Jüdische und arabische Erinnerungen im Dialog

Prof. Dr. Pascal Fischer; Prof. Dr. Christoph Houswitschka

doi:10.5771/9783956507229

Zusammenfassung

Der jüdische Kanadier George Ellenbogen (*1934) und die arabische US-Amerikanerin Evelyn Shakir (1938–2010) sind als Schriftsteller, Literaturprofessoren und Partner einen gemeinsamen Lebensweg gegangen. In ihren Memoiren erzählen die beiden Autoren von Nachbarschaft, bereichernden Begegnungen und der Suche nach Wurzeln. George wächst im jüdischen Einwandererviertel von Montreal auf, geht auf die McGill Universität und reist später an die Orte seiner Vorfahren, die in der Shoah vernichtete Welt des Schtetls. Evelyn fühlt sich in ihrer Kindheit in Boston oft als Araberin wahrgenommen und nicht ganz zugehörig. Als Gastprofessorin in arabischen Ländern wird sie hingegen von ihren Studierenden als Amerikanerin gesehen. Die Memoiren, drei begleitende Aufsätze und ein Interview mit George Ellenbogen werfen grundsätzliche Fragen hinsichtlich Heimat und Fremdheit, kultureller Verortung und dem Streben nach gegenseitigem Verständnis und Respekt auf. Nicht zuletzt spricht das Buch Lehrende an, die ihre Veranstaltungen zu einer Kontaktzone machen wollen, in der unterschiedliche Kulturen und Perspektiven aufeinandertreffen und in einen Dialog zueinander treten. Mit Beiträgen von George Ellenbogen; Pascal Fischer, Christoph Houswitschka; Sally Michael Hanna; John Kinsella; Margueritte Murphy; Evelyn Shakir (†); Brigitte Wallinger-Schorn

Publikation durchsuchen

Bibliographische Angaben

Erscheinungsjahr: 2020
Erscheinungsdatum: 16.10.2020
ISBN-Print: 978-3-95650-721-2
ISBN-Online: 978-3-95650-722-9
Verlag: Ergon, Baden-Baden
Reihe: Judentum - Christentum - Islam
Band: 20
Sprache: Deutsch
Seiten: 342
Produkttyp: Sammelband

Inhaltsverzeichnis

KapitelSeiten

Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff Seiten 1 - 8
Einleitung: Memoiren als Kontaktzone Kein Zugriff Seiten 9 - 20 Pascal Fischer, Christoph Houswitschka
Anmerkung des Autors Kein Zugriff Seiten 21 - 22 George Ellenbogen
George Ellenbogen
1. DANKSAGUNG Kein Zugriff George Ellenbogen
2. VORWORT Kein Zugriff George Ellenbogen
3. George Ellenbogen
  1. Erstes Licht Kein Zugriff George Ellenbogen
  2. Woher sie kamen, womit sie kamen Kein Zugriff George Ellenbogen
  3. Die Konturen unseres Viertels Kein Zugriff George Ellenbogen
  4. Friseure Kein Zugriff George Ellenbogen
  5. Feiertage Kein Zugriff George Ellenbogen
  6. Erste Klassenzimmer Kein Zugriff George Ellenbogen
  7. Die Laurentinischen Berge Kein Zugriff George Ellenbogen
  8. Wieder auf der Straße Kein Zugriff George Ellenbogen
4. George Ellenbogen
  1. Schlurfend in die Erwachsenenwelt Kein Zugriff George Ellenbogen
  2. Die Baron-Byng-Highschool Kein Zugriff George Ellenbogen
  3. Helden Kein Zugriff George Ellenbogen
  4. Fenster zum Erwachsenwerden Kein Zugriff George Ellenbogen
  5. Wie es den Alten erging Kein Zugriff George Ellenbogen
  6. Veränderungen Kein Zugriff George Ellenbogen
  7. Nantel Kein Zugriff George Ellenbogen
  8. Ausgänge Kein Zugriff George Ellenbogen
5. Nachwort Kein Zugriff George Ellenbogen
Evelyn Shakir
1. Vorwort Kein Zugriff Evelyn Shakir
2. Evelyn Shakir
  1. Evelyn Shakir
    1. 1 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    2. 2 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    3. 3 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    4. 4 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    5. 5 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    6. 6 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    7. 7 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    8. Kein Zugriff Evelyn Shakir
    9. 8 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    10. 9 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    11. 10 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    12. 11 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    13. 12 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    14. 13 Kein Zugriff Evelyn Shakir
  2. Mutter Kein Zugriff Evelyn Shakir
  3. Evelyn Shakir
    1. DIE RÜCKKEHR Kein Zugriff Evelyn Shakir
    2. DAS DACH Kein Zugriff Evelyn Shakir
    3. DIE ACHTERBAHN Kein Zugriff Evelyn Shakir
    4. DAS BADEZIMMER Kein Zugriff Evelyn Shakir
    5. DER UNABHÄNGIGKEITSTAG Kein Zugriff Evelyn Shakir
    6. DER BESITZER Kein Zugriff Evelyn Shakir
    7. ÜBERRESTE Kein Zugriff Evelyn Shakir
    8. DAS MEER Kein Zugriff Evelyn Shakir
3. Evelyn Shakir
  1. Evelyn Shakir
    1. BEIRUT Kein Zugriff Evelyn Shakir
    2. LEKTIONEN Kein Zugriff Evelyn Shakir
    3. MEINE LIBANESISCHEN STUDENTEN Kein Zugriff Evelyn Shakir
  2. Evelyn Shakir
    1. SEMINARGESPRÄCHE Kein Zugriff Evelyn Shakir
    2. SEMINARARBEIT Kein Zugriff Evelyn Shakir
  3. Evelyn Shakir
    1. MEINE NACHBARSCHAFT Kein Zugriff Evelyn Shakir
    2. AMERIKANER, GUTE SAMARITER UND TAXIFAHRER Kein Zugriff Evelyn Shakir
    3. EIN TRIO VON FREISCHAFFENDEN Kein Zugriff Evelyn Shakir
    4. POLITIK Kein Zugriff Evelyn Shakir
    5. DIE UNIVERSITÄT Kein Zugriff Evelyn Shakir
    6. GESCHLECHTER, SEX UND DER SCHLEIER Kein Zugriff Evelyn Shakir
    7. RELIGION Kein Zugriff Evelyn Shakir
    8. LIBANESISCH-AMERIKANISCH Kein Zugriff Evelyn Shakir
    9. ALBUM Kein Zugriff Evelyn Shakir
    10. DANACH (SOMMER 2008) Kein Zugriff Evelyn Shakir
4. Evelyn Shakir
  1. Evelyn Shakir
    1. 1976 Kein Zugriff Evelyn Shakir
    2. 200 Jahre amerikanische Revolution. Das war in jenem Jahr. Nicht alles davon war schlecht. Kein Zugriff Evelyn Shakir
    3. EINE ANDERE FRAU Kein Zugriff Evelyn Shakir
    4. TRÄUME Kein Zugriff Evelyn Shakir
  2. Weshalb ich schreibe Kein Zugriff Evelyn Shakir
Die inhärente Wechselbeziehung des Memoirenschreibens: Über die Memoiren von Evelyn Shakir und George Ellenbogen Kein Zugriff Seiten 295 - 312 John Kinsella
Gemeinschaft in George Ellenbogens Ein Stein im Schuh: Auf der Suche nach Nachbarschaft Kein Zugriff Seiten 313 - 318 Margueritte Murphy
Das Selbst als kulturelle Differenz im literarischen Werk von Evelyn Shakir Kein Zugriff Seiten 319 - 332 Sally Michael Hanna
Interview mit George Ellenbogen Kein Zugriff Seiten 333 - 342 Brigitte Wallinger-Schorn

Jüdische und arabische Erinnerungen im Dialog

Zusammenfassung

Publikation durchsuchen

Bibliographische Angaben

Inhaltsverzeichnis

Ähnliche Veröffentlichungen