Eines der Kennzeichen der arabischen Literatur der Mamlukenzeit ist die sehr häufige Verwendung der semantischen Mehrdeutigkeit, eines rhetorischen Werkzeugs, das in dieser Zeit seine endgültige Theoretisierung und Entstehung in einer kanonischen Form erlebte, wie sie noch heute in rhetorischen Abhandlungen erscheint: Die Tawriya. Nach der Veröffentlichung von Bonebakkers Studie über tawriya im Jahr 1966 wurden nur wenige Schritte unternommen, um unser Verständnis der Verwendung dieses Stilmittels in der literarischen Praxis zu erweitern. Dieses Buch hat sich zum Ziel gesetzt, zwei Aspekte der Kunst der Mehrdeutigkeit tiefergehend zu untersuchen. Zunächst werden die Quellen untersucht, die zur Theoretisierung semantischer Ambiguität beigetragen haben. Sodann wird die Theorie mit einem philologischen und semiotischen Ansatz auf die Probe gestellt. So zeigt sich die Rolle des Lesers im Hinblick auf den ästhetischen Erfolg literarischer Werke mittels der Tawriya.
Schlagworte
Publikation durchsuchen
Bibliographische Angaben
Copyrightjahr
2022
ISBN-Print
978-3-95650-999-5
ISBN-Online
978-3-98740-000-1
Verlag
Ergon, Baden-Baden
Reihe
Arabische Literatur und Rhetorik - Elfhundert bis Achtzehnhundert (ALEA)
Band
11
Sprache
Englisch
Seiten
296
Produkttyp
Monographie
Inhaltsverzeichnis
KapitelSeiten
Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff Seiten 1 - 14
Prologue Kein Zugriff Seiten 15 - 22
1.1 Introduction Kein Zugriff
1.2 Ibn Durayd and ambiguity: The ‘laḥn connection’ Kein Zugriff
1.3.1 The ‘laḥn-aḥāǧī connection’ Kein Zugriff
1.3.2 The ‘kināya connection’ Kein Zugriff
1.3.3 The ‘tamṯīl connection’ Kein Zugriff
1.4.1.1 Muġālaṭa maʿnawiyya miṯliyya Kein Zugriff
1.4.1.2 Muġālaṭa maʿnawiyya naqīḍiyya Kein Zugriff
1.4.1.3 Al-Alġāz wa-l-aḥāǧī Kein Zugriff
1.4.2.1 Muġālaṭat an-naqīḍ Kein Zugriff
1.4.2.2 Muġālaṭat al-miṯl Kein Zugriff
1.4.2.3 Al-Ilġāz Kein Zugriff
1.4.3.1 Muġālaṭa maʿnawiyya Kein Zugriff
1.5 Conclusions Kein Zugriff
2.1.1 The introduction Kein Zugriff
2.1.2 The first muqaddima and the classification of tawriya Kein Zugriff
2.2.1 The structure of the work Kein Zugriff
2.2.2 The tawriya section Kein Zugriff
2.2.3 ar-Ruʿaynī’s additions on tawriya Kein Zugriff
2.3.1 Ištirāk as a foundation of tawriya Kein Zugriff
2.3.2.1 Erroneous homonymy Kein Zugriff
2.3.2.2 At-tawriya n-nāqiṣa Kein Zugriff
2.3.2.3. At-tawriya l-baʿīda Kein Zugriff
2.3.3 Common mistakes in the use of ištirāk Kein Zugriff
2.4 Conclusions Kein Zugriff
3.1 Introduction Kein Zugriff
3.2 Texts Kein Zugriff
3.3 Loans or plagiarism? Some examples Kein Zugriff
3.4 Conclusions Kein Zugriff
4.1 Introduction Kein Zugriff
4.2 Methodological references Kein Zugriff
4.3.1 Preliminaries Kein Zugriff
4.3.2 The reader’s path Kein Zugriff
4.3.3 The maṯal Kein Zugriff
4.3.4 The structure of the maṯal Kein Zugriff
4.3.5 Text packing Kein Zugriff
4.4.1 Preliminaries Kein Zugriff
4.4.2 The Koranic quotation Kein Zugriff
4.4.3 Narrative Worlds Kein Zugriff
4.4.4 Merging Worlds Kein Zugriff
4.5 Conclusions Kein Zugriff
Epilogue Kein Zugriff Seiten 237 - 240
Chart of the sources mentioning Tawriya, related figures and their synonyms Kein Zugriff Seiten 241 - 244
List of abbreviations Kein Zugriff Seiten 245 - 246
Bibliography Kein Zugriff Seiten 247 - 276
Index of Koranic verses Kein Zugriff Seiten 277 - 282
Index of rhymes Kein Zugriff Seiten 283 - 290
Index of names Kein Zugriff Seiten 291 - 296
Ähnliche Veröffentlichungen
aus der Reihe "Arabische Literatur und Rhetorik - Elfhundert bis Achtzehnhundert (ALEA)"
