
Book Titles Open Access Full access
Übersetzte Welten
Kulturelle Übersetzungsprozesse in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur- Authors:
- Series:
- Gegenwartsliteratur, Volume 35
- Publisher:
- 2025
Keywords
Search publication
Bibliographic data
- Copyright year
- 2025
- ISBN-Print
- 978-3-8376-7745-4
- ISBN-Online
- 978-3-8394-0079-1
- Publisher
- transcript, Bielefeld
- Series
- Gegenwartsliteratur
- Volume
- 35
- Language
- German
- Pages
- 228
- Product type
- Book Titles
Table of contents
ChapterPages
- FrontmatterPages 1 - 4 Download chapter (PDF)
- InhaltPages 5 - 8 Download chapter (PDF)
- DankPages 9 - 10 Download chapter (PDF)
- 1. Einleitung. Sprache und Kultur – im PluralPages 11 - 36 Download chapter (PDF)
- 2. Theoretische Überlegungen zum Nutzen der Übersetzung als KonzeptPages 37 - 70 Download chapter (PDF)
- 3. Berlin liegt im Osten. Vergangenheit, in die Zukunft übersetztPages 71 - 98 Download chapter (PDF)
- 4. Hier sind Löwen. Die Notwendigkeit der ÜbersetzungPages 99 - 124 Download chapter (PDF)
- 5. Das achte Leben (Für Brilka). Übersetzte Emanzipation, emanzipierende ÜbersetzungPages 125 - 162 Download chapter (PDF)
- 6. Die juristische Unschärfe einer Ehe. Kosmopolitische ÜbersetzungszonenPages 163 - 190 Download chapter (PDF)
- 7. SchlussbetrachtungenPages 191 - 200 Download chapter (PDF)
- 8. QuellenverzeichnisPages 201 - 228 Download chapter (PDF)




