Interkulturelle Kommunikation im Horizont der Menschenwürde

Michael Sievernich

doi:10.24894/978-3-7965-4891-8

Keywords

Search publication

Bibliographic data

Copyright year: 2023
Publication date: 07.09.2023
ISBN-Print: 978-3-7965-4825-3
ISBN-Online: 978-3-7965-4891-8
Publisher: Schwabe, Basel / Berlin
Series: Studien zur christlichen Religions- und Kulturgeschichte
Volume: 31
Language: German
Pages: 416
Product type: Book Titles

Titelei/Inhaltsverzeichnis No access Pages 1 - 10
Vorwort No access Pages 11 - 14
1. 1. Machtförmige Inklusion der Anderen No access
  2. Öffentlicher Protest und moralischer Druck No access
  3. Kirchliche und staatliche Autoritäten im Widerstreit No access
  4. Argumentation und Anschauung No access
2. 1. Expansion und Religion No access
  2. Ramón Pané: Missionar und Ethnograph No access
  3. Ethnographie und Religion No access
  4. Christentum im indigenen Kontext No access
3. 1. Militärische Welt des Eroberers Bernal Díaz del Castillo No access
  2. Spanische Eroberer und ihre Religion No access
  3. Zur religiösen Welt der Azteken No access
  4. Abschied von einem erobernden Gott? No access
4. 1. Gestalt und Werk des José de Acosta No access
  2. Neue ›amerikanische‹ Denkweise No access
  3. Vergleich, Verständigung und Ethik in einer Menschheit No access
  4. ›Gott‹ in der Geschichte Amerikas? No access
1. 1. Leben in zwei Welten: José de Anchieta No access
  2. Werke und Sprachen No access
  3. Resonanz mit Natur, Kultur und autochthonen Menschen No access
  4. ›Gott‹ sprachlich und theatralisch übersetzen No access
2. 1. Historische und theologische Grundlegung der Sprachenproblematik No access
  2. Krone und Kirche angesichts der indigenen Sprachen im Andenraum No access
  3. Die drei Provinzialkonzilien von Lima (1551-1583) No access
  4. Rolle der Volkssprachen und ›Neue Evangelisierung‹ No access
3. 1. Mittelalterliche Aktivitäten der Mendikantenorden No access
  2. ›Doktrinen‹ in indigenen Sprachen Amerikas No access
  3. Dominikanische Katechismen No access
  4. Pedro de Córdoba, Domingo de la Anunciación, Pedro de Feria No access
4. 1. Zur sprachlichen Übersetzung des Christentums No access
  2. Christentum in ›kultureller‹ Übersetzung No access
  3. Neuzeitliche Exempel in Amerika und China No access
  4. Säkulare Übersetzung? No access
1. 1. Leben und Werk des Franziskaners Juan Focher (1501-1572) No access
  2. Ordnung missionarischer Lebensformen No access
  3. Kirchliche und politische Kasuistik No access
  4. Rechtliche Prinzipien und theologische Innovationen No access
2. 1. Altweltliche Kriegsgründe bei Alfonso de Valdés (140-11512) No access
  2. Neuweltliche Kriegsgründe bei Juan Ginés de Sepúlveda (14-90-1573) No access
  3. Francisco de Vitoria (1483-1546) auf neuen Wegen No access
  4. Entpolitisierung der ›Sünde‹ als Kriegsgrund No access
3. 1. Argumente einer martialischen Sicht No access
  2. Ethische und rechtliche Bedenken No access
  3. Recht auf kulturelle Andersheit No access
  4. Pflichten und Rechte No access
  5. Recht auf Mission (ius praedicandi)? No access
4. 1. Die Menschenrechtserklärungen des späten 18. Jahrhunderts No access
  2. Menschenrechte, aber nicht für Sklaven No access
  3. Las Casas und ›Menschenrechte‹ im 16. Jahrhundert No access
  4. ›Missachtete Menschenrechte‹ im 17. Jahrhundert No access
1. 1. Vom encomendero zum Dominikaner No access
  2. Kurze Amtszeit als Bischof in Amerika No access
  3. Protest gegen bischöfliche Pastoral No access
  4. Lascasianisches Bischofsideal No access
2. 1. Joseph-François Lafitau und die Sauvages américains No access
  2. Interkultureller Vergleich von Sitten und Gebräuchen No access
  3. Sprachliche und visuelle ›Diskurse‹ No access
  4. Frontispiz als hermeneutischer Schlüssel No access
3. 1. Ein Europäer (Elsass) in Amerika (Kalifornien) No access
  2. Materielle und spirituelle Kultur in Niederkalifornien No access
  3. Deutung indigener Alterität No access
  4. Von der Alterität zur Similarität No access
4. 1. Ethnozentrismus und Eurozentrismus No access
  2. Herkunft und Verbreitung der christlichen Religion No access
  3. Eurozentrik in der (Frühen) Neuzeit No access
  4. Ein neuer Eurokatholizismus? No access
1. 1. Politischer und kultureller Kontext in Nueva España No access
  2. Gestalt und Wirken des Bernardino de Sahagún No access
  3. Das Religionsgespräche zwischen Franziskanern und Azteken No access
  4. Mit welchen Namen ›Gott‹ bezeichnen? No access
2. 1. Rituelle Inklusion durch Taufe No access
  2. Kognitive Instruktion durch Schrift No access
  3. Multiple Partizipation durch Rechte No access
3. 1. Zur Übersetzbarkeit präskriptiver Texte No access
  2. Kirchliche Beichtspiegel in Hispanoamerika No access
  3. Beichthandbuch für Spanier No access
  4. Beichtspiegel für Indios No access
4. 1. Resonanzräume der späten Antike No access
  2. Christianisierung Europas No access
  3. Mission der Frühen Neuzeit in West und Ost No access
  4. Koloniale Ordnung versus Christianinsierung No access
  5. Fünfte Epoche: Globale Evangelisierung No access
1. Personenregister No access
2. Glossar No access
3. Bildnachweis No access
4. Fundorte No access