@book{2022:bennett:the_meanin,
title = {The Meaning of Sacred Names and Babylonian Scholarship: The Gula Hymn and other works},
year = {2022},
note = {Dieses Buch untersucht die Art und Weise, wie babylonische Gelehrte im
2. und im 1. Jahrtausend v.Chr. die Namen ihrer Götter und Göttinnen
und ihrer heiligen Orte verstanden, in einem breiten Spektrum von
Texten, die von erklärenden Listen bis hin zu den großen religiösen
Werken reichen. Diese außergewöhnlichen Gelehrten entwickelten und
erläuterten ihr religiöses Denken und erklärten die Bedeutung
heiliger Namen, sowohl offensichtliche als auch verborgene, durch
etymologische und andere Methoden, wobei sie große Gelehrsamkeit,
Raffinesse und Erfindungsgabe anwandten. Anhand eines umfangreichen
Textkorpus erweitert diese Studie das Verständnis der Antike: Die
hier untersuchten Kompositionen zeigen Gelehrsamkeit, die höchst
erfindungsreich ist und bei der Suche nach Bedeutung flexible
Assoziationen eingeht. Während sich frühere Studien auf den
etymologischen Ansatz dieser Form der Wissenschaft konzentriert haben,
zeigt dieses Buch, dass auch andere, weniger verbreitete, spekulative
Methoden am Werk sind. Die detaillierte Klassifizierung der
spekulativen Methoden der Gelehrten kann weitere Studien zur
babylonischen Wissenschaft anregen, ein Gebiet, das nicht auf die
Erklärung heiliger Namen beschränkt ist, sondern eine breitere
Anwendung findet, insbesondere im lexikalischen Korpus, in der
Omen-Tradition und in Kommentaren.                                  Im
Zentrum der Analyse steht die ausführlich kommentierte Edition der an
wissenschaftlichen Spekulationen reichen Gula-Hymne. Dieser
literarische Text ist zuerst von W.G. Lambert als eine kohärente
Komposition identifiziert worden; er vereint die von E. Ebeling
veröffentlichten Tafeln KAR 109 + KAR 343 und die Tafeln K 232 + K
3371 + K 13776 der Kouyunjik-Sammlung des British Museum.             
                                       This book explores the
remarkable ways by which Babylonian scholars in the second and first
millennia BCE understood the names of their gods and goddesses and the
places sacred to them in a wide spectrum of texts, ranging from
explanatory lists to great religious works. Developing and expounding
their religious thinking, these extraordinary scholars elucidated the
meaning of sacred names, both obvious and hidden, by etymological and
other means, using great erudition, sophistication and invention.
Using a substantial text corpus, this study enlarges on the
understanding of the ancients’ explanatory approach, which has been
previously observed by modern scholars in individual works. The
compositions examined here display scholarship that is erudite and
highly inventive, making flexible associations in the search for
meaning. Tantalising indications of the influence of the spoken word
can perhaps be detected in this scholarly written tradition. While
previous studies have focussed on the etymological approach of this
form of scholarship, this book demonstrates that other, less common,
speculative methods are also at work. The detailed classification of
the scholars’ speculative methods may inform and provoke further
analysis of Babylonian scholarship, a field which is not confined to
the explanation of sacred names but has wider application, most
particularly in the lexical corpus and the omen tradition and in
commentary texts. It is a key tool in the quest for meaning which
characterises Babylonian thought.                                  At
the center of the analysis is the extensively annotated edition of the
Gula Hymn, which is rich in scientific speculation. This literary text
has first been identified by W.G. Lambert as a coherent composition;
it combines the tablets KAR 109 + KAR 343 published by E. Ebeling and
the tablets K 232 + K 3371 + K 13776 of the British Museum's Kouyunjik
Collection.                                                          
  Reihe                                E009677100 - Band 25},
edition = {1},
publisher = {Zaphon},
address = {Münster},
series = {dubsar / Altorientalistische Publikationen / Publications on the Ancient Near East},
volume = {25},
author = {Bennett, Elizabeth A.}
}