Representing the Marginalized. A Critical Interrogation of (Self-)Representation
Table of contents
Bibliographic information

M&K Medien & Kommunikationswissenschaft
Volume 73 (2025), Issue 3
- Authors:
- | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
- Publisher
- Nomos, Baden-Baden
- Copyright Year
- 2025
- ISSN-Online
- 2942-3317
- ISSN-Print
- 1615-634X
Chapter information
Volume 73 (2025), Issue 3
Representing the Marginalized. A Critical Interrogation of (Self-)Representation
- Authors:
- |
- ISSN-Print
- 1615-634X
- ISSN-Online
- 2942-3317
- Preview:
This contribution connects post- and decolonial theoretical perspectives on “representation” with previous communications research to explore how journalism can—or cannot—produce spaces for subversive speaking and listening. Specifically, we focus on moments of tension and negotiation surrounding the reporting on colonial and racial injustices in German journalism. The article addresses two main questions: (1) What patterns of (post-)colonial representation appear in journalistic reporting on racist and colonial injustices? (2) How do these patterns shape the speaking positions from which formerly colonized subjects can or cannot speak and be heard in journalistic reporting? These questions are answered through two critical discourse analyses, focusing on coverage of the Black Lives Matter (BLM) protests in Germany and the German-Namibian negotiations over reparations for colonial genocide. The analysis reveals three representational patterns that continue to restrict how members of Germany’s Black community and Namibia’s Indigenous communities are represented in German media coverage: homogenization, irritation, and containment. The findings highlight the urgent need to reorient contemporary journalism within the context of colonial power structures.
Bibliography
No match found. Try another term.
- Ahmed, S. (2014): The cultural politics of emotion. Edinburgh University Press. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Arndt, S., & Hamann, U. (2021). Mohr_in. In S. Arndt & N. Ofuatey-Alazard (Eds.), Wie Rassismus aus Wörtern spricht. (K)Erben des Kolonialismus im Wissensarchiv deutsche Sprache. Ein kritisches Nachschlagewerk [How racism speaks from words. Heritage/noches of colonialism of the knowledge archive of German language, A critical reader] (4th ed., pp. 649–653). Unrast Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Ashcroft, B., Griffiths, G., & Tiffin, H. (2013). Postcolonial studies: The key concepts (3rd ed.). Routledge. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Balibar, E. (1991). Is there a “Neo-Racism”? In E. Balibar & I. Wallerstein, Race, nation, class. Ambiguous identities (pp. 17–28). Verso. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Bielicki, J. (2019). Cologne’s new year’s eve sexual assaults. The turning point in German Media Coverage. In G. Dell’Orto & I. Wetzstein (Hrsg.), Refugee news, refugee politics journalism, public opinion and policy making in Europe (pp. 184–190). Routledge. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Blaagaard, B. B. (2011). Whose freedom? Whose memories? Commemorating Danish colonialism in St. Croix. Social Identities, 17(1), 61–72. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Çaglar, D., & Sridharan, A. (2021). Gemeinsam die Einwanderungsgesellschaft gestalten. Bericht der Fachkommission der Bundesregierung zu den Rahmenbedingungen der Integrationsfähigkeit [Shaping the immigration society together. Report of the federal government’s expert commission on the framework conditions for integration capacity]. Fachkommission Integrationsfähigkeit. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Carney, N., & Kelekay, J. (2022). Framing the Black Lives Matter Movement: An Analysis of Shifting News Coverage in 2014 and 2020. Social Currents, 9(6), 558–572. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Castro Varela, M., & Dhawan, N. (2020): Postkoloniale Theorie. Eine kritische Einführung. transcript. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Chasi, C., & Rodny-Gumede, Y. (2022): Decolonial Journalism: New Notes on Ubuntu and the Public Interest. In: Journalism Studies, 23(13), 1625–1637. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Chakravartty, P. (2019). Media, race and the infrastructure of empire. In J. Curran & D. Hesmondhalgh (Eds.), Media and Society (pp. 245–262). Bloomsbury. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Chakravartty, P., Kuo, R., Grubbs, V., & McIlwain, C. (2018). #CommunicationSoWhite. Journal of Communication, 68(2), 254–266. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Connell, R. W., & Messerschmidt, J. W. (2005). Hegemonic masculinity. Rethinking the concept. Gender & Society, 19(6), 829–859. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Crenshaw, K. W. (1991). Mapping the margins: Intersectionality, identity politics, and violence against women of color. Stanford Law Review, 43(6), 1241–1299. https://www.jstor.org/stable/1229039 Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Delgado, J. M. (1972). Die „Gastarbeiter“ in der Presse. Eine inhaltsanalytische Studie. Leske. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Dhawan, N., & Castro Varela, M. do M. (2020). Die Migrantin retten!? Zum vertrackten Verhältnis von Geschlechtergewalt, Rassismus und Handlungsmacht. In E. Hausbacher, L. Herbst, J. Ostwald, & M. Thiele, Geschlecht_transkulturell. Aktuelle Forschungsperspektiven (pp. 303–321). Springer VS. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Dietze, G. (2016). Ethosexismus: Sex-Mob-Narrative um die Kölner Silvesternacht. Movements – Journal for Critical Migration and Border Regime Studies, 2(1), 1–16. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Dindler, C., & Blaagaard, B. B. (2021). The colour-line of journalism: Exploring racism as a boundary object in journalistic practice and principle. Journalistica, 1, 90–113. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Duisburger Institut für Sprach- und Sozialforschung (1999). Medien und Straftaten. Vorschläge zur Vermeidung diskriminierender Berichterstattung über Einwanderer und Flüchtlinge. DISS. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Fanon, F. (1999). The fact of blackness. In J. Evans & S. Hall (Eds.), Visual culture: The reader (pp. 417–420). SAGE Publications & The Open University. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Foucault, M. (1981): Archäologie des Wissens. Suhrkamp. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Fürsich, E. (2010): Media and the representation of Others. In: International Social Science Journal, 61(199), 113–130. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Geiger, K. F. (1985). Rassismus und Ausländerfeindlichkeit in Deutschland. Beiträge zu ihrer Erforschung. Gesamthochschulbibliothek. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Goebel, S. (2017). Politische Talkshows über Flucht: Wirklichkeitskonstruktionen und Diskurse: eine kritische Analyse. transcript Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Grosfoguel, R. (1999). Introduction: “Cultural racism” and colonial caribbean migrants in core zones of the capitalist world-economy. Review (Fernand Braudel Center), 22(4), 409–434. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Hall, S. (1989): Cultural identity and cinematic representation. In: Framework: The Journal of Cinema and Media (36), 68–81. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Hall, S. (1997): The work of representation. In: S. Hall (Ed.), Representation. Cultural representations and signifying practices (pp. 13–75). SAGE. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Hall, S. (2019): Encoding and Decoding in the Television Discourse. In: D. Morley (Ed.), Foundations of cultural studies (pp. 257–276). Duke University Press. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Haller, M. (2017). Die „Flüchtlingskrise“ in den Medien. Tagesaktueller Journalismus zwischen Meinung und Information. Otto Brenner Stiftung. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Hill Collins, P. (2015). Intersectionality’s definitional dilemmas. The Annual Review of Sociology, 41, 1–20. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Holzberg, B., Kolbe, K., & Zaborowski, R. (2018). Figures of Crisis: The Delineation of (Un)Deserving Refugees in the German Media. Sociology, 52(3), 534–550. https://doi.org/10.1177/0038038518759460 Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Hömberg, W., & Schlemmer, S. (1995). Fremde als Objekt. Asylberichterstattung in deutschen Tageszeitungen. Media Perspektiven, 1, 11–20. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- hooks, bell (2000). Where we stand: Class matters. Routledge. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- hooks, bell (2015). Feminism is for everybody. Passionate politics. Routledge. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Jäger, S. (2000). Das Fremde und die Medien. Rassismus und rassistisch motivierte Verbrechen dauern an. Medien Impulse, 17–28. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Jäger, S. (2015). Kritische Diskursanalyse: Eine Einführung (7th ed.). Unrast. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Kerner, I. (2009). Differenzen und Macht. Zur Anatomie von Rassismus und Sexismus. Campus Verlag GmbH. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Klaus, E., Drüeke, R., Thiele, M., & Goldmann, J. E. (2018). „Die Welt ist ein Riesenphonograph“. In R. Drüeke, E. Klaus, M. Thiele, & J. E. Goldmann (Eds.), Kommunikationswissenschaftliche Gender Studies (pp. 11–38). transcript Verlag. https://doi.org/10.1515/9783839438374-003 Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Klaus, E., & Kirchhoff, S. (2016). Journalismustheorien und Geschlechterforschung. In M. Löffelholz & L. Rothenberger (Eds.), Handbuch Journalismustheorien (pp. 523–536). Springer VS. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Klaus, E., & Lünenborg, M. (2012). Cultural citizenship. Participation by and through media. In E. Zobl & R. Drüeke, Feminist media. Participatory spaces, networks and cultural citizenship (pp. 197–212). transcript Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Kloppenburg, J. (2014). Zur medialen Verhandlung von Migrantinnen und Migranten in Fernsehnachrichten. In S. Geise & K. Lobinger (Hrsg.), Bilder—Kulturen—Identitäten. Analysen zu einem Spannungsfeld visueller Kommunikationsforschung (pp. 125–141). Herbert von Halem Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Kumar, S. (2014): Media, Communication and Postcolonial Theory. In M. Fackler, & R. S. Fortner (Eds.), The handbook of media and mass communication theory (pp. 380–399). John Wiley & Sons. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Kumar, S., & Parameswaran, R. (2018): Charting an itinerary for postcolonial communication and media studies. Journal of Communication, 68(2), 347–358. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Lünenborg, M. (2019). Representing migration—Building national identity: Pictures of difference and emnity in German media. In A. Grüne, K. Hafez, S. Priyadharma, & S. Schmidt, Media and transformation in Germany and Indonesia (pp. 161–186). Frank & Timme. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Lünenborg, M., Fritsche, K. & Bach, A. (2014): Migrantinnen in den Medien. Darstellungen in der Presse und ihre Rezeption. transcript Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Lünenborg, M. & Medeiros, D. (2021): Redaktionen dekolonisieren! Journalismus für die Einwanderungsgesellschaft. In ´H. Dilger, & M. Warstat (Eds.), Umkämpfte Vielfalt. Affektive Dynamiken institutioneller Diversifizierung (pp. 95–115). Campus. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Machin, D., & Mayr, A. (2012). How to do critical discourse analysis. A multimodal introduction. Sage. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Maier, T. (2018). Von der Repräsentationskritik zur Sichtbarkeitspolitik. In R. Drüeke, E. Klaus, M. Thiele, & J. E. Goldmann (Eds.), Kommunikationswissenschaftliche Gender Studies: Zur Aktualität kritischer Gesellschaftsanalyse (pp. 77–90). transcript Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Marriott, D. (2018): The X of Representation. In Qui Parle, 27(2), pp. 355–430. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Merten, K. (1986). Das Bild der Ausländer in der deutschen Presse. Ergebnisse einer systematischen Inhaltsanalyse. Dagyeli. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Meyen, M. (2013). Wir haben freier gelebt. transcript Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Mikos, L. (2023). Inhalt und Repräsentation. In L. Mikos (Ed.), Film- und Fernsehanalyse (4th ed., pp. 122–146). utb GmbH. https://doi.org/10.36198/9783838559810 Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Milman, N., Ajayi, F., Della Porta, D., Doerr, N., Kocyba, P., Lavizzari, A., Reiter, H., Płucienniczak, P., Sommer, M., Steinhilper, E., & Zajak, S. (2021). Black Lives Matter in Europe. Transnational diffusion, local translation and resonance of anti- racist protest in Germany, Italy, Denmark and Poland. Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM). https://www.rassismusmonitor.de/fileadmin/user_upload/NaDiRa/Pdfs/DeZIM_Research_Notes__06_-_Black_Lives_Matter_in_Europe.pdf [31.07.2025]. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Moyo, L. (2020): The decolonial turn in media studies in Africa and the Global South. Palgrave Macmillan. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Müller, D. (2005). Die Darstellung ethnischer Minderheiten in deutschen Massenmedien. In R. Geißler & H. Pöttker, Massenmedien und die Integration ethnischer Minderheiten in Deutschland (pp. 83–126). transcript Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Müller, T. (2017). Constructing cultural borders: Depictions of Muslim refugees in British and German media. Zeitschrift Für Vergleichende Politikwissenschaft, 12, 263–277. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Ng, E., White, K. C., & Saha, A. (2020). #CommunicationSoWhite: Race and power in the academy and beyond. Communication, Culture and Critique, 13(2), 143–151. https://doi.org/10.1093/ccc/tcaa011 Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Nothias, T. (2020): Postcolonial reflexivity in the news industry: The case of foreign correspondents in Kenya and South Africa. Journal of Communication, 70(2), 245–273. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Parameswaran, R. (2008): The Other Sides of Globalization: Communication, Culture, and Postcolonial Critique. Communication, Culture & Critique, 1(1), 116–125. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Persram, N. (2011): Spatial and temporal dislocations of theory, subjectivity, and postreason in the geocolonial politics of subaltern studies. Cultural Studies ↔ Critical Methodologies, 11(1), 9–23. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Räthzel, N. (2010). Rassimustheorien: Geschlechterverhältnisse und Feminismus. In R. Becker & B. Kortendieck, Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung. Theorie, Methode, Empirie (3rd ed., pp. 283–291). VS Verlag für Sozialwissenschaften. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Ruhrmann, G., & Kollmer, J. (1987). Ausländerberichterstattung in der Kommune. Inhaltsanalyse Bielefelder Tageszeitungen unter Berücksichtigung “ausländerfeindlicher” Alltagstheorien. Westdeutscher Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Said, E. W. (1978): Orientalism. Western conceptions of the Orient. Routledge. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Said, E. W. (1979). Orientalism (1st Vintage Books ed). Vintage Books. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Said, E. W. (1993): Culture and imperialism. Chatto & Windus. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Said, E. W. (1997): Covering Islam. How the media and the experts determine how we see the rest of the world. Vintage Books. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Salem, S., & Thompson, V. (2016). Old racisms, new masks: On the continuing discontinuities of racism and the erasure of race in European contexts. Nineteen Sixty Nine: An Ethnic Studies Journal, 3(1), 1–23. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Schaffer, J. (2008): Ambivalenzen der Sichtbarkeit. Über die visuellen Strukturen der Anerkennung. transcript. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Schneider, J., Fincke, G., & Will, A.-K. (2013). Muslime in der Mehrheitsgesellschaft: Medienbild und Alltagserfahrung in Deutschland [Policy Brief]. Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Migration und Integration. https://www.svr-migration.de/wp-content/uploads/2013/03/Medienbild-Muslime_SVR-FB_final.pdf Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Shome, R. (2016): When postcolonial studies meets media studies. Critical Studies in Media Communication, 33(3), 245–263. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Shome, R. (2018): Gayatri Chakravorty Spivak. Relevance for communication studies. https://oxfordre.com/communication/view/10.1093/acrefore/9780190228613.001.0001/acrefore-9780190228613-e-600 [31.07.2025]. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Shome, R. (2019): When postcolonial studies interrupts media studies. Communication, Culture and Critique, 12(3), 305–322. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Shome, R., & Hegde, R. S. (2002): Postcolonial Approaches to Communication: Charting the terrain, engaging the intersections. Communication Theory, 12(3), 249–270. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Spivak, G. C. (1988): Can the subaltern speak? In C. Nelson, & L. Grossberg (Eds.), Marxism and the Interpretation of Culture (pp. 271–313). Macmillan Education UK. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Spivak, G. C. (1996): Subaltern Talk. Interview with the editors. In D. Landry, & G. MacLean (Eds.), The Spivak Reader. Selected works of Gayatri Chakravorty Spivak (pp. 287–308). Routledge. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Spivak, G. C. (2003). A critique of postcolonial reason: Toward a history of the vanishing present (4th ed.). Harvard Univ. Press. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Stewart, S. (1991): Crimes of writing: Problems in the containment of representation. Oxford University Press. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Tränhardt, D. (2018). Welcoming citizens, divided government, simplifying media. Germany’s refugee crisis, 2015–2017. In G. Dell’Orto, & I. Wetzstein, Refugee news, refugee politics. Journalism, public opinion and policy making in Europe (pp. 15–25). Routledge. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Weiß, A.-N. (2025). Between normative universality and sharing embodied knowledge. Exploring the (re-)definition of legitimate knowledge and knowers using the example of the German public media debate about racism. Frontiers in Sociology, 10, 1536195. https://doi.org/10.3389/fsoc.2025.1536195 Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Winker, G., & Degele, N. (2009). Intersektionalität. Zur Analyse sozialer Ungleichheiten. transcript Verlag. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Zelizer, B. (2017): What journalism could be. Polity. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- List of Quoted Sources Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Newspapers Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Frankfurter Allgemeine Zeitung (02.10.2021). „Alte deutsche Schuld“. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Namibian Sun (03.09.2018). „Müntefering’s apology torn apart.“ Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Süddeutsche Zeitung (29.05.21). „Kurz und blutig“ / „Zeit der Schuld“ / „Chor der Vernachlässigten“ Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- die tageszeitung (09.03.2019). „Restitution als Chance“. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Talk shows Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Belli, Aminata, & Tesfai, Hadnet (hosts) 2020. “Sitzplatzreservierung 6a.” Berlin, July. Video, 55 min., 5 sec https://www.instagram.com/tv/CDevkqDKb8S/?igsh=MXFrOW84M3JhbnZ6MA%3D%3D [31.07.2025]. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
- Plasberg, Frank (host) 2020. „Hart aber fair: Streit um die Sprache: Was darf man noch sagen und was besser nicht?“ Köln, October, Video, 1h, 14 min, 20 sec. Open Google Scholar DOI: 10.5771/1615-634X-2025-3-334
