Cover des Buchs: Genozid als Heldenepos?
Im Shop erwerben
, um zu prüfen, ob Sie einen Vollzugriff auf diese Publikation haben.
Monographie Kein Zugriff

Genozid als Heldenepos?

Spanien und der 500. Jahrestag der Entdeckung Amerikas
Autor:innen:
Verlag:
 2022

Zusammenfassung

Zum 500. Mal jährte sich 1992 Kolumbus’ Ankunft in der ‚Neuen Welt‘. Als die spanische Regierung mit dem Vorhaben an die Öffentlichkeit trat, aus diesem Anlass groß angelegte Gedenkfeierlichkeiten zu veranstalten, löste sie damit eine scharfe Kontroverse aus: Begann 1492 die Verbindung zweier Welten – oder der größte Genozid der Menschheitsgeschichte?

Das vorliegende Buch liefert eine Analyse dieser vielschichtigen Debatte in Spanien und Lateinamerika. Die diskutierten Themen sind inzwischen wieder hochaktuell: Viele der damals aufgeworfenen Fragen müssen heute dringender beantwortet werden denn je.

Schlagworte

Publikation durchsuchen

Bibliographische Angaben

Copyrightjahr
2022
ISBN-Print
978-3-8288-4472-8
ISBN-Online
978-3-8288-7498-5
Verlag
Tectum, Baden-Baden
Reihe
Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag: Literaturwissenschaft
Band
54
Sprache
Deutsch
Seiten
140
Produkttyp
Monographie

Inhaltsverzeichnis

KapitelSeiten
  1. Titelei/Inhaltsverzeichnis Kein Zugriff I - XIV
    1. 1.1. Zum historischen Hintergrund des Quinto Centenario: der Cuarto Centenario und der Panhispanismus in Spanien Kein Zugriff
    2. 1.2. Das Staatsprojekt Quinto Centenario: Organisation, Aktivitäten, Ziele Kein Zugriff
    3. 1.3. Die spanische Kontroverse um den Quinto Centenario Kein Zugriff
      1. 2.1.1. Die Problematisierung des descubrimiento-Begriffes Kein Zugriff
      2. 2.1.2. Descubrimiento oder encuentro? Kein Zugriff
      3. 2.1.3. Encubrimiento, encontronazo, invasión Kein Zugriff
    2. 2.2. Die politischen Ereignisse auf der Iberischen Halbinsel im Jahr 1492: ‚Höhepunkt der spanischen Geschichte‘ oder ‚Scheitern einer offenen Kultur‘? Kein Zugriff
      1. 2.3.1. Die Konquistadoren: soldatische Helden oder skrupellose Abenteurer? Kein Zugriff
      2. 2.3.2. Der demographische Kollaps der indianischen Bevölkerung: spanienfeindliche Legende oder faktischer Genozid? Kein Zugriff
      3. 2.3.3. Das Schicksal der altamerikanischen Kulturen: spanische Zivilisationsleistung in Amerika oder kultureller Genozid? Kein Zugriff
      4. 2.3.4. Die frühen spanischen Kolonialkritiker und die Indianerschutzpolitik der spanischen Krone: Indizien für eine ‚humanere Kolonisierung‘? Kein Zugriff
      5. 2.3.5. Das amerikanische mestizaje: ‚Liebeswerk‘ oder ‚ethnische Vergewaltigung‘? Kein Zugriff
    4. 2.4. Fazit Kein Zugriff
  4. 3. Exkurs: Die Position der indigenen Organisationen Amerikas Kein Zugriff 83 - 90
    1. 4.1. Latinoamérica, Hispanoamérica, Iberoamérica? Kein Zugriff
      1. 4.2.1. Das Konzept der hispanidad Kein Zugriff
      2. 4.2.2. Das Konzept des mestizaje Kein Zugriff
      3. 4.2.3. Das Konzept der kulturellen Heterogenität Kein Zugriff
    1. 5.1. Perspektiven der spanisch-lateinamerikanischen Beziehungen: das Projekt einer Comunidad Iberoamericana Kein Zugriff
    2. 5.2. An der Schwelle zum 21. Jahrhundert: Globale Perspektiven Kein Zugriff
  7. 6. Fazit Kein Zugriff 125 - 128
    1. 1. Primärliteratur Kein Zugriff
    2. 2. Sekundärliteratur Kein Zugriff

Literaturverzeichnis (175)

  1. Abellan, José Luis; Monclus, Antonio (Hg.) (1989): El pensamiento español contemporáneo y la idea de América. 2 Bde. Barcelona: Anthropos Google Scholar öffnen
  2. Acosta, Antonio (1987): „América Latina: Historia y pretexto (el 92 una operación en marcha)“. Boletín Americanista (Barcelona) Nr. 37 1987: 5–17 Google Scholar öffnen
  3. Albert, Mechthild (unveröffentlicht): „‚El Genio de España en América‘ – 1492 und die Folgen aus der Sicht eines spanischen Faschisten.“ (Manuskript zum Vortrag vom 30.6.1992 an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität in Frankfurt/Main) Google Scholar öffnen
  4. Amaiurko Quetzal Agira (1990): Vorwort zu ‚Die Neuentdeckung Amerikas‘. In: Dieterich, Heinz (Hg.) (1990): Die Neuentdeckung Amerikas. Essays, Interviews, Gedichte. Göttingen: Lamuv Google Scholar öffnen
  5. Amborst, Stefan u. a. (Hg.) (1991): Sieger und Besiegte im Fünfhundertjährigen Reich. Bonn: Pahl-Rugenstein Google Scholar öffnen
  6. Anonymus: „‚1992‘ demaskieren“. ila Nr. 146, Juni 1991: 50–54 Google Scholar öffnen
  7. Anonymus: „‚Dekade der indigenen Völker‘ soll Selbstbestimmung fördern“. Frankfurter Rundschau 10.10.1993: 7 Google Scholar öffnen
  8. Anonymus: „Al-Andalus, en busca de las raíces árabe-islámicas“. América ‘92 Nr. 2 1989: 42 Google Scholar öffnen
  9. Anonymus: „Augusto Roa Bastos reivindica a un Colón defensor del mundo indígena“. El País 14.10.1992: 22 Google Scholar öffnen
  10. Anonymus: „Colón fue poco humano“. Interview mit Augusto Roa Bastos. Interviewer: Angel S. Harguindey. Babelia 26.9.1992: 2/3 Google Scholar öffnen
  11. Anonymus: „El Espiritú de Guadalajara. Conferencia Iberoamericana de Comisiones del Quinto Centenario en Colombia“. América ‘92 Nr. 11 1991: 42/43 Google Scholar öffnen
  12. Anonymus: „El Quinto Centenario empezó a ser universal“. América ‘92 Nr. 2 1989: 5–8 Google Scholar öffnen
  13. Anonymus: „El quinto centenario“. El País 28.7.1985: 10 Google Scholar öffnen
  14. Anonymus: „El Rey reafirmó la vocación americana de España“. América ‘92 Nr. 1 1984: 12–15 Google Scholar öffnen
  15. Anonymus: „El V Centenario proyecta que Oliver Stone lleva al cine a Hernán Cortés“. El País 23.5.1990 Google Scholar öffnen
  16. Anonymus: „Grupos indígenas mexicanos crean un comité de protesta contra el V Centenario“. El País 21.10.1990: 23 Google Scholar öffnen
  17. Anonymus: „Las minorías étnicas quieren autodeterminación“. El País 13.8.1990: 18 Google Scholar öffnen
  18. Anonymus: „Los indígenas hispanoamericanos boicotean a Yañez“. El País 11.8.1990: 20 Google Scholar öffnen
  19. Anonymus: „Los ministros latinoamericanos definen el V Centenario como ‚confrontación‘“. El País 25.9.1990: 34 Google Scholar öffnen
  20. Anonymus: „Nach dem ‚Jahr der Rasse‘ – die Krise in der Kasse“. Gegenstandpunkt Nr. 1 1993: 92–105 Google Scholar öffnen
  21. Anonymus: „Una fiesta de los ciudadanos“. [Kommentar zum Día de la Hispanidad] El País 12.10.1988: 10 Google Scholar öffnen
  22. Anta Felez, José Luis (1992): „El mosaíco americano“. El País 24.9.1992, Beilage „Huellas de la conquista“: 8 Google Scholar öffnen
  23. Arguedas, José María (1968): Las comunidades de España y del Perú. Lima: Universidad de San Marcos (Dissertation) Google Scholar öffnen
  24. Ayala, Francisco (1989): „Un viaje de cinco siglos“. El País 12.10.1989, Beilage „Temas de nuestra época“:1/2 Google Scholar öffnen
  25. Ayala, Francisco (1991): „Una lengua en expansión“. El País 12.10.1991, Beilage „Un mundo nuevo“: 8/9 Google Scholar öffnen
  26. Bada Ricardo (1987): „España, puente cultural hacia Hispanoamérica?“ Diario 16 10.10.1987 Google Scholar öffnen
  27. Benedetti, Mario (1984): „La América por descubrir“. El País 12.3.1984: 9/10 Google Scholar öffnen
  28. Benedetti, Mario (1992): „La América por descubrir“. In: Dieterich, Heinz (Hg.) (1992): Nuestra América frente al V Centenario. Santiago/Chile: Ediciones lar (literatura americana reunida): 17–23 Google Scholar öffnen
  29. Benitez, Fernando (1985): „México y España“. El País 6.11.1985: 11 Google Scholar öffnen
  30. Bernabeu, Salvador Albert (1987): 1892. El IV Centenario del Descubrimiento de América en España: coyuntura y conmemoraciónes. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Departamento de Historia de América, Centro de Estudios Históricos Google Scholar öffnen
  31. Bernecker, Walther L. (1992a): „Die mexikanische Debatte über die ‚Fünfhundertjahrfeier‘“. Sonderdruck aus: Briesemeister, Dietrich; Zimmermann, Klaus (Hg.) (1992): Mexiko heute. Politik, Wirtschaft, Kultur. Frankfurt/Main: Vervuert: 741–752 Google Scholar öffnen
  32. Bernecker, Walther L. (1991): „Entdeckung, Begegnung, Invasion? Zur Polemik um die Fünfhundertjahrfeier“. Peripherie Nr. 43/44 1991: 31–44 Google Scholar öffnen
  33. Bernecker, Walther L. (1992b): „‚Rauchender Spiegel‘. Das Jubiläum der ‚Entdeckung‘ Amerikas im Widerstreit der Meinungen“. Sonderdruck aus: Reinhard, Wolfgang; Waldmann, Peter (Hg.) (1992): Nord und Süd in Amerika. Gegensätze und Gemeinsamkeiten. Europäischer Hintergrund. o. O.: Rombach Verlag (Rombach Wissenschaften, Reihe Historiae, Band 1 1992, herausgegeben von Wolfgang Reinhard und Ernst Schulin): 1299–1316 Google Scholar öffnen
  34. Bernecker, Walther L. (o. J.): „‚Entdeckung einer neuen Welt‘ oder ‚Begegnung zweier Welten‘? Zur Kontroverse um den ‚Quinto Centenario‘ (1492–1992)“. Sonderdruck aus: Herzog, Roland (Hg.) (o. J.): Zentrum und Peripherie. Zusammenhänge und Fragmentierungen. Neuansätze. Festschrift für Richard Bäumlin zum 65. Geburtstag. o. O.: Verlag Rüegger Google Scholar öffnen
  35. Branscheidt, Hans (1990): „500 Jahre Verleugnung und die Wiederkehr des Verdrängten“. In: Höfer, Bruni u. a. (Hg.) (1990): a. a. O.: 225–248 Google Scholar öffnen
  36. Briesemeister, Dietrich (1986): „Die Iberische Halbinsel und Europa. Ein kulturhistorischer Rückblick“. Das Parlament, Beilage „Aus Politik und Zeitgeschichte“ 22.2.1986: 13–16 Google Scholar öffnen
  37. Cabrera Infante, Guillermo (1992): „Tragicomedia de errores“. El País 15.10.1992: 15/16 Google Scholar öffnen
  38. Cardoza y Aragon, Luis (1992): „La conquista de América“. In: Dieterich, Heinz (Hg.) (1992): a. a. O.: 37–42 Google Scholar öffnen
  39. Carillo Salcedo, Juan Antonio (1990): „Ante una comunidad planetaria.“ In: Oficina del Comisario General (Hg.) (1990): Expoforum 92. Umbrales de grandes descubrimientos: 1492–1992. Sevilla: Oficina del Comisario General, Area de Asuntos Culturales, Expo 92: 31–38 Google Scholar öffnen
  40. CastaÑeda Delgado, Paulino (1991): „Die ethische Rechtfertigung der Eroberung Amerikas“. In: Kohut, Karl (Hg.) (1991): Der eroberte Kontinent: Historische Realität, Rechtfertigung und literarische Darstellung der Kolonisation. Frankfurt/Main: Vervuert Google Scholar öffnen
  41. Castillo, Michel del (1979): „Von der Reconquista bis zu Juan Carlos“. In: Hinterhäuser, Hans (1979): Spanien und Europa. Stimmen zu ihrem Verhältnis von der Aufklärung bis zur Gegenwart. München: dtv Google Scholar öffnen
  42. Cerezo Galan, Pedro (1990): „Del ius communicationis a la voluntad de la comunicación“. In: Oficina del Comisario General (Hg.) (1990): a. a. O.: 41–47 Google Scholar öffnen
  43. Cespedes de Castillo, Guillermo (1988): „Raíces peninsulares y asentamiento indiano: los hombres de las fronteras“. In: Solano, Francisco de (Hg.) (1988): Proceso histórico al conquistador. Madrid: Alianza/V Centenario: 37–50 Google Scholar öffnen
  44. Colomer, Josep M. (1989): „Bordado de retórica. Análisis de la invención de la hispanidad“. El País 12.10.1989: 8 Google Scholar öffnen
  45. Covo, Jacqueline (1992): „Descubrimiento o encuentro? La polémica sobre el V Centenario en ‚El País‘“. In: Sarabia Viejo, María Justina (Hg.) (1992): Europa e Iberoamerica: cinco siglos de intercambios. Actas del IX Congreso Internacional de Historia de América. Bd. 3. Sevilla: Asociación de historiadores Latinoamericanistas Europeos (Ahila) / Consejo de Cultura y Medio Ambiente (Junta de Andalucia) Google Scholar öffnen
  46. Cristobal, Ramiro (1989): „Los indios americanos dan la espalda al V Centenario“. Cambio 16 3.4.1989: 100–102 Google Scholar öffnen
  47. Cristobal, Ramiro (1991): „Cinco siglos con el sambenito negro“. Cambio 16 26.8.1991: 56–59 Google Scholar öffnen
  48. Dieterich, Heinz (1990a): Einleitung zu ‚Das fünfhundertjährige Reich. Emanzipation und lateinamerikanische Identität 1492–1992‘. In: Höfer, Bruni u. a. (Hg.) (1990): a. a. O.: 7–17 Google Scholar öffnen
  49. Dieterich, Heinz (1990b): „George Orwells Schüler: ‚Indianer‘, ‚Neger‘ und ‚Eingeborene‘ im Herrschaftsdiskurs des Westens“. In: Höfer, Bruni u. a. (Hg.) (1990): a. a. O.: 197–206 Google Scholar öffnen
  50. Dieterich, Heinz (1990c): „Emanzipation und lateinamerikanische Identität 1492– 1992“. In: Dieterich, Heinz (Hg.) (1990): a. a. O.: 51–73 Google Scholar öffnen
  51. Dieterich, Heinz (1991): „Reichsjubiläum, NGOs und antiimperialistische Solidarität. Der V Centenario als historischer Moment“. In: Amborst, Stefan u. a. (Hg.) (1991): a. a. O.: 184–214 Google Scholar öffnen
  52. Dieterich, Heinz (1992): „Emancipación e Identidad de América Latina: 1492–1992“. In: Dieterich, Heinz (Hg.) (1992): a. a. O.: 55–71 Google Scholar öffnen
  53. Dieterich, Heinz (Hg.) (1990): Die Neuentdeckung Amerikas. Essays, Interviews, Gedichte. Göttingen: Lamuv Google Scholar öffnen
  54. Dieterich, Heinz (Hg.) (1992): Nuestra América frente al V Centenario. Santiago/ Chile: Ediciones lar (literatura americana reunida) Google Scholar öffnen
  55. Dominguez Ortiz, Antonio (1990): „El descubrimiento en sus autenticos dimensiones“. In: Oficina del Comisario General (Hg.) (1990): a. a. O.: 103–107 Google Scholar öffnen
  56. Drago, Tito (1991): „Los cien nombres de América Latina“. El País 4.4.1991: 12 Google Scholar öffnen
  57. EgaÑa, Iñaki (1990): „Die imperialen Interessen Spaniens und Europas am 500. Jahrestag“. In: Höfer, Bruni u. a. (Hg.) (1990): Das fünfhundertjährige Reich. Emanzipation und lateinamerikanische Identität 1492–1992. Bonn: Pahl-Rugenstein; Berlin: Althammer u. Reese Google Scholar öffnen
  58. Elorza, Antonio (1989): „Huida hacia el mito“. El País 2.2.1989: 11 Google Scholar öffnen
  59. Escohotado, Antonio (1988): „La noria del centenario“. El País 22.1.1988: 10 Google Scholar öffnen
  60. Esteve Fabregat, Claudio (1988): El mestizaje en Iberoamérica. Madrid: Editorial Alhambra Google Scholar öffnen
  61. Fernandez Retamar, Roberto (1988): Kaliban. Essays zur Kultur Lateinamerikas. München und Zürich: Piper Google Scholar öffnen
  62. Fernandez Retamar, Roberto (1992): „América, descubrimientos, diálogos“. In: Dieterich, Heinz (Hg.) (1992): a. a. O.: 89–97 Google Scholar öffnen
  63. Fischer Weltgeschichte 34 Bde. (1966–1969) Bd. 21 (1971): Altamerikanische Kulturen. Herausgegeben und verfaßt von Laurette Séjourné. Frankfurt/Main und Hamburg: Fischer Google Scholar öffnen
  64. Frank, Erwin (1991): „Für und Wider die Fünfhundertjahrfeier: Analyse einer spanischen Debatte am Beispiel Ekuador“. Peripherie Nr. 43/44 1991: 45–58 Google Scholar öffnen
  65. Gaedicke, Michael (1991): „Der andere Gipfel. Zum Treffen der Staats- und Regierungschefs der iberoamerikanischen Staaten“. tranvía Nr. 22 1991: 49/50 Google Scholar öffnen
  66. Galeano, Eduardo (1988a): „Ladrillos de una casa por hacer“. El País 11.10.1988: 20 Google Scholar öffnen
  67. Galeano, Eduardo (1988b): „Las lujurias infernales“. El País 12.10.1988: 18 Google Scholar öffnen
  68. Galeano, Eduardo (1988c): „El tigre azul y la tierra prometida“. El País 13.10.1988: 22 Google Scholar öffnen
  69. Galeano, Eduardo (1990): „Ni leyenda negra ni leyenda rosa: recuparar la realidad“. araucaria de Chile Nr. 47/48 1990: 31–39 Google Scholar öffnen
  70. Galeano, Eduardo (1992): „Cinco siglos de prohibición“. El País 24.9.1992, Beilage „Temas de nuestra época“: 4 Google Scholar öffnen
  71. Garibay K.. Deutsch von Renate Heuer. Köln und Opladen: Friedrich Middelhauve Verlag Google Scholar öffnen
  72. Garzon Valdes, Ernesto (1991): „Die Debatte über die ethische Rechtfertigung der Conquista“. In: Kohut, Karl (Hg.) (1991): a. a. O.: 55–70 Google Scholar öffnen
  73. Gewecke, Frauke (1983): „Ariel versus Caliban? Lateinamerikanische Identitätssuche zwischen regressiver Utopie und emanzipatorischer Realität“. Iberoamericana Nr. 19/20 1983: 43–68 Google Scholar öffnen
  74. Gewecke, Frauke (1986): Wie die neue Welt in die alte kam. Stuttgart: Klett-Cotta Google Scholar öffnen
  75. Gewecke, Frauke (1988): „Indigenismus und indianischer Widerstand im Konfliktfeld nationaler Identität(en)“. Iberoamericana Nr. 2/3 (34/35) 1988: 141–154 Google Scholar öffnen
  76. Glaser, Hermann (1991): „Wach auf, Cristoforo! Zum fünfhundertsten Jahrestag der Entdeckung Amerikas: neue Bücher über das Rätsel Kolumbus“. Die Zeit 6.12.1991: 18 Google Scholar öffnen
  77. Goytisolo, Juan (1988): „A propósito de dos centenarios“. El País 5.11.1988: 11/12 Google Scholar öffnen
  78. Goytisolo, Juan (1991): „Beschleunigter Abgang“. Frankfurter Rundschau 9.10.1991, Beilage „Literaturrundschau“: B1 [Der Artikel erschien gleichzeitig in Madrid, Paris und Rom] Google Scholar öffnen
  79. Guerra, Francisco (1986): „El efecto demográfico de las epidemias tras el descubrimiento de América“. Revista de Indias Nr. 177 1986: 41–58 Google Scholar öffnen
  80. Hegel, Georg Wilhelm Friedrich [1830] (1955): Die Vernunft in der Geschichte. Herausgegeben von Johannes Hoffmeister. Hamburg: Felix Meiner Verlag Google Scholar öffnen
  81. Held, Gerd (1990): „Die spanische Wette“. Kommune Nr. 3 1990: 24/25 Google Scholar öffnen
  82. Hernandez Sanchez-Barba, Mario (1981): „El concepto de comunidad hispanoamericana en los discursos del Rey D. Juan Carlos I de España: Análisis valorativo y de síntesis“. Revista de Indias Nr. 165/166 1981: 337–357 Google Scholar öffnen
  83. Höfer, Bruni u. a. (Hg.) (1990): Das fünfhundertjährige Reich. Emanzipation und lateinamerikanische Identität 1492–1992. Bonn: Pahl-Rugenstein, Berlin: Althammer u. Reese Google Scholar öffnen
  84. Horst, Sabine (1992): „Amerika! Amerika! Im Kino: Ridley Scotts ‚1492‘ und John Glens ‚Christoph Columbus‘“. Die Zeit 23.10.1992: 20 Google Scholar öffnen
  85. Imbert, Gérard; Vidal Beneyto, José (Hg.) (1986): El País o la referencia dominante. Barcelona Google Scholar öffnen
  86. Internationales Handbuch – Länder Aktuell (1966 –) Herausgegeben von Ludwig Munzinger. Ravensburg: Munzinger-Archiv Google Scholar öffnen
  87. Janik, Dieter; Lustig, Wolf (Hg.) (1992): Die spanische Eroberung Amerikas. Akteure, Autoren, Texte. Frankfurt/Main: Vervuert Google Scholar öffnen
  88. Jimenez NuÑez, Alfredo (19903): „Sino y signos de una exposición universal: ‚Sevilla 1992‘“. In: Oficina del Comisario General(Hg.) (1990): a. a. O.: 23–30 Google Scholar öffnen
  89. Kant, Immanuel [1831] (1976): Immanuel Kants Menschenkunde oder philosophische Anthropologie. Nach handschriftlichen Vorlesungen herausgegeben von Fr. Chr. Starke. Hildesheim, New York: Georg Olms Verlag Google Scholar öffnen
  90. Kohut, Karl (Hg.) (1991): Der eroberte Kontinent. Historische Realität, Rechtfertigung und literarische Darstellung der Kolonialisierung Amerikas. Frankfurt: Vervuert Google Scholar öffnen
  91. Lamo de Espinosa, Emilio (1989): „El espejo del otro. El redescubrimiento de una fecha mítica: 1492“. El País 12.10.1989: 3 Google Scholar öffnen
  92. Las Casas, Bartolomé de [1552] (1977): Brevísima relación de la destrucción de las Indias occidentales. Introducción y notas de Manuel Ballesteros Gaibrois. Madrid: Fundación Universitaria Española Google Scholar öffnen
  93. Leon-Portilla, Miguel (1985): „El juego de espejos del 12 de octubre“. El País 11.5.1985: 30 Google Scholar öffnen
  94. Leon-Portilla, Miguel (1989): „UNESCO: universalización del V Centenario“. El País 10.2.1989: 6 Google Scholar öffnen
  95. Leon-Portilla, Miguel (1990): „Tres grandes temas para la exposición universal“. In: Oficina del Comisario General (Hg.) (1990): a. a. O.: 109–114 Google Scholar öffnen
  96. Leon-Portilla, Miguel; Heuer, Renate (Hg.) (1962): Rückkehr der Götter. Die Aufzeichnungen der Azteken über den Untergang ihres Reiches. Aus dem Náhuatl übersetzt von Angel Maria Google Scholar öffnen
  97. Lutz, Georg (1992): „Spanien 1992. Eine Regierung dreht voll auf“. Blätter des iz3w, Sonderheft „500 Jahre Kolonialismus“, Januar 1992: 10–12 Google Scholar öffnen
  98. Macias Kapon, Uriel (1990): „España y los sefardíes“. El País 19.10.1990: 16 Google Scholar öffnen
  99. Madariaga, Salvador de (1992): Kolumbus. Leben, Taten und Zeit des Mannes, der vor 500 Jahren Amerika entdeckte und damit die Welt veränderte. München, Bern, Wien: Scherz Google Scholar öffnen
  100. Marias, Julián (1990): „Conferencia inaugural“. In: Oficina del Comisario General (Hg.) (1990): a. a. O.: 12–22 Google Scholar öffnen
  101. Martinez Shaw, Carlos (1989): „Menos masoquismo. Motivos para celebrar un descubrimiento.“ El País 12.10.1989, Beilage „Temas de nuestra época: un viaje de cinco siglos“: 6 Google Scholar öffnen
  102. Mate, Reyes (1992): „La ‚visión de los vencidos‘ de América“. El País 1.4.1992: 12 Google Scholar öffnen
  103. Mesa Garrido, Roberto (1990): „Colonialismo y descubrimientos“. In: Oficina del Comisario General (Hg.) (1990): a. a. O.: 57–63 Google Scholar öffnen
  104. Mill, John Stuart [1836] 1859: „Civilization“. In: Mill, John Stuart [1836] (1859): Dissertations and discussions. Bd. 1. London: John W. Parker and Son: 160–205 Google Scholar öffnen
  105. Miret Magdalena, E. (1988): „La cara negra del descubrimiento“. El País 24.11.1988: 12 Google Scholar öffnen
  106. Molina Martinez, Miguel (1991): La leyenda negra. Madrid: Nerea Google Scholar öffnen
  107. Monimbo e.V. (1992): „Öffentlicher Appell der deutschen Koordination der Kampagne ‚Emanzipation und lateinamerikanische Identität: 1492–1992‘“. Emancipación e Identidad de América Latina: 1492–1992, Rundbrief Nr. 4, Februar 1992 Google Scholar öffnen
  108. Montaigne, Michael Eyquem de [1580] 1985: Essais. Auswahl und Übersetzung von Herbert Lüthy. Zürich: Manesse Verlag Google Scholar öffnen
  109. Morales Padron, Francisco (1990): „Los descubrimientos geográficos, el descubrimiento colombino: planteamientos para una discusión“. In: Oficina del Comisario General (Hg.) (1990): a. a. O.: 73–79 Google Scholar öffnen
  110. Moya, Carlos (1990): „Quinientos años“. El País 9.4.1990: 13/14 Google Scholar öffnen
  111. O’Gorman, Edmundo (1951): La idea del descubrimiento de América. Historia de esa interpretación y crítica de sus fundamentos. México Google Scholar öffnen
  112. O’Gorman, Edmundo (1958): La invención de América. El Universalismo de la Cultura de Occidente. México und Buenos Aires Google Scholar öffnen
  113. Oficina del Comisario General (Hg.) (1990): Expoforum 92. Umbrales de grandes descubrimientos: 1492–1992. Sevilla: Oficina del Comisario General, Area de Asuntos Culturales, Expo 92 Google Scholar öffnen
  114. Pike, Fredrick Braun (1971): Hispanismo 1898–1936. Spanish Conservatives and Liberals and their Relations with Spanish America. London: University of Notre Dame Press Google Scholar öffnen
  115. Prado y Colon de Carvajal, Manuel de (1988a): „Razones de una conmemoración“. El País 20.5.1988: 24 Google Scholar öffnen
  116. Prado y Colon de Carvajal, Manuel de (1988b): „Razones de una Exposición Universal“. El País 21.5.1988: 18 Google Scholar öffnen
  117. Prado y Colon de Carvajal, Manuel de (1988c): „Razones de Sevilla 92“. El País 23.5.1988: 22 Google Scholar öffnen
  118. Quintana, Aldina (1991): „Sepharad ‘92. 500 Jahre Vertreibung der Juden aus Spanien“. tranvía Nr. 22 1991: 5–7 Google Scholar öffnen
  119. Reemtsma, Jan Philipp (1990): „Cortéz et al.“ In: Höfer, Bruni u. a. (Hg.) (1990): a. a. O.: 47–68 Google Scholar öffnen
  120. Rehrmann, Norbert (1989): „Spanien, Europa und Lateinamerika: Zur Geschichte legendärer Kulturbeziehungen“. Prokla Nr. 2 1989: 109– 131 Google Scholar öffnen
  121. Rehrmann, Norbert (1990a): „Die panhispanistische Bewegung von 1824 bis 1936“. Iberoamericana Nr. 2/3 (40/41) 1990: 6–25 Google Scholar öffnen
  122. Rehrmann, Norbert (1990b): „Völkermord als Heldenepos“. die tageszeitung 27.3.1990 Google Scholar öffnen
  123. Rehrmann, Norbert (1991): „Heldenepos oder Begegnung zweier Welten? Lateinamerikanische und spanische Stimmen zur 500-Jahr-Feier“. universitas Nr. 10 1991: 962–972 Google Scholar öffnen
  124. Rehrmann, Norbert (1992): „Wer zu Entdeckungen aufbricht, nimmt sich selber mit“. Börsenblatt Nr. 7, 24.1.1992: 28–32 Google Scholar öffnen
  125. Rieger, Gerd (1992): „Kein Grund zum Feiern. Die spanische Gegenkampagne“. Blätter des iz3w, Sonderheft „500 Jahre Kolonialismus“, Januar 1992: 13–16 Google Scholar öffnen
  126. Roa Bastos, Augusto (1985): „El nuevo descubrimiento“. El País 16.11.1985: 11/12 Google Scholar öffnen
  127. Roa Bastos, Augusto (1991): „El controvertido V Centenario“. El País 18.6.1991: 17/18 Google Scholar öffnen
  128. Roa Bastos, Augusto (1992a): „Descubrir el encubrimiento“. El País 14.10.1992: 22 Google Scholar öffnen
  129. Roa Bastos, Augusto (1992b): „Una utopía concreta. La comunidad iberoamericana“. In: Dieterich, Heinz (Hg.) (1992): a. a. O.: 165-183 Google Scholar öffnen
  130. Rojas Mix, Miguel (1991): Los cien nombres de América: eso que descubrió Colón. Barcelona: Editorial Lumen Google Scholar öffnen
  131. Rubert de Ventos, Xavier (1987): El laberinto de la hispanidad. Barcelona: Editorial Planeta Google Scholar öffnen
  132. Sabato, Ernesto (1989): „La lengua de Castilla y el Nuevo Continente“. El País 14.4.1989: 40 Google Scholar öffnen
  133. Sabato, Ernesto (1991): „Ni leyenda negra ni leyenda rosa“. El País 2.1.1991: 11/12 Google Scholar öffnen
  134. Sampedro, José Luis (1991): „Por un centenario latinoamericano“. El País 23.9.1991: 13 Google Scholar öffnen
  135. Samper Pizano, Daniel (1988): „Latinoamérica gana, pierde Hispanoamérica“ Cambio 16 14.11.1988: 209–213 Google Scholar öffnen
  136. Sanchez Ferlosio, Rafael (1988a): „Esas Yndias equivocadas y malditas“. El País 3.7.1988: 32/33 Google Scholar öffnen
  137. Sanchez Ferlosio, Rafael (1988b): „Totalitarismo diacrónico“. El País 4.7.1988: 34/35 Google Scholar öffnen
  138. Sanchez Ferlosio, Rafael (1988c): „Los perros“. El País 5.7.1988: 40 Google Scholar öffnen
  139. Sanchez Ferlosio, Rafael (1988d): „La envidia del Imperio“. El País 6.7.1988: 36 Google Scholar öffnen
  140. Sanchez-Albornoz, Nicolás (1985): „Colón y el descubrimiento“. El País 11.4.1985: 9 Google Scholar öffnen
  141. Sanguinetti, Julio María (1990): „Afuera de su sombra“. El País 13.11.1990: 16 Google Scholar öffnen
  142. Santos, Carlos (1993): „Cal y arena de un año horrible“. Cambio 16 4.1.1993: 10–17 Google Scholar öffnen
  143. Savater, Fernando (1991): „El ánimo de las palabras “. El País 12.10.1991, Beilage „Un nuevo mundo“: 9 Google Scholar öffnen
  144. Scharlau, Birgit; Münzel, Mark; Garscha, Karsten (Hg.) (1991): ‚Kulturelle Heterogenität› in Lateinamerika. Bibliographie mit Kommentaren. (Frankfurter Beiträge zur Lateinamerikanistik: 4) Tübingen: Gunter Narr Verlag Google Scholar öffnen
  145. Seco Serrano, Carlos (1991): „Ante el 92“. El País 27.9.1991: 14 Google Scholar öffnen
  146. Selser, Gregorio (1992): „Lo de América: Descubrimiento, encuentro, invención, tropezón? Querella nominalista?“ In: Dieterich, Heinz (Hg.) (1992): a. a. O.: 185–201 Google Scholar öffnen
  147. Sepulveda, Juan Ginés de [1646] (1951): Democrates alter. Spanische Übersetzung: Demócrates segundo. De las justas causas de la guerra contra los Indios. Madrid: Instituto Francisco de Vitoria Google Scholar öffnen
  148. Silva-Santisteban, Fernando (1969): „El mito del mestizaje“. Aportes (Paris) Nr. 14 1969: 39–52 Google Scholar öffnen
  149. Silva-Santisteban, Fernando (1988): „El significado de la conquista y el proceso de aculturación hispano-andino“. In: Solano, Francisco de (Hg.) (1988): a. a. O.: 129–151 Google Scholar öffnen
  150. Solana, Javier (1992): „V Centenario, un proyecto cumplido“. El País 12.10.1992: 16 Google Scholar öffnen
  151. Solano, Francisco de (1988): „El conquistador hispano: señas de identidad“. In: Solano, Francisco de (Hg.) (1988): a. a. O.: 15–36 Google Scholar öffnen
  152. Solano, Francisco de (Hg.) (1988): Proceso histórico al conquistador. Madrid: Alianza/V Centenario Google Scholar öffnen
  153. Sotelo, Ignacio (1991): „Por una comunidad iberoamericana“. El País 12.10.1991, Beilage „Un mundo nuevo“: 5 Google Scholar öffnen
  154. Stolcke, Verena (1990): „500 Jahre nach der Entdeckung Amerikas“. Journal Geschichte Nr. 5 1990: 25–29 Google Scholar öffnen
  155. Todorov, Tzvetan (1992): Die Eroberung Amerikas. Das Problem des Anderen. Frankfurt/Main: Suhrkamp Google Scholar öffnen
  156. Toledano, Samuel (1989): „El Quinto Centenario: un punto de vista judío“. América 92 Nr. 2 1989: 44/45 Google Scholar öffnen
  157. Tomas de Salas , Juan (1991): „Idioteces“. Cambio 16 12.8.1991: 5 Google Scholar öffnen
  158. Tomas de Salas, Juan (1993): „Feliz 1994“. Cambio 16 4.1.1993: 3 Google Scholar öffnen
  159. Tomas y Valiente, Francisco (1988): „Las ideas políticas del conquistador Hernán Cortés“. In: Solano, Francisco de (Hg.) (1988): a. a. O.: 165–181 Google Scholar öffnen
  160. v. Gleich, Albrecht u. a. (1984): „La política de España en América Latina frente a las relaciones europeo-latinoamericanos“. Cuadernos Hispanoamericanos (Madrid) Nr. 414 1984: 5-22 Google Scholar öffnen
  161. Vargas Llosa, Mario (1991): „La historia interminable“. El País 12.5.1991: 11/12 Google Scholar öffnen
  162. Vasconcelos, José [1925] (1948): La raza cósmica: misión de la raza iberoamericana. México: Espasa-Calpe Mexicana Google Scholar öffnen
  163. Vazquez Montalban, Manuel (1986): „El redescubrimiento de las Indias“. El País 23.1.1986: 9 Google Scholar öffnen
  164. Vazquez Montalban, Manuel (1990): „Las efemérides tienen dueño“. araucaria de Chile Nr. 47/48 1990: 47–50 Google Scholar öffnen
  165. Vilar, Pierre [1963] (1988): Historia de España. Barcelona: Editorial Crítica Google Scholar öffnen
  166. Vives Azancot, Pedro (1988): „Los conquistadores y la ruptura de los ecosistemas aborigines.“ In: Solano, Francisco de (Hg.) (1988): a. a. O.: 95–118 Google Scholar öffnen
  167. Wiesenthal, Simon (1991): Segel der Hoffnung. Berlin: Ullstein Google Scholar öffnen
  168. Wollnik, Markus (1992): „Die Großtat von 1492 wiederholen“. konkret Nr. 4 1992: 46–49 Google Scholar öffnen
  169. Yañez Barnuevo, Luis (1988): „El futuro comienza en 1992“. El País 14.10.1988: 18 Google Scholar öffnen
  170. Yañez Barnuevo, Luis (1989): „La historia como referencia. La comunidad iberoamericana.“ El País 12.10.1989: 22 Google Scholar öffnen
  171. Yañez Barnuevo, Luis (1990): „El futuro comienza en 1992“. araucaria de Chile Nr. 47/48 1990: 50–52 Google Scholar öffnen
  172. Yañez Barnuevo, Luis (1991a): „Oigo pasar balas sobre mi cabeza“. El País 9.8.1991: 10 Google Scholar öffnen
  173. Yañez Barnuevo, Luis (1991b): „1992, puerta del futuro“. El País 12.10.1991, Beilage „Un mundo nuevo“: 16 Google Scholar öffnen
  174. Yañez Barnuevo, Luis (1992a): „El V Centenario ha puesta a España en su sitio“. El País 12.10.1992: 15 Google Scholar öffnen
  175. Yañez Barnuevo, Luis (1992b): „Descubramos el futuro juntos“. El País 12.10.1992: 20 Google Scholar öffnen

Ähnliche Veröffentlichungen

aus dem Schwerpunkt "Sprachwissenschaft & Linguistik", "Romanistik"
Cover des Buchs: Aufklärung und Residenzstadt
Sammelband Kein Zugriff
Martin Mulsow, Dirk Sangmeister
Aufklärung und Residenzstadt
Cover des Buchs: Johnson-Jahrbuch 30/2025
Sammelband Kein Zugriff
Holger Helbig, Ulrich Fries, Stefanie Kohl
Johnson-Jahrbuch 30/2025
Cover des Buchs: Lessing Yearbook/Jahrbuch LII, 2025
Sammelband Kein Zugriff
Carl Niekerk, Thomas Martinec
Lessing Yearbook/Jahrbuch LII, 2025
Cover des Buchs: Brecht vergegenwärtigen: Aktuelle und historische Praxis-Theorie-Gefüge
Sammelband Kein Zugriff
Anja Klöck, Marc Silberman
Brecht vergegenwärtigen: Aktuelle und historische Praxis-Theorie-Gefüge
Cover des Buchs: Postcolonial Studies
Lehrbuch Kein Zugriff
Dirk Uffelmann, Paweł Zajas
Postcolonial Studies

Hinweis

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt und darf nur nach den Vorgaben der Nutzungs- und Lizenzvereinbarung genutzt werden. Jede darüber hinaus gehende Nutzung des Werkes ist ausdrücklich untersagt und wird verfolgt.

Feedback geben

Wir freuen uns über Ihr Feedback zu Inhalten und Funktionen. Ihre Nachricht hilft uns, unseren Service stetig zu verbessern.

Bewertung
Bild anhängen
oder hier ablegen
PNG oder JPG (max. 3 MB)

Anmelden

Passwort vergessen?
Login via Open Athens
Noch kein Benutzerkonto?
Jetzt registrieren

Publikation zitieren

Download: RIS BibTex