Translation: An Explorable Constantinople Kein Zugriff
- Conclusion Kein Zugriff
- References Kein Zugriff
- Zeynep Tüfekçioğlu
- Einleitung. Istanbul: Das ideologische Schlachtfeld der „Neuen Türkei“ Kein Zugriff
- Literarischer Überblick. Die Eroberung Istanbuls in islamisch-historischen Romanen Kein Zugriff
- Der globale kulturelle Raum seit der Jahrtausendwende Kein Zugriff
- Der lokale kulturelle Raum nach 2000 Kein Zugriff
- İstanbul’un Çağrısı: Die Konversion des „Roten Apfels“ zum Islam Kein Zugriff
- Literaturverzeichnis Kein Zugriff
- Béatrice Hendrich
- Einleitung Kein Zugriff
- Der Ort des Erinnerns: Levis Istanbul Kein Zugriff
- Unkritische Erinnerung? Kein Zugriff
- Istanbul war ein Märchen Kein Zugriff
- Carlo und Schwartz Kein Zugriff
- Von Istanbul aus den Holocaust erzählen Kein Zugriff
- „Ökonomische Türkifizierung“ Kein Zugriff
- Fremdheit und Exil Kein Zugriff
- Literaturverzeichnis Kein Zugriff
- Krzysztof Okoński
- Literatur Kein Zugriff
- Simge Yılmaz
- Wustmanns Istanbul auf paratextueller Ebene Kein Zugriff
- Wustmanns Istanbul auf textueller Ebene Kein Zugriff
- Tiere in Wustmanns Istanbul-Gedichten Kein Zugriff
- Bibliographie Kein Zugriff
- Kirsten Prinz
- Istanbul-Freiburg 2014 Kein Zugriff
- Identität versus Bewegung: Krishna Mustafas „Wurzelsuche“ Kein Zugriff
- Zuschreibung versus Vielstimmigkeit: Krishna Mustafa und Chor Kein Zugriff
- Istanbul Kein Zugriff
- Fazit Kein Zugriff
- Literatur Kein Zugriff
- Anna-Lena Eick
- 1. Wenn die Flucht in die Anonymität des Internets nicht mehr ausreicht Kein Zugriff
- 2.1. Anonymität und Aktivismus im digitalen Raum Kein Zugriff
- 2.2. Überwachung, Infiltration und Denunziation als Gefahren für digitale Protesträume Kein Zugriff
- 2.3. Nach der Flucht ins Netz: Flucht nach Deutschland Kein Zugriff
- 3.1. „Ich vermisse die Türkei“ – Naive Paradies-Projektionen aus der Ferne Kein Zugriff
- 3.2. „Istanbul hört niemals auf.“ – Das Leben unter Auslandstürken in Frankfurt Kein Zugriff
- 4. Der Teilnehmer ist vorübergehend nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. Kein Zugriff
- Literaturverzeichnis Kein Zugriff
- Simge Yılmaz
- Das Boza-Getränk im individuellen und städtischen Gedächtnis Kein Zugriff
- Erinnerung als Zufluchtsort Kein Zugriff
- Schlussbemerkung Kein Zugriff
- Literaturverzeichnis Kein Zugriff
- Roxana Georgiana Lisaru
- Migration und das kulturelle Gedächtnis Kein Zugriff
- Istanbul als der unbewohnte Erinnerungsraum in Ellbogen Kein Zugriff
- Eine Poetik des dritten Raums bei Özdamar Kein Zugriff
- Was passiert mit der Sprache, wenn man immer wieder durch diese Tür rein- und rausgeht? Kein Zugriff
- Fazit Kein Zugriff
- Literatur Kein Zugriff
- Mark Kirchner
- Literatur Kein Zugriff
- Beitragende Kein Zugriff Seiten 347 - 353
