, um zu prüfen, ob Sie einen Vollzugriff auf diese Publikation haben.
Sammelband Kein Zugriff

Rūdolfs Blaumanis (1863-1908)

Lettische Moderne und deutschsprachige Literatur
Autor:innen/Herausgeber:innen:
Verlag:
 2019

Zusammenfassung

Rūdolfs Blaumanis gilt als einer der wichtigsten lettischen Schriftsteller des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Zugleich bildet er eine zentrale Mittlerfigur zwischen lettischer und deutscher Literatur und Kultur. Als zweisprachiger Autor bereicherte er in der schon damals heterogenen Ostseeprovinz sowohl das lettische als auch das deutschbaltische Kulturleben. Dabei setzte er sich intensiv mit der deutschsprachigen Literatur von Goethe über Keller bis zu Gerhart Hauptmann und Arno Holz auseinander. Anlässlich der Neuausgabe seiner deutschsprachigen Erzählungen und Selbstübertragungen ins Deutsche fand im April 2017 das Symposion Blaumanis und die deutschsprachige Literatur statt, dessen Beiträge dieser Band versammelt. Sie schließen eine Lücke, denn Blaumanis ist in Deutschland nicht so bekannt und erforscht, wie er es als kanonischer Autor der lettischen Literatur und bedeutender Vermittler zwischen den Sprachen und Kulturen verdient hätte. Aus unterschiedlichen Perspektiven gehen sie seiner kulturhistorischen Verortung, seinem baltischen Umfeld wie auch seinem Verhältnis zur lettischen Moderne und seiner Rezeption in den Medien nach.

Schlagworte


Publikation durchsuchen


Bibliographische Angaben

Copyrightjahr
2019
ISBN-Print
978-3-8498-1365-9
ISBN-Online
978-3-8498-1366-6
Verlag
Aisthesis, Bielefeld
Sprache
Deutsch
Seiten
314
Produkttyp
Sammelband

Inhaltsverzeichnis

KapitelSeiten
  1. Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff Seiten 2 - 6
  2. Vorwort Kein Zugriff Seiten 7 - 24 Rolf Füllmann, Antje Johanning-Radžienė, Benedikts Kalnačs, Heinrich Kaulen
    1. Rūdolfs Blaumanis und die deutschsprachige Literatur Europas Kein Zugriff Seiten 27 - 58 Rolf Füllmann
    2. Rūdolfs Blaumanis in der lettischen Literatur an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert Kein Zugriff Seiten 59 - 76 Benedikts Kalnačs
    3. Text und Kontext Kein Zugriff Seiten 77 - 98 Gertrude Cepl-Kaufmann
    4. Blaumanis und Goethe Kein Zugriff Seiten 99 - 106 Līvija Volkova
    1. Rūdolfs Blaumanis und die deutschbaltische Kultur Kein Zugriff Seiten 109 - 136 Māra Grudule
    2. Heimatbilder und Heimatstimmen Kein Zugriff Seiten 137 - 172 Kristiāna Ābele
    3. Über die Figuren der Deutschbalten im Werk von Rūdolfs Blaumanis Kein Zugriff Seiten 173 - 192 Pauls Daija
    1. Einige Aspekte des Alltags in der Dramatik von Rūdolfs Blaumanis Kein Zugriff Seiten 195 - 212 Ieva Kalniņa
    2. Ordnung, Grenzüberschreitungen und die Macht des Ökonomischen in den Erzählungen von Rūdolfs Blaumanis Kein Zugriff Seiten 213 - 226 Heinrich Kaulen
    3. Die Figur der Witwe im Werk von Blaumanis, nebst einigen Parallelen in der deutschen Literatur des 19. Jahrhunderts Kein Zugriff Seiten 227 - 244 Eva Eglāja-Kristsone
    4. Wörtliche Stimmungsbilder in der deutsch verfassten Kurzprosa und Dichtung von Rūdolfs Blaumanis Kein Zugriff Seiten 245 - 256 Ivars Orehovs
    1. Rūdolfs, Edgars und Kristīne Kein Zugriff Marija Weste
    1. Schneidertage auf Lüttwaldenhof Kein Zugriff Seiten 287 - 311 Rūdolfs Blaumanis
    2. Zeittafel Rūdolfs Blaumanis Kein Zugriff Seiten 312 - 314

Ähnliche Veröffentlichungen

aus dem Schwerpunkt "Sprachwissenschaft & Linguistik"
Cover des Buchs: Lessing Yearbook/Jahrbuch LII, 2025
Sammelband Kein Zugriff
Carl Niekerk, Thomas Martinec
Lessing Yearbook/Jahrbuch LII, 2025
Cover des Buchs: Brecht vergegenwärtigen: Aktuelle und historische Praxis-Theorie-Gefüge
Sammelband Kein Zugriff
Anja Klöck, Marc Silberman
Brecht vergegenwärtigen: Aktuelle und historische Praxis-Theorie-Gefüge
Cover des Buchs: Postcolonial Studies
Lehrbuch Kein Zugriff
Dirk Uffelmann, Paweł Zajas
Postcolonial Studies
Cover des Buchs: Sprache – Rhythmus – Übersetzen
Sammelband Kein Zugriff
Marco Agnetta, Vera Viehöver, Nathalie Mälzer
Sprache – Rhythmus – Übersetzen
Cover des Buchs: Linguistik im Nordwesten
Sammelband Vollzugriff
Katharina S. Schuhmann, Tio Rohloff, Thomas Stolz
Linguistik im Nordwesten