@book{2022:tacke:sprachlich,
title = {Sprachliche Aufmerksamkeitslenkung},
year = {2022},
note = {Aufmerksamkeitslenkung, vor allem die Herstellung gemeinsamer
Aufmerksamkeit, stellt eine der wichtigsten kommunikativen
Grundfunktionen dar. Die romanischen Sprachen besitzen zu diesem Zweck
eine besonders faszinierende deiktische Ausdruckskategorie:
"Zeigeaktkonstruktionen". Dazu zählen einerseits satzwertige
Ausdrücke – neben it. ecco und fr. voici/voilà auch kat. vet/veus,
heus, sp. he (aquí), pt. eis und rum. iată – und andererseits
jüngere Verb-Subjekt-Konstruktionen (u.a. sp. aquí/ahí está, pt.
aqui/cá está). Neben der Analyse ihrer syntaktischen und
pragmatischen Eigenschaften in den Gegenwartssprachen bietet dieses
Buch zum ersten Mal eine umfassende historisch-vergleichende
Untersuchung der Formen, Funktionen sowie der wichtigsten
literarischen und nicht-literarischen Verwendungstraditionen. Die
berühmteste: "Ecce homo" oder "Voilà un homme".},
edition = {},
publisher = {Klostermann},
address = {Frankfurt am Main},
series = {Analecta Romanica},
volume = {92},
author = {Tacke, Felix}
}