Bestimmung des Schallleistungspegels – Aktuelle Entwicklungen in der internationalen Normung/Determination of the sound power level – Current developments in international standardisation
Table of contents
Bibliographic information

Akustik · Schallschutz · Schwingungstechnik
Volume 19 (2024), Edition 06
- Authors:
- , , , , , ,
- Publisher
- VDI fachmedien, Düsseldorf
- Publication year
- 2024
- ISSN-Online
- 1863-4672
- ISSN-Print
- 1863-4672
Chapter information
Volume 19 (2024), Edition 06
Bestimmung des Schallleistungspegels – Aktuelle Entwicklungen in der internationalen Normung/Determination of the sound power level – Current developments in international standardisation
- Authors:
- ,
- ISSN-Print
- 1863-4672
- ISSN-Online
- 1863-4672
- Preview:
The sound power level is the most important parameter for describing the noise emission of machines and other products. It must therefore be possible to determine it with the least possible effort by means of standardised measurement procedures (so-called B-standards). Reliable information on the sound power level is important for product safety, environmental protection, consumer protection and occupational health and safety. We present current developments in international standardisation that aim to simplify the determination of the sound power level for machine manufacturers and other users as much as possible without reducing the accuracy and reproducibility of the measurement methods.
Bibliography
No match found. Try another term.
- [1] Richtlinie 2000/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Mai 2000 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen, ABl. L 162 vom 3.7.2000, S. 1-78. Open Google Scholar
- [2] Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung), ABl. L 157 vom 9.6.2006, S. 24-86. Open Google Scholar
- [3] Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Oktober 2009 zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Neufassung), ABl. L 285 vom 31.10.2009, S. 10-35. Open Google Scholar
- [4] Brockt, G.; Böhm, M.: SPA – das BAuA-Tool zur Abschätzung der Lärmbelastung in Arbeitsräumen auf der Basis von Geräuschemissionsangaben. In: Fortschritte der Akustik. DAGA 2022, Stuttgart, 21. bis 24.3.2022. 48. Jahrestagung für Akustik. Tagungsband / Berlin: Deutsche Gesellschaft für Akustik, 2022, S. 658-660. Open Google Scholar
- [5] Heisterkamp, F.; Bengtsson Ryberg, J.; Jacques, J.; Verdaasdonk, A.: Sell and Buy Quiet – the extended concept to reduce noise (at work and at home). Inter-Noise 2021. 50th International Congress and Exposition on Noise Control Engineering / Washington DC, 2021, S. 2 011-2 019. Open Google Scholar
- [6] DIN EN ISO 3740:2019-08, Akustik – Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen – Leitlinien zur Anwendung der Grundnormen (ISO 3740:2019); Deutsche Fassung EN ISO 3740:2019. Open Google Scholar
- [7] DIN EN ISO 3744:2011-02, Akustik – Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen – Hüllflächenverfahren der Genauigkeitsklasse 2 für ein im Wesentlichen freies Schallfeld über einer reflektierenden Ebene (ISO 3744:2010); Deutsche Fassung EN ISO 3744:2010. Open Google Scholar
- [8] DIN EN ISO 3746:2011-03, Akustik – Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen – Hüllflächenverfahren der Genauigkeitsklasse 3 über einer reflektierenden Ebene (ISO 3746:2010); Deutsche Fassung EN ISO 3746:2010. Open Google Scholar
- [9] DIN EN ISO 9614-1:2009-11, Akustik – Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schallintensitätsmessungen – Teil 1: Messungen an diskreten Punkten. Open Google Scholar
- [10] DIN EN ISO 9614-2:1996-12, Akustik – Bestimmung der Schalleistungspegel von Geräuschquellen aus Schallintensitätsmessungen – Teil 2: Messung mit kontinuierlicher Abtastung. Open Google Scholar
- [11] DIN EN ISO 9614-3:2009-11, Akustik – Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schallintensitätsmessungen – Teil 3: Scanning-Verfahren der Genauigkeitsklasse 1. Open Google Scholar
- [12] ISO 26101-2:2024-06, Akustik – Prüfverfahren zur Qualifizierung der akustischen Umgebung – Teil 2: Bestimmung der Umgebungskorrektur. Open Google Scholar
- [13] ISO 5114-1:2024-06, Akustik – Bestimmung der Unsicherheiten von Schallemissionsmessgrößen – Teil 1: Bestimmung von Schallleistungspegeln aus Schalldruckmessungen. Open Google Scholar
- [14] ISO/FDIS 3744:2024, Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure — Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane. Open Google Scholar
- [15] Wittstock, V.: Unequal segment areas and corner positions with the enveloping surface method for sound power determination, Internoise, 25. bis 29.8.2024, Nantes, Frankreich. Open Google Scholar
- [16] Wittstock, V.; Brezas, S.; Heisterkamp, F.: Sound power determination by intensity—Are field indicators and criteria in ISO 9614 meaningful? J. Acoust. Soc. Am. 155 (1), January 2024, pp. 588-599. Open Google Scholar
- [17] Brezas, S.; Wittstock, V.; Heisterkamp, F.: Practice-oriented simplification of noise emission measurement methods, subproject 2: Practical adaptation of the sound intensity measurement method. Dortmund: Federal Institute for Occupational Safety and Health. baua: Report, DOI: 10.21934/baua:report20210914, 2021. Open Google Scholar
- [18] Wittstock, V., Brezas, S., Heisterkamp, F.: First ideas for a revision of ISO 9614. inter.noise 2022, 21. bis 24.8.2022, Glasgow. Open Google Scholar
- [19] Wittstock, V., Brezas, S., Heisterkamp, F.: Vorschläge für die Überarbeitung der (DIN EN) ISO 9614. DAGA 2023, 3. bis 6.3.2023, Hamburg. Open Google Scholar