Only through close cooperation with local Christians were the missionaries of the Berlin Mission Society able to gain a foothold in southern Africa. The article traces the different fates of the South Africans Klaus Koen and Martinus Sewuchan, who...