Dieses Buch versteht sich als Annäherung an einen hierzulande vielfach unbekannten, wenn nicht ignorierten Bereich der chinesischen Gegenwartskultur: Komik und Komödie. Im Zentrum stehen sechs Dramen in Übersetzung. Diesen geht jeweils ein wissenschaftlicher Zugang voraus. Eine Einführung zur Komödie in China bietet zudem eine historische Perspektive.
Liste der Dramen: Zu Gast im eigenen Haus von Nick Rongjun Yu, Respekt vor Chiang Kai-shek von Wen Fangyi, Im Monsterland von Huang Weiruo, Einmal lügen für mich von Lin Weiran, Das Klo von Guo Shixing, Die Komödie von Qin von Li Jing.
Biographische Informationen
Anna Stecher ist Assistentin am Institut für Sinologie der LMU München. Xu Jian ist Leitender Redakteur der Kulturzeitung Wenyibao in Beijing.
Reihe
Theaterwissenschaft - Band 33
Schlagworte
Publikation durchsuchen
Bibliographische Angaben
Auflage
1/2022
Copyrightjahr
2022
ISBN-Print
978-3-8316-4951-8
ISBN-Online
978-3-8316-7698-9
Verlag
utzverlag, München
Reihe
Theaterwissenschaft
Band
33
Sprache
Deutsch
Seiten
454
Produkttyp
Sammelband
Inhaltsverzeichnis
KapitelSeiten
Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff Seiten 1 - 6
Vorwort Kein Zugriff Seiten 7 - 10 Anna Stecher
Was brauchen wir zum Lachen? Zur Geschichte und Gegenwart der Komödie in China Kein Zugriff Seiten 11 - 31 Xu Jian
„Es gibt kein Wenn im Leben …". Nick Rongjun Yu Zu Gast im eigenen Haus (2016) Kein Zugriff Seiten 32 - 50 Sabine Heymann
Zu Gast im eigenen Haus Kein Zugriff Seiten 51 - 111 Nick Rongjun Yu
Eine verhängnisvolle Einladung: Intellektuelle und Staatsmacht auf der Bühne. Respekt vor Chiang Kai-shek (2012) von Wen Fangyi Kein Zugriff Seiten 112 - 117 Josh Stenberg
Respekt vor Chiang Kai-shek Kein Zugriff Seiten 118 - 182 Wen Fangyi
Schafft es Ma Ji? Ein chinesischer Komödiant probt Szenen von Integration. Im Monsterland (2008) von Huang Weiruo Kein Zugriff Seiten 183 - 189 Michael Gissenwehrer
Im Monsterland Kein Zugriff Seiten 190 - 234 Huang Weiruo
Toiletten im Umbruch. Zur infrastrukturellen Aktualität von Lin Weirans Komödie Einmal lügen für mich (2010) Kein Zugriff Seiten 235 - 238 Deljana Iossifova
Einmal lügen für mich Kein Zugriff Seiten 239 - 284 Lin Weiran
Allein auf dem Klo? Anmerkungen zu Das Klo (2003) von Guo Shixing Kein Zugriff Seiten 285 - 295 Christoph Lepschy
Das Klo Kein Zugriff Seiten 296 - 356 Guo Shixing
Der Mensch als Nutztier - eine Parabel aus dem alten China auf die Autokratie. Zur Komödie von Qin (2016) von Li Jing Kein Zugriff Seiten 357 - 364 Hans van Ess
Die Komödie von Qin Kein Zugriff Seiten 365 - 441 Li Jinig
