Das 20. Jahrhundert erlebte eine »Ästhetisierung der Politik« (Benjamin). Humanismus wurde zum politisch beliebigen Slogan, bildete aber gleichzeitig eine gemeinsame Kommunikationsbasis zwischen Künstler und Publikum. Der Band geht der gegenwärtigen interkulturellen Transformation und Verbreitung humanistisch inspirierter Literatur und Theaterkunst am Beispiel der englischen und chinesischen Tradition nach. Damit eröffnet er zugleich einen anschaulichen Blick auf einen wichtigen Aspekt der kulturellen Globalisierung. Es zeigt sich, dass Humanismus in der heutigen Kunst längst kein rigider Rationalismus oder wissenschaftlicher Positivismus mehr ist, mit denen er oft verbunden wurde. Vielmehr beeinflusste er autobiografische Erzählungen und Stücke (Gao Xingjian), favorisierte ganz persönliche Erfahrungen gegenüber einer institutionalisierten und anonymen Geschichte (Mo Yan) und förderte Neuinterpretationen eines westlichen Erzählkanons (Wu Hsing-kuo und sein Stück »Lear«).
Schlagworte
Publikation durchsuchen
Bibliographische Angaben
Auflage
1/2014
Copyrightjahr
2014
ISBN-Print
978-3-8376-2207-2
ISBN-Online
978-3-8394-2207-6
Verlag
transcript, Bielefeld
Reihe
Der Mensch im Netz der Kulturen – Humanismus in der Epoche der Globalisierung / Being Human: Caught in the Web of Cultures – Humanism in the Age of Globalization
1. Lu Xun und das Tragische Kein Zugriff Seiten 19 - 40
2. Der Schriftsteller Lao She und das Weltbürgertum Kein Zugriff Seiten 41 - 62
3. Humor in den Werken Mo Yans Kein Zugriff Seiten 63 - 70
4. Lin Shu, die Shakespeare Novellen und sein konfuzianisches Menschenbild Kein Zugriff Seiten 71 - 90
5. Ein humanistischer Übersetzer: Liang Shiqiu und Shakespeares Sonette Kein Zugriff Seiten 91 - 100
6. Gao Xingjian: Exil und Humanismus Kein Zugriff Seiten 103 - 110
7. Das neue Leben der Werke Shakespeares: Interkulturelle Perspektiven des Humanismus Kein Zugriff Seiten 111 - 126
8. Shakespeare asiatisch auf Europas Bühnen Kein Zugriff Seiten 127 - 150
9. »Wer bin ich?«: König Lear und die Vaterfigur Kein Zugriff Seiten 151 - 168
10. »Was ist ein Name?«: Romeo und Julia als humanistischer Text Kein Zugriff Seiten 169 - 188
Epilog Kein Zugriff Seiten 189 - 198
Danksagung Kein Zugriff Seiten 199 - 200
Literatur Kein Zugriff Seiten 201 - 208
Namens- und Sachregister Kein Zugriff Seiten 209 - 214
Kein Zugriff Seiten 215 - 218
Ähnliche Veröffentlichungen
aus der Reihe "Der Mensch im Netz der Kulturen – Humanismus in der Epoche der Globalisierung / Being Human: Caught in the Web of Cultures – Humanism in the Age of Globalization"
