This paper discusses the controversy surrounding the new methodological approach advanced by the Dictionnaire Etymologique Roman, which has posed a radical, tantalizing challenge to Romance etymological research. The project recently edited by Buchi...